Що таке MACHINE-BUILDING ENTERPRISES Українською - Українська переклад

• машинобудівних підприємств
• підприємствах машинобудування
• машинобудівних підприємствах
• машинобудівні підприємства

Приклади вживання Machine-building enterprises Англійська мовою та їх переклад на Українською

The situation is similar at other machine-building enterprises.
Схожа ситуація була і на інших машинобудівних підприємствах.

Several machine-building enterprises of the Soviet Union were simultaneously engaged in serial production.
Серійним випуском займалося одночасно кілька машинобудівних підприємств Радянського Союзу.

Cost accounting peculiarities at machine-building enterprises.
Особливості організації обліку витрат на підприємствах машинобудування.

Machine-building enterprises produce vehicles, cars, airplanes, machine tools, radio-electronic devices.
Машинобудівні підприємства випускають судна, автомобілі, літаки, верстати, радіоелектронні прилади.

The directions of use of means at the machine-building enterprises are determined.
Визначено напрями використання коштів на машинобудівних підприємствах.

Ukrainian machine-building enterprises produce a variety of equipment, aircraft, machinery, appliances.
Українські машинобудівні підприємства виробляють різноманітне устаткування, літаки, верстати, прилади.

The level of the investments at the Kremenchug machine-building enterprises is characterized.
Охарактеризовано рівень інвестицій на Кременчуцьких машинобудівних підприємствах.

Machine-building enterprises conLive 1/ 3 rolled, almost 2/ 3 of steel casting, 40% pig iron produced in the country.
Машинобудівні підприємства споживають 1/3 прокату, майже 2/3 стального литва, 40% чавуну, що виробляється в країні.

Comparative principles of the opened and closed innovations are considered on machine-building enterprises.
Розглянуто порівняльні принципи відкритих і закритих інновацій на машинобудівних підприємствах.

Nodes and repair parts for machine-building enterprises, parts of the general mechanical engineering.
Вузли й запасні частини для машинобудівних підприємств, деталі загального машинобудування.

First: in the country, practically all industrial, and especially machine-building enterprises are collapsed.
По-перше: в країні, практично, розвалені всі промислові, і особливо машинобудівні підприємства.

For example, it may be machine-building enterprises or light industry enterprises..
Це можуть бути, наприклад, машинобудівні підприємства, підприємства легкої промисловості.

It is a major transportation hub, a place of concentration of large oil refineries, machine-building enterprises;
Це великий транспортний вузол, місце зосередження великих нафтопереробних, машинобудівних підприємств;

Technological processes like machine-building enterprises, notDespite different products they produce.
Технологічні процеси на підприємствах машинобудування подібні, незважаючи на різну продукцію, яку вони випускають.

Human Capital as an Integral Part of the Latent Potential of Intellectual Capital of Machine-Building Enterprises p.
Людський капітал як складова частина прихованого потенціалу інтелектуального капіталу машинобудівних підприємств c.

An Analytical Aspect of Change Management at the Machine-Building Enterprises: the Organizational-Economic Aspect. p.
Аналітичний інструментарій управління змінами на підприємствах машинобудування: організаційно-економічний аспект c.

Unfortunately, most machine-building enterprises(and our factory is not an exception in this series) or have no funds for technical development, or have them a bit.
На жаль, більшості машинобудівних підприємств(а наш завод не є в цьому ряду виключенням) або зовсім не мають засобів для технічного розвитку, або мають їх небагато.

Improvement of Matrix Method for Selection a Development Strategy for Machine-Building Enterprises Producing Technological Machines p.
Удосконалення матричного методу вибору стратегії розвитку для машинобудівних підприємств з виготовлення технологічних машин c.

Machine-building enterprises produce lines for the production of sunflower oil, plate rolling machines, fire baskets, oil press plants and press extruders for the agro-industrial complex.
Для агропромислового комплексу машинобудівні підприємства випускають лінії з виробництва соняшникової олії, вальцеві верстати, жаровні, установки для віджиму олії та преси-екструдери.

The influence of the features of the machine-building enterprises in Ukraine in accounting procedures and analysis.
Встановлено вплив особливостей діяльності машинобудівних підприємств в Україні на процедури бухгалтерського обліку та аналізу.

Within all these years such specialities as«The Technology of Welding Production» and«Planning on Machine-Building enterprises were opened».
У ці роки були відкриті спеціальності«Технологія зварювального виробництва»,«Планування на підприємствах машинобудівної промисловості».

During the Soviet industrialization of the 1930s, large machine-building enterprises were built, including the largest auto giant, the Gorky Automobile Plant(GAZ).
У роки індустріалізації 1930-х в ньому були побудовані великі машинобудівні підприємства, у тому числі найбільший автогігант- Горьківський автомобільний завод.

Within all these years such specialities as«The Technology of Welding Production» and«Planning on Machine-Building enterprises were opened».
В ці ж роки відкриваються нові спеціальності«Технологія зварювального виробництва»,«Планування на підприємствах машинобудівної промисловості».

The obtained scientific conclusions can be the basis for the machine-building enterprises in determination of directions of further development of their foreign economic activity.
Отримані наукові висновки можуть бути підґрунтям для машинобудівних підприємств у визначенні орієнтирів подальшого розвитку зовнішньоекономічної діяльності.

The article analyses the characteristics of corporate culture of implementing the organizational changes by the machine-building enterprises of Kharkiv region.
У статті проводиться аналіз особливостей корпоративної культури реалізації організаційних змін на машинобудівних підприємствах Харківської області.

Their practical use will allow to optimize selection of a strategy for development of machine-building enterprises producing technological machines.
Їх практичне використання надасть змогу оптимізувати вибір стратегії розвитку машинобудівних підприємств з виготовлення технологічних машин.

This caused, in fact, the bankruptcy of chemical enterprises in Ukraine, a sharp decline in the profitability of metallurgical and machine-building enterprises.
Це викликало, по суті справи, банкрутство підприємств хімічної промисловості України, різке зниження рентабельності металургійних і машинобудівних підприємств.

The aim of this study- to identify problem issues of cost accounting organization at machine-building enterprises and to develop proposals of their solution.
Мета роботи- визначення проблемних питань організації бухгалтерського обліку витрат на підприємствах машинобудування та розробка пропозицій щодо їх вирішення.

The article is concerned with testing various existing methodologies for detecting the probability of bankruptcy in the process of changes management at the machine-building enterprises in Ukraine.
Мета статті полягає в апробації різних існуючих методик виявлення ймовірності банкрутства у процесі управління змінами на підприємствах машинобудування України.

By the way, everyone who was queuing for kasha and pancakes did notice service quickness of machine-building enterprises' workers who even wore the aprons.
До речі, всі, хто стояв у черзі за кашею та млинцями відзначили добру та швидку роботу працівників двох машинобудівних підприємств, які того дня вдягнули на себе фартушка.