Що таке LONG-TERM PROSPECTS Українською - Українська переклад

• довгострокові перспективи
• довгострокових перспектив
• довгострокової перспективи
• довгострокову перспективу

Приклади вживання Long-term prospects Англійська мовою та їх переклад на Українською

To long-term prospects for the country.
Віра в довгострокову перспективу країни.

Nuclear war or not, the long-term prospects are dim.
Буде ядерна війна чи ні, але довготривалі перспективи похмурі.

But long-term prospects are another matter.
Однак, довгострокова перспектива- інше питання.

Any short-term deal done with Moscow must not harm the long-term prospects.
Будь-яка короткострокова угода із Москвою не має зруйнувати довготермінові перспективи.

But long-term prospects are another matter.
Однак, довгострокова перспектива- то інше питання.

Both should help growth today and boost the economy's long-term prospects.
І те, й інше має допомогти сьогоднішньому зростанню та підвищити довгострокові перспективи економіки.

(C) describes the long-term prospects for improving.
Ii поліпшення довготермінових перспектив розвитку.

We should start with the simplest planning of our time for the nearest and long-term prospects.
Почати слід з найпростішого планування свого часу на найближчі і тривалі перспективи.

They can learn about the long-term prospects, perhaps even the whole year.
У них можна дізнатися про довгострокові перспективи, можливо навіть на цілий рік.

Climate change has become a defining factor in companies' long-term prospects,” Fink wrote.
Зміна клімату стала визначальним фактором у довгостроковій перспективі компаній",- написав Фінк.

In contrast to China's long-term prospects of Moscow as a geopolitical opponent of the United States seem not very promising,”- noted experts.
На відміну від Китаю довгострокові перспективи Москви як геополітичного супротивника США виглядають не дуже багатообіцяючими”,- йдеться в доповіді.

Which steps are ahead? Which conclusions should investors make for medium- and long-term prospects?
Які висновки мають зробити інвестори, націлені на середньо- та довгострокову перспективу?

If the question is trivial or concerns long-term prospects, a vague answer is quite acceptable.
Якщо запитання тривіальне або стосується довгострокових перспектив, розпливчаста відповідь цілком прийнятна.

Small populations of predators were preserved only in the most remote areas and had poor long-term prospects.
Невеликі популяції хижаків збереглися тільки в найвіддаленіших районах і мали погані довгострокові перспективи.

If you have been thinking about your career's long-term prospects and how far you can go, success is closer than you think.
Якщо ви думали про довгострокові перспективи вашої кар'єри і як далеко ви можете йти, успіх ближче, ніж ви думаєте.

Smart young people will bypass Smoking lady or acquaintance with it for he will not have long-term prospects.
Розумний молодий чоловік обійде стороною палить леді або знайомство з нею для нього не буде мати довгострокових перспектив.

Finally, Ukraine's long-term prospects depend much on how we manage to build our partnership and strategic relations with Russia.
Врешті-решт, Україна в довгостроковій перспективі багато в чому залежить від того, як нам вдасться побудувати наші партнерські і стратегічні відносини з Росією.

Responsible leadership and corporate social responsibility are the key driving forces for long-term prospects.
Відповідальне лідерство та корпоративна соціальна відповідальність- наші ключові рушійні сили на довгострокову перспективу.

The 1970s energy crisis defined both short- and long-term prospects in the world economy concerning the consumption of oil as a main source of fuel.
Нафтова криза 1970 року визначила як короткострокові, так і довгострокові перспективи в світовій економіці щодо споживання нафти в якості основного пального.

Making a huge money mistake in your 20s isn't nearly as devastating to your long-term prospects as doing so in your 40s.
Заробіток величезної грошової помилки у вашій 20-х років не настільки руйнівним для ваших довгострокових перспектив, як це робить у ваші 40 років.

Nowhere else can your money do as much for you as it can when invested in a business that has wonderful long-term prospects.
Ніде ще можна гроші робити, як багато для вас, коли ви використовуєте його, щоб інвестувати в бізнес, який має прекрасні довгострокові перспективи.

The 2015 ENP review only confirmed this view; it does not even provide long-term prospects for transition into enlargement policy for individual ENP….
Перегляд ЄПС 2015 року, тільки підтвердив цю тезу, він не передбачає навіть довгострокової перспективи переходу до політики розширення щодо окремих країн ЄПС.

Nowhere else can your money do as much for you as when you use it to invest in a business that has wonderful long-term prospects.
Ніде ще можна гроші робити, як багато для вас, коли ви використовуєте його, щоб інвестувати в бізнес, який має прекрасні довгострокові перспективи.

Using the basic characteristics of sustainable economic growth, long-term prospects for changing the ranking positions of countries with different levels of income are determined.
Використовуючи базові характеристики стійкого зростання економік, визначено довгострокові перспективи зміни рейтингових позицій країн із різним рівнем доходів.

Concerns regarding safety of website user personal data indicates that you have a serious project and you are focused on long-term prospects.
Турбота про безпеку особистих даних користувачів сайту говорить про те, що у вас серйозні проект і Ви націлені на довгострокові перспективи.

According to international statistics in 2017, economic growth exceeded the expectations of experts, but the long-term prospects for the development of the global economy are not very encouraging.
Не зважаючи на те, що у 2017 році економічне зростання перевершило очікуваний рівень, довгострокові перспективи розвитку світової економіки залишаються не надто сприятливими.

We always aim to achieve the best results, sustainable development of your companies by combining short-term outputs with long-term prospects;
Ми завжди спрямовані на досягнення найкращого результату; сталого розвитку ваших компаній, поєднуючи короткострокові результати з довгостроковими перспективами;

This may help the parts of the country, but clearly much more work is required to ensure the long-term prospects of this fragile island nation.
Це може допомогти частинам країни, але очевидно, що для забезпечення довгострокових перспектив цієї крихкої острівної нації потрібно значно більше роботи.

It analyses main problematic issues on the way to eurointegration of Turkish Republic and possible ways of their solution in short-term and long-term prospects.
Аналізуються основні проблемні питання на шляху євроінтеграції Турецької Республіки та можливі шляхи їх вирішення в короткостроковій і довгостроковій перспективі.