Що таке LONG EDGE Українською - Українська переклад

• довгий край
• довгого краю

Приклади вживання Long edge Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two-sided(long edge).
Двобічний(довгий край).

Long edge; left side of canonical page.
Довгий край з лівого боку сторінки.

With adhesive tape along the long edge.
З адгезивною стрічкою вздовж довгого краю.

Long edge; right side of canonical page.
Довгий край з правого боку сторінки.

We tighten the long edge and get here this P.
Затягуємо довгий край і отримуємо ось таку П.

The subject contains lines parallel to the long edge of the frame.
Об'єкт містить лінії, паралельні довгому краю кадру.

Fold long edges Bake to the center and proutyuzhte it.
Підігніть бейку довгими краями до центру і проутюжьте її.

Apaya Tinka floor lamp by Aqua Creations(with white merino and mohair wools with long edges).
Торшер Tinka від Aqua Creations(біла шерсть меріноса та мохер із довгими краями).

White surfaces have long edges, black ones have short ones.
Білі поверхні мають довгі краї, чорні мають короткі.

Long edge of one buttonhole, it will be necessary to tightenAnd fix the other eyelet.
Довгий край однієї петлиці, потрібно буде підтягнутиі закріпити іншу петельку.

The hinge 103c runs along a long edge of the top side of the base portion 103a.
Шарнір 103c розташований вздовж довгої крайки верху основної частини 103a.

Put half of the apple filling in the form of a rectangle measuring 35×20 cm, about 10 cm from the long edge, sprinkle with half the raisins.
Викладіть половину яблучної начинки у вигляді прямокутника розміром 35х20 см, приблизно в 10 см від довгого краю, посипте половиною родзинок.

Double-Acc on one long edge of the contrasting border width of 5 mm.
Виконайте подвійний подгиб на одному довгому краю контрастної облямівки шириною по 5 мм.

Draw a line from a point on the width of 30 cm away from one long edge to the other long edge.
Проведіть лінію від точки на ширині частини на відстані 30 см від одного довгого краю на інший довгий край.

Wrap the near long edge of the dough onto the filling, then wrap the two sides.
Загорніть ближній довгий край тіста на начинку, потім загорніть дві бічні сторони.

Their textures are intangible and weightless. Soft lighting effects reveal due to using of white merino wool or mohair wools with long edges and pure silk fibers.
Дивовижні ефекти світлотіні та м'якого сяяння обумовлені використанням білої шерсті меріноса або мохерової шерсті зі своєрідними довгими краями.

The hinge 103c runs along the long edge of the upper side of the main portion 103a.
Шарнір 103c розташований вздовж довгої крайки верху основної частини 103a.

B, the hinge runs along a short edge of the top side of the base portion 103a'', although the hinge could run along a long edge of the top side of the base portion 103a''.
B, шарнір розташований вздовж короткої крайки верху основної частини 103a, хоча цей шарнір може бути розташований вздовж довгої крайки верху основної частини 103a.

On one long edge we make stitches and we pull a thread, having collected a tulle in folds.
По одному довгому краю прокладаємо стежки і тягнемо нитку, зібравши фатин в складки.

This confirms the old wisdom that crossflow heat exchangers require long edge lengths and minimal plate spacing to achieve a high thermal efficiency.
Це підтверджує давню мудрість про те, що теплообмінники з перехресним потоком вимагають довгих каналів і мінімального відстані між пластинами для досягнення високої теплової ефективності.

On its long edge we string 6 beads of yellow color and make half the arc wrapping it around the axis.
На її довгий край нанизуємо 6 бісерин жовтого кольору і робимо половину дуги обмотавши її навколо осі.

Clutches of"stretcher"- a way of laying bricks, in which he placed the long edge to the outer side of the construction, masonry and"poke"- when the stone is narrow edge..
Кладка в«ложок»- спосіб укладання цегли, при якому він розміщується довгим ребром до зовнішньої сторони конструкції, а кладка«стусан»- коли камінь розташований вузьким ребром..

The length should be twice the longest edge length skirts plus eaves for lambrequin.
Довжина повинна бути в два рази більше довгого краю фалди плюс довжина карниза для ламбрекену.

Produce anesthesia skin in the angle between the XII edge and long muscles of the back.
Виробляють анестезію шкіри в області кута між XII ребром і довгими м'язами спини.

Our diamond tuck point is featured by smooth edge cutting and long working life.
Наша алмазна точка дотику характеризується гладкою обробкою краю і тривалим робочим життям.

Stepping back from the edge of the long ribbon, turn it to a right angle, then again.
Відступивши від краю довгої стрічки, звертаємо її до освіти прямого кута, потім ще раз.

Contents: sheet for laparotomy size 160×200 cm, with U-neck and adhesive edge on the long side- 1pc.
Зміст: простирадло для лапаротомії розмір 160х200 см, з П-подібним вирізом та адгезивним краєм по довгій стороні- 1шт.

Without strong labour markets, Germany cannot maintain its economic edge in the long run," he added.
Без сильного робочого ринку Німеччина не зможе утримувати економічну перевагу в довгостроковій перспективі",- пояснив експерт.

Nevertheless it long remained on the edge of interest.
Однак протягом довгого часу це залишалося поза увагою.

This effect is facilitated by concave cutting edge and long bevels of the blade.
Цьому сприяє увігнута різальна кромка і довгі спуски леза.