Що таке LOVE AND FORGIVENESS Українською - Українська переклад

• любов і прощення
• любові і всепрощення
• любов і пробачення

Приклади вживання Love and forgiveness Англійська мовою та їх переклад на Українською

God's love and forgiveness.
Божий мир і прощення.

It's due to His wonderful love and forgiveness.
Ви переживаєте Його Чудове прощення та любов.

God's love and forgiveness.
Бог є любов і всепрощення.

Maybe because it is a story of love and forgiveness.
Можливо тому, що це історія любові і смерті.

Love and forgiveness is the way out of that one.
Лише любов і прощення провини- єдиний шлях людини.

He promoted love and forgiveness.
Він ідеал любові і всепрощення.

It is an outstanding example of Christian love and forgiveness.
Вона яскравий приклад християнської любові та терпимості.

The work on love and forgiveness of the Fetzer Institute.
Премія Любові і Прощення, Інститут Фетцера.

He equipped me with the power of love and forgiveness.
Він воював із силами зла зброєю любові та всепрощення.

It is His love and forgiveness that invites me to Him.
Любов і прощення ось, до чого закликав Він нас.

Emotions and holding everyone in love and forgiveness at all.
Емоції і взагалі утримання в любові і прощенні.

God's love and forgiveness cannot be earned, only accepted.
Божу любов і благодать не можна заслужити або заробити… це те, що дається просто так.

He believed in love and forgiveness.
Він вірив у Любов і Милосердя.

Do I admit that I am a sinful person in need of God's love and forgiveness?
Чи обов'язково бути великим грішником, щоб відчути Боже прощення і милосердя?

Taught the path of love and forgiveness; but in the religions.
Навчав шлях любові і прощення; але в релігіях.

Judith Regan calls it a compelling story of love and forgiveness.
Колега Ашера назвав його твір чудовою історією про любов та прощення.

When it is impossible to accept yourself with love and forgiveness, you can begin with others, using the mirror image in the internal and external relationships.
Коли не виходить з любов'ю і прощенням прийняти себе, то можна починати з навколишніх, використовуючи дзеркальне відображення у внутрішніх і зовнішніх відносинах.

Hatcher is talented and brings a wonderful story of love and forgiveness.
Колега Ашера назвав його твір чудовою історією про любов та прощення.

The leader of the group dedicated this song- about faith, love, and forgiveness- to his father, not knowing that soon this song will become platinum and most importantly- will give hope to millions of people….
Лідер групи присвятив цю пісню- про віру, любов і пробачення- своєму батьку, не підозрюючи, що скоро вона облетить весь світ, стане платиновим хітом, а головне- подарує надію мільйонам людей.

Roses:- Roses symbolize both peace and war, love and forgiveness.
Троянда, як королева квітів, символізує мир і боротьбу, любов і прощення.

The team leader devoted this song about belief, love and forgiveness to the father, without suspecting that it will fly about the whole world soon, will become a platinum hit, and, above all- will present hope to millions of people.
Лідер групи присвятив цю пісню- про віру, любов і пробачення- своєму батьку, не підозрюючи, що скоро вона облетить весь світ, стане платиновим хітом, а головне- подарує надію мільйонам людей.

The women offered compassion and shared the message of God's love and forgiveness.
Він приймав їх і давав розгрішення, бо Господь заповідав любов і прощення.

If one recalls the events, where Church participated, they testify to availability of mutual union, Christian love and forgiveness, particularly between representatives of various Christian confessions.
Якщо згадати події, у яких Церква брала участь, то вони свідчать про перспективність шляху взаємного єднання, християнської любові та прощення зокрема між представниками різних християнських конфесій.

The motto Merciful Like the Father(from the Gospel of Luke, 6:36) serves as an invitation to follow the merciful example of the Father who asks us not to judge or condemn but to forgive and to give love and forgiveness without measure.
У девізі Милосердні, як Отець(уривок з Євангелії від Луки 6,36) пропонується жити милосердно за прикладом Отця, котрий просить не судити і не засуджувати, але прощати і дарувати любов та пробачення без міри пор.

Today, too, we want to look at our history in the evangelical spirit, that is: in truth, in love and forgiveness, without which any dialogue is impossible.
Сьогодні ми також хочемо дивитися на свою історію в євангельському дусі, тобто по правді, в любові та прощенні, без яких неможливий будь-який діалог.

Nothing empowers your ability to heal and grow as much as your love and forgiveness.
Ніщо не дозволяє вашим здібностям поліпшуватися і рости так, як ваша любов і прощення.

May your life be filled with care and prayers for us, your bright thoughts, that wish us good fate and peace, love and forgiveness, tolerance and faith, will be returned to you a hundredfold.
Хай Ваше життя, сповнене турботами і молитвами за нас, Ваші світлі думки, що бажають нам долі і миру, любові і всепрощення, терпимості і віри, обернуться до Вас сторицею.

Despite of the difficult period in the country the Valentine's Day was one of those days that could unite people with different views, because love and forgiveness are the most important feelings in our lives.
Незважаючи на складний період у країні- День святого Валентина став одним із тих днів, які могли об'єднати людей із різними поглядами, адже любов і прощення- це найважливіші почуття в нашому житті.

Christmas is one of the holiest holidays for all Christians that celebrates the arrival on earth of the Son of God, strengthens us spiritually, rejuvenates our souls in love and forgiveness, renews our faith in the triumph of goodness over evil, and instills in us hope for a prosperous future.
Різдво Христове- це одне із найвеличніших свят для всіх християн, що уславлює прихід у земний світ Сина Божого, духовно зміцнює нас, відроджує наші душі в любові і всепрощенні, додає віри в торжество добра над злом та вселяє в нас почуття надії на щасливе майбутнє.

Development requires attention to the spiritual life, a serious consideration of the experiences of trust in God, spiritual fellowship in Christ, reliance on God's providence and mercy, love and forgiveness, self-denial, acceptance of others, justice and peace.
Розвиток потребує уваги до духовного життя, серйозного ставлення до довіри Богові, духовного братерства у Христі, покладання на Боже Провидіння і Боже Милосердя, любов і пробачення, самопожертву, прийняття ближнього, справедливості та миру.