Що таке LOVED ONES AND FRIENDS Українською - Українська переклад

• близьких і друзів
• коханих і друзів

Приклади вживання Loved ones and friends Англійська мовою та їх переклад на Українською

He speaks badly about your loved ones and friends.
Він погано відгукується про ваших близьких і друзів.

Tell your loved ones and friends about your study plan.
Розкажіть домашнім і близьким, друзям про ваш навчальний план.

It is in those moments where your true loved ones and friends become obvious.
Це час, коли визначаються справжні друзі і кохані.

Loved ones and friends may spot early warning signs long before the primary symptoms of schizophrenia occur.
Близькі та рідні можуть помітити ранні попереджувальні ознаки задовго до прояву справжніх симптомів шизофренії.

Think you do not spend the time with your loved ones and friends.
Подумайте, ви не проводите цей час зі своїми коханими і близькими.

It can be donated to your loved ones and friends by a tonometer on your wrist.
Її можна подарувати на свято своїм близьким і друзям тонометр на зап'ястя.

And these things are sports, traveling, meeting with loved ones and friends.
А це- спорт, зустрічі з близькими та друзями.

Everything will be done just in time, their loved ones and friends know that they can rely on in any situation.
Все буде зроблено точно в строк, їхні близькі і друзі знають, що на них можна покластися в будь-якій ситуації.

With pleasure I will recommend the services of"Miy Dim" to their loved ones and friends.
З радістю буду рекомендувати послуги“Мій Дім” своїм близьким і знайомим.

Remember that you can again meet your loved ones and friends, and what a glorious reunion you will have.
Окрім цього, пам'ятайте, що ви можете знову зустріти своїх коханих і друзів і відбудеться славне возз'єднання.

Our goal is to help you to create a great mood to your loved ones and friends.
Наша мета- допомагати Вам створювати відмінний настрій Вашим близьким, коханим та друзям.

To all who were affected by the atrocities in Paris, loved ones and friends, our hearts go out to you and your families.
Усім тим, кого торкнулися звірства в Парижі, їх коханим та друзям, наші серця з вами і з вашими сім'ями.

Pay bonuses up to 50% of the cost of a stylish hour gift for yourself, for your loved ones and friends.
Сплачуйте бонусами до 50% вартості стильного годинникового подарунка для себе, своїх коханих та друзів.

On the ship, you can organize a banquet and a banquet for loved ones and friends, an outdoor party and a corporate party for your team.
Під час рейсу можна організувати банкет і фуршет для близьких і друзів, вечірку на свіжому повітрі і корпоратив для свого колективу.

This ability to be captivated by the minds of others is also widely available in the form of our loved ones and friends.
Ця здатність зачаровувати розум інших людей також широко доступна у формі наших близьких та друзів.

Today we express feelings of deep sympathy to all who lost loved ones and friends from this treacherous disease.
Висловлюємо почуття глибокого співчуття всім, хто втратив своїх близьких і друзів від цієї віроломної хвороби.

Such a miracle of nature, like a peony of beads, can become an exquisite decoration in the house or a wonderful present for loved ones and friends.
Таке чудо природи, як півонія з бісеру, може стати вишуканою прикрасою в будинку або чудовим презентом для коханих і друзів.

But everyone knows one thing: it is necessary to spend the holiday cheerfully, in the circle of your loved ones and friends, since there is a sign: how to meet him, so spend it!
Але всі знають одне: свято треба провести весело, в колі своїх близьких і друзів, так як існує прикмета: як його зустрінеш, так і проведеш!

Today, many people cannot live without their phones and constant contact with their loved ones and friends.
Нині багато хто з нас не може жити без своїх мобільних телефонів і майже безперервного контакту з близькими і друзями.

It's time to prepare Christmas gifts for loved ones and friends.
Саме час зайнятися приготуванням новорічних подарунків для близьких і друзів.

Here you can enjoy delicious dishes of Ukrainian cuisine or prepare them in a colorful Carpathian Kolyba on their own, pleasing loved ones and friends.
Тут Ви зможете насолодитися смачними стравами української кухні або самостійно приготувати на мангалі мясні смаколики, порадувавши близьких і друзів.

Born on March 28 with a zeal to solve the problems of their loved ones and friends.
Народжені 28 березня з ретельністю будуть вирішувати проблеми своїх близьких і друзів.

In addition, the Museum tells about one of the huge tragedies of XXI century, he shows how Americans lived the Heartbreak of losing loved ones and friends.
Окрім того, що музей розповідає про одну з величезних трагедій XXI століття, він ще показує те, як американці проживали горе від втрати близьких та знайомих.

Phone allows us to stay connected and keep in touch with loved ones and friends.
Телефон дозволяє нам завжди залишатися на зв'язку і підтримувати контакт з близькими людьми і друзями.

People and their well-being, sense of self, their thoughts and emotions they are ready to learn to infinity and having fun doing it, using as a test of their loved ones and friends.
Людей і їх самопочуття, самовідчуття, їх думки і емоції вони готові вивчати до нескінченності і з задоволенням роблять це, використовуючи в якості піддослідних своїх близьких і друзів.

Attach a little effort, and the result will please not only you, but your loved ones and friends.
Прикладіть трохи зусиль, і результат порадує не тільки вас, але і ваших близьких і друзів.

A bouquet of flowers and colors- an unusual gift that you will surprise your family, loved ones and friends.
Букет з цукерок і квітів- незвичайний подарунок, яким ви здивуєте і порадуєте своїх близьких, коханих і друзів.

Whether you are a beginner or a professional, do it with pleasure- and your products will please loved ones and friends.
Неважливо новачок ви чи професіонал, творіть із задоволенням- і ваші вироби будуть радувати близьких і друзів.

The big plus of this craft is also something, that a huge variety of products, which are made with the help of his, can be a wonderful gift for your loved ones and friends, as well as for you.
Великим плюсом цього рукоділля є також те, що величезна кількість різноманітних виробів, які робляться за допомогою нього, можуть стати прекрасним подарунком для ваших близьких і знайомих, а також для вас.