Що таке LOWER INCOMES Українською - Українська переклад

• низькими доходами
• меншими доходами
• нижчими доходами
• зниження доходів

Приклади вживання Lower incomes Англійська мовою та їх переклад на Українською

But even on lower incomes, you can still save.
Але навіть за низьких доходів ви все одно можете заощадити.

This group is made up primarily of people with lower incomes.
Цим форматом переважно користуються люди з меншими доходами.

Voters with lower incomes are more favorable to the Communist Party, Batkivshchyna, Radical Party and Opposition Bloc.
Виборці з меншими доходами більш прихильні до КПУ, Батьківщини, Радикальної Партії та Опозиційного Блоку.

Political and economic instability in the country, lower incomes.
Політична та економічна нестабільність в країні, зниження доходів населення.

This pessimism is strongest among those on lower incomes, unsurprisingly given big benefit cuts set to take place.”.
Цей песимізм найбільш висока серед людей з низькими доходами, не дивно з урахуванням великої урізання пільг пройде.".

The mode income is the most likely income and favors the larger number of people with lower incomes.
Мода доходу- це найправдоподібніший дохід, він віддає перевагу більшій кількості людей з нижчими доходами.

According to the regulator, among the citizens with lower incomes, the number of applicants for mortgages and installments is increasing.
За даними регулятора, серед громадян з нижчими доходами зростає кількість претендентів на іпотечні кредити та розстрочку.

When the usual sources of these resources are disrupted, women are forced to travel and spend more time working for lower incomes.
І коли звичайні джерела цих ресурсів руйнуються, жінки змушені їхати далі і витрачати більше часу, працюючи за менші прибутки.

Those who feel that way are most often found among those with lower incomes(30 percent) and in places where there are a large number of refugees(28 percent).
Найчастіше так вважають респонденти з низьким рівнем доходів(30%), а також респонденти, у чиїх населених пунктах багато біженців(28%).

Ukraine as a country of residence for their children has been more often chosen by older respondents, rural citizens, and those with lower incomes.
Україну, як країну для проживання своїх дітей частіше обирали старші респонденти, мешканці сіл, та особи з нижчим рівнем доходів.

Certainly people who live with lower incomes have many more challenges to deal with and psychological stress, and this can affect your immune system,” Wright said.
Звичайно, люди, які живуть з більш низькими доходами мають набагато більше проблем, для вирішення і психологічний стрес, і це може вплинути на вашу імунну систему,"Сказав Райт.

They also found that drivers who have extensive experience in road accident generally more likely to sit on the sick, have lower incomes and lower educational level.
Також з'ясувалося, що водії мають багатий досвід ДТП в цілому частіше за інших сидять на лікарняному, мають менші доходи і нижчий освітній рівень.

Islamic state" still has the power in the region, however, the lower incomes are significant and represent a growing problem for the long term survival of the group"- says one of the study's authors Ludovico Carlino.
Ісламська держава" як і раніше володіє силою в регіоні, однак зниження його доходів вельми істотно і представляє все більшу проблему для довгострокового існування угруповання",- пише один з авторів дослідження Людовіко Карлино.

Support for the return to the planned economy is relatively higher among the older respondents, women, unemployed, people with lower incomes and lower education level.
Підтримка повернення до планової економіки щодо вище серед старших респондентів, жінок, непрацюючих, осіб з меншими доходами і з низьким рівнем освіти.

The energy market punishes loyalty with higher prices and the most loyal customers are often those with lower incomes, the elderly, people with lower qualifications and people who rent their homes.
Енергетичний ринок карає лояльності з більш високими цінами, а постійним клієнтам часто люди з більш низькими доходами, літніх людей, людей з низькою кваліфікацією, люди, які здають свої будинки".

Thus, the model predicts that economies with higher levels of population growth will have lower levels of capital per worker and therefore lower incomes.
Так модель Солоу показує, що країни з більш високими темпами росту населення будуть мати більш низький рівень ВВП на душу населення, а отже, і більш низькі доходи.

