Що таке LUTSK CITY Українською - Українська переклад

• луцької міської
• місто луцьк
• луцького міського
• луцькому міському

Приклади вживання Lutsk city Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lutsk city.
Місті Луцьк.

I was 14 years old, lived in Lutsk city.
Мені було 14 років, я жив у Луцьку.

Lutsk city.
Луцької міської.

The Executive Committee of Lutsk City Council.
Міста Луцька виконавчого комітету Луцької міської ради.

Lutsk City Council.
Луцька міська рада.

Communal enterprise"Lutsk city children's polyclinic".
Комунальне підприємство"Луцька міська дитяча поліклініка".

Lutsk City Council.
Луцької міської ради.

MI" Lutsk Educational and Rehabilitation Center of Lutsk City Council.
КЗ" Луцький навчально реабілітаційний центр Луцької міської ради.

Lutsk City Councils.
Луцької міської рад.

He stated this on October 25, 2017 during the plenary session of the Lutsk City Council.
Про це він заявив 25 жовтня 2017 року під час пленарного засідання Луцької міської ради.

Lutsk city Volyn Region.
Місті Луцьку Волинська область.

Deputy Director of the"Administrative Service Center in Lutsk" Lutsk City Council.
Заступник директора департаменту"Центр надання адміністративних послуг у місті Луцьку" Луцької міської ради.

Lutsk City Employment Centers.
Луцького міського центрів зайнятості.

There were no satisfying offers from the Lutsk City Employment Centre where I was registered as unemployed.
Не було відповідних пропозицій і від Луцького міського центру зайнятості, в якому я був зареєстрований як безробітний.

Lutsk city, Grushevskogo st., 2.
Луцьк, пр. Президента Грушевського, 2.

The winner of the Space Marathon became Yurii Rusiuk, citizen of Lutsk city, who hit the distance of 21.1 km in 1.10 minutes.
Переможцем Космічного марафону став Юрій Русюк із міста Луцька, який пробіг дистанцію 21, 1 км за 1. 10 хвилин.

The Lutsk City Employment Centre.
Луцького міського центру зайнятості.

Viktoriia Homonets said that the courses were possible due to the preliminary meeting the representatives of Lutsk City Council with the head of the NATO mission in Ukraine Oleksandr Vinnikov in 2017.
Вікторія Гомонець розповіла, що проведення курсів стало можливим також завдяки зустрічі у стінах Луцької міської ради з головою представництва НАТО в Україні Олександром Вінніковим у 2017 році.

The Lutsk City Employment Centre.
Луцькому міському центрі зайнятості.

Lutsk NTU regularly hosts such kinds of competition and supports similar initiatives of Lutsk City Council and all those who actively work and give great results in sports of high achievements.
Луцький НТУ чергове приймає такого роду змагання та підтримує подібні ініціативи Луцької міської ради та всіх тих, хто активно працює і дає великі результати у спорті високих досягнень.

The Lutsk City Employment Center.
Луцькому міському центрі зайнятості.

Lutsk city council's muninipal department.
Департамент ЖКГ Луцької міської ради.

Education Department of Lutsk City Council Volyn Institute of Postgraduate Pedagogical Education Faculty of Psychology.
Луцької міської ради Волинський інститут післядипломної педагогічної освіти факультет психології Східноєвропейського та ОМНІ.

Lutsk City Clinical and Kovel Central District Hospitals.
Луцьку міську клінічну Ковельську центральну районну лікарні.

Specialists from the oblast and Lutsk City Employment Centers visited servicemen who are undergoing rehabilitation at the military hospital….
Фахівці обласного та Луцького міського центрів зайнятості відвідали військовослужбовців, які проходять реабілітацію у військовому госпіталі,….

Lutsk city has favorable geographic position: distance up to the border with Poland and Belarus Republics does not exceed 85 and 150 km;
Місто Луцьк має вигідне географічне положення: відстань до державного кордону з Республіками Польщею і Білорусією не перевищує відповідно 85 і 150 км;

At one of the training seminars at the Lutsk City Employment Centre, which was conducted by experts from the NGO Volyn Perspectives, I, in fact, learned about this project.
На одному із семінарів-тренінгів у Луцькому міському центрі зайнятості, який проводили фахівці ГО«Волинські перспективи» я, власне, і дізнався про цей проект.

Deputies of the Volyn Regional and Lutsk City Councils, the“Prosvita” society, as well as the head physician of the regional hospital Ivan Sidor, were among those who signed the letter.
Депутати Волинської обласної та Луцької міської рад, товариство«Просвіта», а також головний лікар обласної лікарні Іван Сидор стали одними з тих, хто підписав лист.

During a briefing chief physician circuit"Lutsk city children's clinic" Oksana Lyeschynska said that the key to successful treatment and speedy recovery is a correct diagnosis.
Під час брифінгу головний лікар КЗ“Луцька міська дитяча поліклініка” Оксана Лєщинська розповіла, що запорукою успішного лікування та швидкого одужання є правильна діагностика.

And Mykola Fedyk, representative of the Lutsk city organization of the Svoboda party, said that Svoboda has never conducted, does not hold and will never hold any protest actions at the Bandershtat festival, which is currently taking place in the city..
А представник Луцької міської організації ВО"Свобода" Микола Федік заявив, що"Свобода" не проводила, не проводить і не збирається проводити жодних протестних акцій на фестивалі"Бандерштат", який проходить цими днями у місті.