Що таке LONG-TERM ECONOMIC GROWTH Українською - Українська переклад

• довгострокового економічного зростання
• довгострокове економічне зростання
• довгостроковому економічному зростанню
• довготривалому економічному зростанню

Приклади вживання Long-term economic growth Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is the basis for long-term economic growth.
Це буде основою для довгострокового економічного зростання.

Long-term economic growth and dynamics.
Довгострокове економічне зростання та економічний розвиток.

Liquidity should be aligned with long-term economic growth objectives.
Бюджетна політика повинна бути узгоджена з цілями довгострокового економічного зростання.

Promote long-term economic growth and stability.
Довгострокове економічне зростання та економічний розвиток.

It is also a threat to social cohesion, long-term economic growth and prosperity.
Це також загроза соціальної єдності, довгострокового економічного зростання та процвітання.

This year's Economic Sciences laureate Paul Romer's research shows how the accumulation of ideas sustains long-term economic growth.
Лауреат Пол Ромер досліджує, як накопичення ідей сприяє довгостроковому економічному зростанню.

Determined by an egalitarian long-term economic growth- the trend, the fluctuations around which form the cycle.
Визначається рівнодіюча тривалого економічного зростання- тренд, коливання навколо якого утворюють цикл.

Paul Romer's research describes how the accumulation of ideas sustains long-term economic growth.
Лауреат Пол Ромер досліджує, як накопичення ідей сприяє довгостроковому економічному зростанню.

Long-term economic growth is associated with both rising per capita energy consumption and slower population growth..
Довгострокове економічне зростання пов'язане як зі зростанням споживання енергії на душу населення, так і з уповільненням зростання населення.

Foreign direct investment will be increasingly important to Ukraine's long-term economic growth.
Прямі іноземні інвестиції набуватимуть все більшого значення для довгострокового економічного зростання України.

Therefore it is necessary to make a transition to a stable trajectory of long-term economic growth on the basis of endogenization, thanks to which the role of dominating now exogenous factors in economic development will decrease.
Саме тому необхідно здійснити перехід на стабільну траєкторію довгострокового економічного зростання на основах ендогенізації, завдяки якій знижуватиметься роль екзогенних чинників в економічному розвитку, які нині домінують.

These reforms are critical for preserving macro-financial stability and to ensure long-term economic growth in Ukraine.
Ці реформи критичні як для збереження макрофінансової стабільності, так і для забезпечення довгострокового економічного зростання в Україні.

Second, democracies that embrace liberal principles of government are likely to create a stable foundation for long-term economic growth.
По-друге, демократичні держави, які охоплюють ліберальні принципи уряду, швидше за все, створити міцну основу для довгострокового економічного зростання.

Raising the average quality of bureaucracy may be no less important for long-term economic growth than fighting corruption and oligarchs.
Підвищення середньої якості працівників бюрократичного апарату може бути не менш важливим для довгострокового зростання, ніж боротьба з корупцією та олігархами.

In each of them innovations are the objectives of the introduction of new processes or products that are aimed at ensuring the sustainable and long-term economic growth.
У кожній з них цілями нововведень є впровадження нових процесів або продуктів, які направлені на забезпечення стійкого і довгострокового економічного зростання.

Regardless of complicated regulations and low estimated undertrade volumes for the prospective sectors defined by Ukraine's Export Strategy, export diversification is of paramount importance for Ukraine's long-term economic growth, which is why facilitation of trade in these prospective sectors should be prioritised.
Незважаючи на складнощі регулювання та поки невеликі обсяги оціненої недоторгованості для визначених перспективних секторів з Експортної стратегії України, диверсифікація експорту є дуже важливою для економічного зростання в довгостроковому періоді, тому пріоритетним є розвиток цих напрямів торгівлі.

It comprises of feelings of the current financial health of an individual, the health of the county's economy in the short term and predictions of long-term economic growth.
Вона включає почуття поточного фінансового здоров'я індивіда, здоров'я економіки округу в короткостроковій перспективі та прогнози довгострокового економічного зростання.

Economic colonialism by the French meant the economy was closely tied to resource extraction(logging, mining, fishing), which often does not promote long-term economic growth since resources are depleted as they are removed.
Французький економічний колоніалізм означав, що економіка базувалася на використанні природних ресурсів(лісозаготівля, видобуток корисних копалин, рибальство), що не сприяє довгостроковому економічному зростанню, оскільки ресурси вичерпуються з їх видобутком.

Nations with the ability to innovate are better poised to nurture entrepreneurship, attract early-stage risk capital and sustain a diversified ecosystem that bolsters long-term economic growth.
Країни зі здатністю проводити інновації краще плекають підприємництво, приваблюють капітал та підтримують диверсифіковану екосистему, яка сприяє довготривалому економічному зростанню.

Household saving is the main domestic source of funds to finance capital investment, a major impetus for long-term economic growth.
Збереження домашніх господарств є основним внутрішнім джерелом коштів для фінансування капітальних вкладень, що є основним стимулом для довгострокового економічного зростання.

A significant decline in FDI- which brings not only money but also modern technology and managerial skills- would hit Russia's long-term economic growth hard.
Значне зниження прямих зарубіжних інвестицій,- які, крім грошей, приносять ще й сучасні технології та управлінські навички,- сильно вдарить по довгостроковому економічному зростанню Росії.

Places with the ability to innovate are better controlled to nurture entrepreneurship, attract early-stage risk capital and sustain a diversified ecosystem that boosts long-term economic growth.
Країни зі здатністю проводити інновації краще плекають підприємництво, приваблюють капітал та підтримують диверсифіковану екосистему, яка сприяє довготривалому економічному зростанню.

So far, we have discussed how policies aimed at increasing a country's saving rate can increase investment and, thereby, long-term economic. growth.
Іноземні інвестиції До цих пір ми обговорювали, як економічна політика, спрямована на збільшен-ня норми заощаджень, може привести до збільшення обсягів інвестицій і, таким чином, ьк довгостроковому економічному зростанню.

At the same time, they often drop out of sight the internal factors that determine the irreversibility of reforms and encourage the development of the overall capacity of the state, which is necessary for China's long-term economic growth.
Разом з тим, часто з поля зору випадають внутрішні фактори, що зумовлюють незворотність реформ та стимулюють розвиток загального потенціалу держави, який необхідний для тривалого економічного зростання Китаю.

They want to focus on long-term economic stability and growth.
Вони приділяють увагу довгостроковій економічній стабільності та зростанню.

Examines the factors enabling national economies to achieve sustained economic growth and long-term.
У звітах досліджуються фактори, які дозволяють національним економікам досягти стійкого економічного зростання і довгострокового благополуччя.

In both national policy and business, effective long-term strategy drives economic growth and job creation.”.
Як у сфері державної політики, так і в бізнесі, ефективна довгострокова стратегія сприяє економічному зростанню і створенню робочих місць».

Together with our customers, we implement significant and successful projects that ensure long-term progress and economic growth.
Разом з нашими клієнтами ми реалізовуємо знакові і успішні проекти, які забезпечують довгостроковий прогрес і економічне зростання.

In both national policy and business, effective long-term strategy drives economic growth and job creation," they write.
Як у сфері державної політики, так і в бізнесі, ефективна довгострокова стратегія сприяє економічному зростанню і створенню робочих місць»,- пишуть вони.

It is obvious that the SMEs of Indonesia have tremendous importance to the country's long-term and sustainable economic growth.
Це якраз те, що дуже необхідно економіці України для довгострокового та сталого економічного зростання.