Що таке LOWER-INCOME Українською - Українська переклад

• з низьким рівнем доходу
• малозабезпечених
• з низькими доходами
• з низьким рівнем доходів

Приклади вживання Lower-income Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most of them live in lower-income countries.
Більшість з них живуть в країнах з низьким доходом.

Lower-income commuters get to work aboard slow and crowded city busses or rickety private minibuses.
Пасажири з низьким рівнем доходу дістаються до роботи повільними та переповненими міськими автобусами або розхитаними приватними мікроавтобусами.

Just 13 of these are lower-income countries.
Проте лише 13 з них є країнами з низьким рівнем доходу.

In lower-income countries, 75% of spending by Shell companies went to purchase goods and services from local companies.
У країнах з низьким рівнем доходу 75% витрат компаній"Шелл" були направлені на придбання товарів та послуг у місцевих компаній.

However, only 13 of these are lower-income countries.
Проте лише 13 з них є країнами з низьким рівнем доходу.

This also applies to lower-income individuals in developed countries who cannot afford the latest hardware.
Це також стосується осіб з низьким рівнем доходів у розвинених країнах, які не можуть дозволити собі новітнє обладнання.

Today, most households including 99 per cent of lower-income households own TVs.
Сьогодні більшість домогосподарств, включаючи 99% малозабезпечених сімей, мають телевізори.

Lower-income countries generally had higher antibiotic concentrations in rivers, with locations in Africa and Asia performing worst.
У країнах з низьким рівнем доходу концентрація антибіотиків у річках зазвичай вища, тому в Африці та Азії показники гірші.

And, yes, we live in a lower-income area with all that this entails.
І, так, ми живемо в зоні з низьким рівнем доходу з усім цим, що це тягне за собою.

It does seem that they are starting to pop up more and more in lower-income areas.".
Здається, вони починають все частіше й частіше спливати в областях з більш низьким доходом.

Your USP isn't going to be“Serving the lower-income populace, who can't even afford to own a chair.”.
Ваш USP не буде«обслуговувати населення з низькими доходами, яке навіть не може дозволити собі мати крісло».

Its devastating effects can be seen throughout the United States, especially in lower-income communities.
Її руйнівні наслідки можна побачити на всій території США, особливо в малозабезпечених громадах.

Unsurprisingly, the report also finds that children from lower-income households have a higher-than-average risk of self-harming.
Як повідомляється в доповіді, діти з малозабезпечених сімей мають більш високий середній ризик самоушкодження.

The Living Planet Index notes declines in biodiversity since 1970 have been fastest in lower-income countries.
Згідно з Глобальним Індексом Живої Планети, зниження біорізноманіття починаючи з 1970 було найшвидшим в країнах з низькими доходами.

In most of the schools I have taught at, which include many lower-income Milwaukee schools, refugees were surely among the poorest of the students.
У більшості шкіл я викладав в, which include many lower-income Milwaukee schools, біженці були безумовно серед бідних студентів.

The next dollar of new tax revenue should come from the most financially fortunate, not from middle-income and lower-income Americans.”.
Наступний долар нових податкових надходжень мають заплатити найщасливіші у фінансовому стосунку, а не американці із середнім і низьким доходом".

For example, let's say your strategy is to rent furniture to lower-income people who cannot afford to purchase furniture.
Наприклад, припустимо, ваша стратегія полягає в тому, щоб здавати меблі в оренду людям з низькими доходами, які не можуть дозволити собі купувати меблі.

Or will the focus on the gender grievances of women in the upper echelons evoke a backlash among sections of the lower-income working class?
Та чи буде зосередження на гендерних проблемах жінок із вищих прошарків викликати зворотну реакцію серед прошарків робітників із низькими доходами?

They range from clean energy to educating girls in lower-income countries to land use practices that pull carbon out of the air.
Вони варіюються від чистої енергії до навчання дівчат у країнах з низьким рівнем доходу до використання методів землекористування, які витягують вуглець з повітря.

Another feature of the insurance exchange is the availability of premium subsidies and out-of-pocket cost assistance for lower-income individuals.
Ще однією рисою страхового обміну є наявність субсидій преміум-класу та допомога з безготівкових витрат для осіб з низьким доходом.

Beginning in the 1950s, the city bulldozed older lower-income neighbourhoods, replacing them with housing projects, ultimately destroying large sections of Victorian housing.
Починаючи з 1950-х років, місто знесло старі квартали з низьким рівнем доходу, замінюючи їх житловими проектами, в кінцевому підсумку знищуючи великі частини вікторіанського житла.

A modernisation fund will help to upgrade energy systems in lower-income EU member states.
За допомогою Фонду модернізації передбачається розвивати енергосистеми в країнах ЄС з низьким рівнем доходів.

The date showed the cost of solar in 58 lower-income countries- including China, Brazil and India- had decreased to a third of levels in 2010 and is now slightly cheaper than wind energy.
Що вартість сонячної електроенергії в 58 країнах з низьким рівнем доходу, в тому числі Китаї, Бразилії та Індії, скоротилася до однієї третини в 2010 році і в даний час трохи дешевша, ніж енергія вітру.

Scenario of amendments to the programs of assistance to families with children, lower-income families and housing allowances;
Сценарії змін до програм допомоги сім'ям з дітьми, малозабезпеченим сім'ям та житлових субсидій;

Second, solidarity: with extra support for lower-income countries, both through adequate targets and through additional funds to help them catch up in their clean-energy transition.
По-друге, солідарність: з додатковою підтримкою країн з низькими доходами, як шляхом адекватних цілей, так і за рахунок додаткових коштів для допомоги їм наздогнати перехід на екологічно чисті види енергії.

The children who remained in conflict-affected towns with lower-quality education were disproportionately from lower-income families.
Діти, які залишилися в містах, що зазнали впливу конфлікту, де нижча якість освіти, непропорційно більше представлені дітьми із сімей з низьким рівнем доходів.

The statistics showed the cost of solar in 58 lower-income countries- including China, Brazil and India- has fallen to about a third of the levels in 2010, and was now cheaper than other sources of energy in these countries.
Що вартість сонячної електроенергії в 58 країнах з низьким рівнем доходу, в тому числі Китаї, Бразилії та Індії, скоротилася до однієї третини в 2010 році і в даний час трохи дешевша, ніж енергія вітру.

The analysis of the actual financial burden suggested that co-payments may pose a substantial financial burden for patients, particularly in lower-income countries.
Аналіз реального фінансового тягаря показав, що співоплата може створювати істотне фінансове навантаження для пацієнтів, особливо в країнах з низьким рівнем доходу.

However, the places trying to take up some of the slack in 2018 tended to be lower-income countries, primarily in Southeast Asia, many of which lack the infrastructure to properly handle recyclables.
Тим не менш, місця, які намагаються зайняти деяку слабкість у 2018 році, як правило, були країнами з низьким рівнем доходу, насамперед у Південно-Східній Азії, багато з яких не мають інфраструктури для належного поводження з вторинною сировиною.

Launched in September 2015, Novartis Access is an unprecedented new Novartis-wide initiative to drive patient access to our medicines in lower-income countries.
Створена у вересні 2015 року, Novartis Access стала безпрецедентною ініціативою компанії Novartis з розширення доступу пацієнтів до наших лікарських засобів у країнах з низьким рівнем доходу.