Що таке LOSS OF POWER Українською - Українська переклад

• втрату влади
• втрати потужності
• втрата влади
• втрати сили

Приклади вживання Loss of power Англійська мовою та їх переклад на Українською

First loss of power.
Швидка втрата влади.

Loss of power again.
Втрата державності знову.

Was there a loss of power?
Чи були втрати державності?

Loss of power and death.
Втрата влади і смерть.

Also, the application can analyze a dramatic loss of power the phone.
Також додаток вміє аналізувати різкі втрати потужності телефоном.

It's a loss of power to him.
Для нього це втрата влади.

Obviously, the Churches, from their standpoint, will and must defend themselves against this loss of power.
Безумовно, церква повинна і буде зі своїх позицій протистояти втраті свого впливу.

They fear loss of power and influence.
Загроза втрати влади та впливу.

This feature allows you to get a more stable arc, however, there is a significant loss of power.
Дана особливість дозволяє отримувати більш стабільну дугу, однак відбувається значна втрата потужності.

Loss of power and energy in elect….
Втрати потужності та енергії в ел….

The change in Papacy is merely the loss of power brought about by the awakening of the Reformation.
Зміна в папстві полягає лише у втраті сили, викликаної пробудженням Реформації.

Loss of power for more than 24 hours.
Втрати електроенергії більш ніж на 24 години.

The best setup is when you feel a loss of power you have enriched until you resume your fishing….
Найкраща настройка- це коли ви відчуваєте втрату влади, яку збагатили, доки ви не відновите свій гріх.

It is obvious from their point of view that the churches shall and must resist this loss of power.
Безумовно, церква повинна і буде зі своїх позицій протистояти втраті свого впливу.

This loss of power is just the beginning for them.
Ця втрата влади- тільки початок для них.

But over time, this initiative has been quenched through domestic political hardships in Ukraine and the loss of power by democratic forces.
Але з часом ця ініціатива заглухла через внутрішньополітичні негаразди в Україні та втрату влади демократичними силами.

Their sudden loss of power had been planned for quite some time and they will be unable to regain lost ground.
Їх раптова втрата влади планувалася протягом деякого часу і вони не зможуть отримати назад втрачені позиції.

GTE E70/8RD allows you to automatically move without loss of power to the oil/ diesel/ fuel to gas and vice versa- said Fetisov.
ВМД Е70/8РД дозволяє в автоматичному режимі переходити без втрати потужності з рідкого/дизельного/ палива на газоподібне і навпаки,- пояснив Фетисов.

The loss of power at the national level produces the possibility for new forms of power and politics at the subnational level.
Втрата влади на національному рівні робить можливим утворення нових форм влади і політики на субнаціональному рівні.

He was afraid of drinking water from another source, because loss of power and painful death were predicted to him once he gulped from another source.
Пити іншу воду він боявся, оскільки йому пророкували втрату влади і люту смерть, якщо він бодай ковтне з іншого джерела.

This loss of power at the national level produces the possibility of new forms of power and politics at the sub-national level and at the supra-national level.
Втрата влади на національному рівні робить можливим утворення нових форм влади і політики на субнаціональному рівні.

Ukraine will not agree to this, as for the current political elite it will mean loss of power and a rise of protest movements, with all the consequences that come with those.
Україна на це не піде, тому що для нинішньої політичної еліти- це втрата влади, наростання протестного руху з усіма витікаючими наслідками.

Since every new autocephaly will signify for any of the Churches the loss of a part of its own structure, and respectively- the loss of power and influence.
Адже кожна нова автокефалія означатиме для якоїсь з Церков втрату частини власної структури, а відповідно- втрату влади та впливу.

Due to lower calorific value of generator gas, compared to oil products, there is a loss of power in the range from 5% to 15% determined, but the inclusion of the fan achieves an increase in engine power..
Через меншу теплотворної здатності генераторного газу, порівняно з нафтопродуктами, спостерігається втрата потужності в межах від 5% до 15%, але включенням вентилятора досягається підвищення потужності двигуна.

Once incomes began to fall, Gaidar predicted, the regime would face a choice between repression, which would eventually lead to revolution, and democratisation, which might also mean the loss of power.
Ґайдар прогнозував, що з падінням доходів перед режимом постане вибір: або репресії, що закінчаться революцією, або демократизація, яка теж може привести до втрати влади.

Corrosive deposits on the surface of the metal gradually block the individual parts of the boiler units, which leads to a loss of power of the boiler plant, and then to a complete stop of the equipment.
Корозійні відкладення на поверхні металу поступово закупорють окремі частини котельних агрегатів, що призводить до втрати потужності котельної установки, а потім- і до повної зупинки обладнання.

Change of personal data any of the Passengers in the Order leads to the loss of power agreed upon in the Ordering of tariffs, so as to change these details, the Passenger in Order it may be necessary to carry out the refund on this order and place a new one.
Зміна особистих даних кожного з пасажирів в оформленому замовленні веде до втрати сили спочатку запропонованих тарифів, так як для зміни цих даних пасажира в замовленні необхідно здійснити повернення квитків по цьому замовленню і оформити новий.

Please note these numbers may only be used where tenants have a Fully Managed or Executive service and the situation is an emergency ie total loss of power, no heating or hot water, severe leak, blocked drains, locked out.
Зверніть увагу, що ці цифри можуть використовуватися тільки де орендарів повинні повністю керований або виконавчої служби і ситуація на надзвичайні тобто повної втрати влади, ні опалення або гаряча вода, серйозні текти, заблокованих стоків, заблоковано.

It feels like a common sense thing to say, but along with the collapse of society, the loss of power, and the lawlessness that will inevitably accompany the end of the world, your chances of using email, telephone, or Facebook to communicate will be practically zilch.
Треба сказати, що разом з розпадом суспільства, втратою могутності і запанує беззаконням, які неминуче прийдуть з кінцем світу, ваші шанси на використання електронної пошти, телефону або Вконтакте зводяться до нуля.

Change of personal data any of the Passengers in the Order leads to the loss of power agreed upon in the Ordering of tariffs, so as to change these details, the Passenger in Order it may be necessary to carry out the refund on this order and place a new one.
Зміна особистих даних будь-кого з Пасажирів в оформленому замовленні веде до втрати сили погоджених у Замовленні тарифів, оскільки для зміни цих даних Пасажира в Замовленні може бути необхідність здійснити повернення квитків по цьому замовленню та оформити новий.