Що таке LOWER RATE Українською - Українська переклад

• нижчою ставкою
• більш низьку ставку
• меншою швидкістю
• нижчий тариф
• нижчий рівень
• нижчу ціну
• нижчу ставку
• більш низькою ставкою
• меншу частоту
• зниженою ставкою
• більш низьку швидкість

Приклади вживання Lower rate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lower rate of unemployment:.
Найнижчий рівень безробіття:.

Dates for which a lower rate applies:.
Дати, коли застосовувався нижчий тариф:.

The lower rate of unemployment:.
Найнижчий рівень безробіття:.

Price Guarantee- If you find a lower rate on Hotels.
Якщо ви знайдете нижчий тариф на Hotels.

The lower rate must be in the same currency.
Пропозиція з нижчою ціною повинна бути у тій самій валюті.

The latter has restrictions in exchange for a lower rate.
Є багато обмежень в обмін на більш низьку ціну.

Yes, but at a lower rate than non-seasonal….
Так, але за нижчою ставкою, ніж не-сезонних робітників.

As a new Verbling teacher, I will be offering a lower rate for a limited time!
Як новий викладач на Preply, я пропоную нижчу ціну протягом обмеженого часу!

Lower rate of conversion of long-term contracts into annual renewable contracts in type P group.
Зниження коефіцієнта конверсії довгострокових договорів на поновлювані річні договору в груповому страхуванні«тип П»;

Be aware of the fact that a lower rate does not always ind….
Бути в курсі про те, що нижня ставка не завжди ind….

So, if the user sets the heating, he will be entitled to pay the lower rate.
Так, якщо споживач встановлює електроопалення, він матиме право розраховуватися за меншим тарифом.

The website where you found the lower rate(exact URL address).
Веб-сайт, на якому ви знайшли нижчий тариф(точна адреса URL):.

So, if the user sets the heating, he will be entitled to pay the lower rate.
Наприклад, якщо споживач встановлює електроопалення, він буде мати право розраховуватися за меншим тарифом.

You may be surprised to find a lower rate with another company.
Ви можете бути здивовані, щоб знайти більш низьку ціну з іншою компанією.

By driving safely and maintain a clean driving record, you may be able to get a lower rate.
За безпечне водіння і зберігання судимості водіння ви можете бути в змозі отримати більш низькою ставкою.

Typically, insurance companies will provide you with a lower rate if you have a good credit rating.
Страхові компанії, як правило, винагородити драйверів з більш низькими ставками, якщо у них є хороший кредитний рейтинг.

Make sure to keep a lookout for new train prices and save money by rebooking your ticket at a lower rate.
Переконайтеся в тому, щоб тримати гостро нові ціни поїзда і заощадити гроші на перереєстрацію квитка за нижчою ставкою.

This may explain why circumcised men in Africa have a 60% lower rate of HIV infection from heterosexual intercourse.
Це може пояснити, чому у обрізаних чоловіків в Африці на 60% нижчий рівень ВІЛ-інфікування через гетеросексуальні контакти.

Another medical plan may be able to offer you a different plan, with coverage you do need, for a lower rate.
Інший медичний план може бути в змозі запропонувати вам інший план, з охопленням вам потрібно, для більш низькою ставкою.

That may explain why circumcised men in Africa have a 60 percent lower rate of HIV infection from heterosexual intercourse.
Це може пояснити, чому у обрізаних чоловіків в Африці на 60% нижчий рівень ВІЛ-інфікування через гетеросексуальні контакти.

The lower rate is used to drive rolling casters, large- for grooving disc cutter, grinding discs for quality straightening.
Менша швидкість використовується для прокатки дисків роликами, велика- для проточки диска різцем, для шліфування дисків, для перевірки якості рихтування.

However, RAR has better compression speed, better encryption, and lower rate of data loss.
Проте, RAR має кращу швидкість стиснення, краще шифрування і більш низьку швидкість втрати даних.

Although the“Rigorous” procedures did produce a lower rate of non-response, estimates from both samples were basically the same.
Хоча"Суворі" процедури дійсно виробляла нижчий рівень неотримання відповідей, оцінки з обох зразків були в основному те ж саме.

If you can pre-pay your maternity expenses, you will probably get a lower rate from your hospital.
Якщо ви можете попередньо оплатити витрати материнства, часто можна отримати більш низьку ставку з вашій лікарні.

As you refinance your home to a lower rate(and hopefully a low term), you might be tempted to cash out.
Оскільки ви рефінансуватимете ваш будинок на більш низьку ставку(і, сподіваюся, низький термін), ви можете піддаватися спокусі витягнути гроші.

A decrease in the withholding tax rate for dividends from 15 to 10 per cent., if the company paying dividends does not qualify for a lower rate;
Зниження ставки оподаткування дивідендів з 15% до 10%, якщо компанія, що сплачує дивіденди, не має права на нижчу ставку;

Varicose vein treatment techniques have been developed which have a lower rate of complications, such as bruising, compared with traditional surgery.
Були розроблені методи лікування варикозних вен, які мають меншу частоту ускладнень, таких як синці, у порівнянні з традиційною хірургічною операцією.

If these are not available to you some non-insurance programs can lower your expenses by helping you get get a lower rate from your hospital.
У крайньому випадку деякі не-страхових програм може знизити витрати, допомагаючи вам отримати отримати більш низьку ставку з вашій лікарні.

For example, with Superb Internet's entry-level GridLITE plan you get 20GB storage at a lower rate than GoDaddy's Basic WordPress plan with 10GB storage.
Наприклад, в початковому плані GridLITE від Superb Internet, ви отримуєте 20 ГБ в сховищі за ціною нижчою, ніж за 10 ГБ в плані Basic WordPress від GoDaddy.

In addition, dividends, royalties and any interest are taxed at a much lower rate of foreign tax, allowing you to keep more of the proceeds.
Крім того, дивіденди, роялті/ ліцензійні відрахування і будь-які відсотки оподатковуються за значно нижчою ставкою іноземного податку, що дозволяє вам зберегти більшу частину прибутку.