Що таке LOWER RISK OF DEATH Українською - Українська переклад

• нижчий ризик смерті
• більш низьким ризиком смерті
• меншим ризиком смерті
• пониженням ризику смерті
• більш низький ризик смертності
• зниженням ризику смерті

Приклади вживання Lower risk of death Англійська мовою та їх переклад на Українською

A lower risk of death from any cause.
Менший ризик смертності від будь-якої причини.

Found an Association between coffee consumption and a lower risk of death.
Знайдений зв'язок між споживанням кави і зниженням ризику смерті.

Lower risk of death from infection.
На 35% нижчий ризик смерті, пов'язаної з інсультом.

People with strong social ties were found to be healthier and have a lower risk of death.
Люди з сильними соціальними зв'язками були більш здоровими і мали нижчий ризик смерті.

Regular exercise such properties at 50% lower risk of death from stroke, 40% of diabetes and 30% of heart attack.
Регулярні вправи подібного роду на 50% знижують ризик смерті від інсульту, на 40% від діабету та на 30% від серцевого нападу.

One key study found that those who drank more than five cups of green tea a day had a 26% lower risk of death from heart attack.
Одне дослідження встановило, що у тих, хто щоденного випивав більше ніж п'ять чашок зеленого чаю на 26% був нижчий ризик смерті від серцевого нападу.

We found coffee consumption to be associated with lower risk of death overall, and of death from a number of different causes.
Ми виявили, що вживання кави асоціюється з більш низьким ризиком смерті в цілому, а також смерті від низки різних причин.

The researchers found that any level of physical activity, regardless of intensity, was associated with a substantially lower risk of death.
Фахівці виявили, що будь-який рівень фізичної активності, незалежно від інтенсивності, був пов'язаний зі значно більш низьким ризиком смерті.

People with the highest levels of heptadecanoic acid had a 42% lower risk of death from stroke than people with the lowest levels.
Люди з високим рівнем гептадеканової кислоти мали на 42% менший ризик смерті від інсульту, ніж люди з найнижчими рівнями.

Unlike people who were physically inactive, those who undertook between 10 and 59 minutes of moderate, leisurely exercise each week had an 18% lower risk of death from all causes.
На відміну від людей, які були практично фізично неактивні, люди, котрі займалися помірною, неквапливою фізичною активністю протягом 10-59 хвилин на тиждень, мали на 18 відсотків нижчий ризик смерті від усіх причин.

People with the highest levels of this fatty acid had a 23% lower risk of death from heart disease or stroke than people with the lowest levels.
Люди з найвищим рівнем цієї жирної кислоти мали на 23% нижчий ризик смерті від серцево-судинних захворювань або інсульту, ніж люди з найнижчими рівнями.

According to a 2006 study published in the medical journal, JAMA, adults in Japan who consumed higher amounts of green tea had a lower risk of death due to cardiovascular disease.
Згідно з дослідженням 2006 року, опублікованому в JAMA, дорослі в Японії, які споживали більшу кількість зеленого чаю, мали більш низький ризик смертності через серцево-судинні захворювання.

Those who consumed two to three cups of coffee daily also had a lower risk of death, as did individuals who drank decaffeinated coffee or consumed coffee additives.
Ті, хто споживав від двох до трьох чашок кави щодня, також мали нижчий ризик смерті, як і у людей, які пили каву без кофеїну або кави, у вигляді добавок.

This latest data is far from the first study to correlate physical ability with longevity- for example, one study found that the ability to sit and rise from the floor with one hand or no hands was closely correlated with a lower risk of death from any cause.
Ці останні дані далекі від першого дослідження, щоб співвіднести фізичні здібності з довголіттям- наприклад, в одному дослідженні було встановлено, що або без рук тісно співвідноситься з меншим ризиком смерті з будь-якої причини.

Those who attended religious services more than once per week had a 33 percent lower risk of death compared to women who never attended religious service.
Жінки, які відвідують релігійні служби більше одного разу в тиждень, мають на 33% нижчий ризик смерті в порівнянні з жінками, які ніколи не ходять на релігійні служби.

Daily consumption of green tea was correlated with a lower risk of death from any cause; an increase of one cup of green tea per day was linked with a 4% lower risk of death from any cause.
Щоденне споживання зеленого чаю суттєво корелює з меншим ризиком смерті з будь-якої причини; збільшення однієї склянки зеленого чаю в день пов'язане із зниженням ризику смерті на 4%.

Those who had a“healthy” plant-based diet had a 10 percent lower risk of death from heart disease.
Ті, хто мав«здорову» рослинну дієту, мали на 10% менше шансів померти від хвороб серця.

Nurses who attended religious services more than once a week had a 33 percent lower risk of death over the course of the study compared with women who never attended religious services.
Які відвідують релігійні служби більше одного разу в тиждень, мають на 33% нижчий ризик смерті в порівнянні з жінками, які ніколи не ходять на релігійні служби.

Daily consumption of green tea is significantly correlated with a lower risk of death from any cause;
Щоденне споживання зеленого чаю суттєво корелює з меншим ризиком смерті з будь-якої причини;

While the research had established an association between flavonoid consumption and lower risk of death, the exact nature of the protective effect was unclear but likely to be multifaceted.
Водночас учені наголошують, що хоча було встановлено зв'язок між споживанням флавоноїдів і більш низьким ризиком смерті, точний характер захисного ефекту неясний, але, скоріше за все, він буде багатогранним.

An increase of one cup of green tea per day is linked with a 4% lower risk of death from any cause.
Збільшення однієї склянки зеленого чаю в день пов'язане із зниженням ризику смерті на 4%.

In two very large studies, drinking coffee was associated with a lower risk of death by all causes.
Згідно двом дуже великим епідеміологічним дослідженням, споживання кави пов'язане з пониженням ризику смерті з будь-яких причин.

A new study found that drinking coffee, even more than 8 cups a day, was linked with a lower risk of death within a 10-year follow-up period.
У новому дослідженні було встановлено, що споживання кави, навіть більше 8 чашок в день, пов'язане з більш низьким ризиком смерті протягом як мінімум 10 років.

A diet rich in nuts and peanuts is associated with lower mortality and, in particular, a lower risk of death from cardiovascular disease.
Дієта, багата горіхами і арахісом безпосередньо пов'язана зі зниженням смертності і, зокрема, більш низьким ризиком смерті від серцево-судинних захворювань.

The study details drinking coffee, even more than 8 cups of day, is linked to a lower risk of death within a 10-year follow-up period.
У новому дослідженні було встановлено, що споживання кави, навіть більше 8 чашок в день, пов'язане з більш низьким ризиком смерті протягом як мінімум 10 років.

The results showed that women who attended religious services more than once a week had a 33 percent lower risk of death compared with women who never attended religious services.
Жінки, які відвідують релігійні служби більше одного разу в тиждень, мають на 33% нижчий ризик смерті в порівнянні з жінками, які ніколи не ходять на релігійні служби.