Що таке LOWER-LEVEL Українською - Українська переклад

• нижчого рівня
• нижнього рівня
• нижньої ланки
• нижчої ланки
• низькорівневим
• нижчестоящих
• нижчих рівнів
• більш низького рівня

Приклади вживання Lower-level Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other countries have sent lower-level delegations.
Інші країни відправили делегації нижчого рівня.

Unseen lower-level clouds are either ammonium hydrosulfide or water.
Невидимими хмарами нижнього рівня є або гидросульфид амонію, або вода.

Corrupt judges need to be removed also from lower-level courts.
Корумповані судді повинні бути також звільнені з судів нижчої інстанції.

A further 50 women held lower-level administrative positions.[3].
Ще 50 жінок займали адміністративні посади нижчого рівня.[3].

Normally, these types of decisions are taken by middle and lower-level managers.
Зазвичай такі рішення приймають менеджери середніх та нижчих рівнів.

Instead, units of the middle and lower-level division would greatly ukrupnytysya.
Натомість, одиниці середньої і нижньої ланки поділу мали б значно укрупнитися.

The lower-level employees find themselves restricted by a cumbersome and centralized hierarchy.
Працівники нижчого рівня вважають себе обмеженими важкою і централізованою ієрархією.

In reality these are the majority among the lower-level civil servants.
Як показує практика- таких більшість серед держслужбовців нижнього рівня.

The more decisions made by lower-level managers- the higher degree of decentralization.
Чим більша кількість тих рішень, які приймають нижчі керівники, тим більший ступінь децентралізації.

Modular distributed input-output and control systems for building automated lower-level systems;
Модульні розподілені системи вводу-виводу і управління для побудови автоматизованих систем нижнього рівня;

It has transferred cases against intermediate and lower-level accused to competent national jurisdictions.
Справи обвинувачених середнього та нижнього рівнів передано в компетентні національні суди.

Moreover, lower-level employees, and perhaps even the middle ones, will most likely resist such a transition.
Причому співробітники нижчої ланки, а може бути, навіть середньої, будуть швидше за все, чинити опір такому переходу.

In the theory of self-organization, macro-level phenomena produced by lower-level units can assume control.
У теорії самоорганізації явища макрорівні, створені підрозділами нижчого рівня, можуть приймати контроль.

Temporal stability- lower-level entities change quickly, whereas, higher-level percepts tend to be more stable.
Часової стійкості- сутності нижчих рівнів змінюються швидко, тоді як сприйняття на вищих рівнях схильні бути стійкішими.

Even the greatest mind may be incapacitated by a strong interference from hormones or lower-level brain circuits.
Навіть найбільший розум може бути інвалідом внаслідок сильних перешкод від гормонів або нижчого рівня схем мозку.

Lower-level employees are more involved in the decision making processes, but are still limited by upper management.
Працівники нижчого рівня більш активно беруть участь у процесі прийняття рішень, але вони все ще обмежуються керівництвом.

It is a method of achieving abstraction, usually(but not necessarily) between higher-level and lower-level software.
API- це зазвичай(але не обов'язково) метод абстракції між низькорівневим та високорівневим програмним забезпеченням.

Furthermore, self-organization can imply also the time dimension if lower-level units communicate also in this dimension reflexively.
Крім того, самоорганізація може передбачати також часовий вимір, якщо одиниці нижчого рівня зв'язуються також у цьому вимірі рефлекторно.

These discrepancies aren't too surprising when you compare the work life of an executive to that of a lower-level employee.
Ця різниця не надто дивує, якщо порівняти рівень життя топ-менеджерів і співробітників більш низького рівня.

There is a lack of lower-level professional managers, in the army they call them sergeant major, who guarantee soldiers rations, weapons and other things.
Бракує професійних керівників нижчої ланки, в армії таких називають старший сержант, який гарантує солдатам пайки, зброю, інші речі.

The Great Leap Forward, starting in 1958, shifted authority toward the provincial- and lower-level territorial CCP bodies.
Великий стрибок» почався в 1958 році, змістив влада в сторону провінційних і нижчестоящих територіальних органів КПК.

When lower-level employees are given the opportunity to work on a group project, there will always be at least one who assumes the position of leader.
Коли співробітникам нижчої ланки доручають колективно працювати над яким-небудь проектом, завжди знайдеться той, хто займе позицію лідера.

The two countries do not have diplomatic relations, but maintain lower-level missions in each other's capitals.
Дві країни не підтримують прямих дипломатичних відносин, але зберігають дипломатичні місії більш низького рівня в столицях одна одної.

Lower-level employees are seen as consultants to previous decisions and are more willing to accept change because of their involvement in major decisions.
Працівники нижчого рівня розглядаються як консультанти до попередніх рішень та більш схильні приймати зміни через їх участь у прийнятті важливих рішень.

In a judgment of 15 March 2010 the employment tribunal held that the applicant was not a diplomat and carried out lower-level tasks.
У рішенні від 15 березня 2010 року судовий орган із розгляду індивідуальних трудових спорів постановив, що заявник не була дипломатом і виконувала завдання нижчого рівня.

Both consciousness and intentionality are biological processes caused by lower-level neuronal processes in the brain, and neither is reducible to something else.
Як свідомість, так і інтенціональність є біологічними процесами, спричиненими нейронними мозковими процесами нижчого рівня, і не можуть бути редуковані до чогось іншого"[9; xii].

As a transport protocol the UDP protocol is usually used in the SNMP. Although, in fact, SNMP supports a variety of other lower-level transport protocols.
У якості транспортного протоколу у SNMP зазвичай використовується протокол UDP, Хоча насправді SNMP підтримує багато інших транспортних протоколів нижнього рівня.

With the support of a well-known Galician Haskalah activist Herz Homberg, a Jewish general school, two lower-level schools and a school for girls were established in Brody.
За сприяння відомого у Галичині діяча Гаскали Герца Гомберґа в Бродах засновано єврейську загальну школу, дві школи нижнього рівня і школу для дівчат.

The importance of the publication of the General Prosecutor's written orders is that that they are means of ensuring the independence of lower-level prosecutors.
Важливість опублікування письмових наказів і вказівок Генерального прокурора полягає в тому, що це є засобом гарантування самостійності нижчестоящих прокурорів.