The increase in food insecurity is not a result of poor crop harvests but because high domestic food prices, lower incomes and increasing unemployment have reduced access to food by the poor.
Відсутність продовольчої безпеки на нинішньому етапі пояснюється зовсім не поганими врожаями, а швидше тим, що в результаті високих внутрішніх цін на продукти харчування, більш низьких доходів і скорочення зайнятості погіршився доступ бідних верств населення до продовольства.

Over 40% also believe AI will expand access to financial, medical, legal, and transportation services to those with lower incomes.
При цьому більше 40% респондентів відзначають, що технології штучного інтелекту розширюють доступ до фінансових, медичних, юридичних і транспортних послуг, зокрема, для осіб із більш низькими доходами або фінансовими можливостями.

So, despite a significant increase in the coverage of the poor(4 times- from 2.9% in 2014, to 11.9% in 2015), in 2016 only 39.9% of the population with lower incomes earned subsidies.
Так, попри суттєве зростання охоплення бідного населення(в 4 рази- з 2.9% 2014 року до 11.9% 2015 року), 2016 року лише 39.9% населення з доходами нижче прожиткового мінімуму отримувало субсидії.

Over 40 percent of consumers also believe AI will expand access to financial, medical, legal, and transportation services to those with lower incomes.
При цьому більше 40% респондентів відзначають, що технології штучного інтелекту розширюють доступ до фінансових, медичних, юридичних і транспортних послуг, зокрема, для осіб із більш низькими доходами або фінансовими можливостями.

For Philip Lymbery, chief executive of Compassion in World Farming, the argument that intensive farming is justified because poorer people need cheap meat or eggs is insulting to those on lower incomes.
Для Філіпа Lymbery, головний виконавчий співчуття у світі сільське господарство, довід про те, що інтенсивне сільське господарство є виправданим тому, що найгірші люди потрібні дешеві м'ясо або яйця-це образа для тих з низькими доходами.

Public inspection of dwelling houses should be established and a housing plan, national in scope and financed by the national credit, should be initiated to provide healthy homes for the families of lower incomes.
Повинен бути створений громадський огляд житлових будинків і повинен бути започаткований житловий план, національний за обсягом та фінансований за рахунок національного кредиту, щоб забезпечити безпечні будинки для сімей з низькими доходами.

At that, the range of crises that can arise under such conditions is too broad- from freezing relations with leading partners, mostly financial ones, to the rapid growth of tariffs and lower incomes of Ukrainians within the state.
Причому спектр криз, які можуть в таких умовах виникнути, занадто широкий- від заморожування відносин з провідними партнерами, здебільшого фінансовими, до стрімкого зростання тарифів і зниження доходів українців всередині держави.

In May, the state legislature passed a Constitutional amendment to repeal the state's flat income tax rate of 4.95 percent and install a progressive income tax, in which people with higher incomes will be taxed more than those with lower incomes.
У травні влада штату схвалила конституційну поправку, що скасовує єдину ставку прибуткового податку штату в розмірі 4,95%, і встановили прогресивний прибутковий податок, при якому люди з більш високими доходами будуть сплачувати більший податок, ніж люди з низькими доходами.

It has the potential to help all people, including those with low incomes.
Кожен може робити заощадження, навіть включаючи людей з низькими доходами.

People with low incomes do not pay taxes.
Люди з низьким рівнем доходів не повинні сплачувати податки.

Subsidies are available to help people with low incomes comply with the mandates.
Закон передбачає субсидії, які допомагають людям з низькими доходами дотримуватися мандата.

People on low incomes should not pay income tax;
Люди з низьким рівнем доходів не повинні сплачувати податки.

Many people give up such work, without really starting, because of low incomes.
Багато кидають таку роботу, толком не почавши, з-за низьких доходів.