Що таке MAIN ALTERNATIVE Українською - Українська переклад

• основною альтернативою
• основним альтернативним
• головною альтернативою

Приклади вживання Main alternative Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main alternative to nationalism is globalism.
Єдиною альтернативою глобалізму є націоналізм.

Advanced Micro Devices(AMD) provides the main alternative to Intel's processors.
Advanced Micro Devices(AMD) забезпечує основну альтернативу процесорам Intel.

The main alternative to pads and tampons includes menstrual cups.
Альтернативою для рушників і тампонів є менструальна чашка.

Nasal wash with sinusitis, sometimes calledmethod of moving liquids, has been the main alternative to puncture for many years.
Промивання носа при гаймориті, іноді званеметодом переміщення рідин, вже багато років є основною альтернативою пункції.

An outline of the main alternatives studied by the applicant; and.
Огляд основних альтернатив, розглянутих заявником; і.

The exiled former president, Mikheil Saakashvili, charismatic but controversial, was still considered the main alternative leader.
Колишній президент-вигнанець, Міхеіл Саакашвілі, харизматичний, але суперечливий, все ще вважався головним альтернативним лідером.

What are the main alternative sources of energy at the moment?
Які ж у даний час існують основні альтернативні джерела енергії?

Survey results from the Ministry of Finance confirm that real estate investment remains one of the main alternatives to deposits.
Результати опитування, проведеного Мінфіном, підтверджують: інвестиції в нерухомість залишаються однією з головних альтернатив депозитам.

The main alternative to plastic bags in the world there are biodegradable bags.
Основною альтернативою пластиковим пакетам у світі є біорозкладні пакети.

This makes the monitoring report by the UNP EaP CSF the main alternative public report on Ukraine's participation in the Eastern Partnership.
Зважаючи на це, моніторинг УНП ФГС СхП є основним альтернативним публічним звітом про участь України у Східному партнерстві.

The main alternative is Android Studio, which is currently being made directly by Google.
Основна альтернатива- Android Studio, яка наразі робиться безпосередньо Google.

But first, it is perhaps worth briefly discussing why it has become- temporarily at least- the main alternative to the current orthodoxies of capitalist governance.
Але перш за все варто коротко обговорити, чому він став, принаймні тимчасово, головною альтернативою сучасній традиційності капіталістичної влади.

The main alternatives to irreplaceable fuel sources have long been known, it is time to use them actively.
Основні альтернативи непоправних джерел палива давно відомі, настав час їх активно застосовувати.

The discussion focused on the new Prague Rules as the main alternative to the existing IBA rules in obtaining evidence in international commercial arbitration.
Дискусія стосувалася нових Празьких правил- як головної альтернативи існуючим правилам IBA в отриманні доказів у міжнародному комерційному арбітражі.

The main alternative to accepting the offer would have been to postpone any decision until the next FIDE Presidential Board meeting, likely in November.
Головною альтернативою прийняттю пропозиції було б відкласти прийняття рішення до наступного засідання Президентської ради ФІДЕ, ймовірно у листопаді.

In Costa Rica, orange was the colour used for the socialist Democratic Force party, the main alternative to the two major parties during the 1990s.
У Коста-Риці, був помаранчевий колір використовується для соціалістичної демократичної групи партії, основною альтернативою двох основних партій у 1990-ті роки.

Traditionally, the main alternative cities considered by tourists when planning a trip are Kiev, Odessa, Chernivtsi and Uzhhorod.
Традиційно основними містами-альтернативами, які туристи розглядали при плануванні подорожі, є Київ, Одеса, Чернівці та Ужгород.

The importance of freight and passenger rail transport as a significant component of multi-modal transport and as a main alternative to road transport in the Carpathian region;
Важливість вантажних і пасажирських перевезень залізничним транспортом, як істотного компонента у системі мультимодальних перевезень та як основної альтернативи автомобільному транспорту в Карпатському регіоні;

Compared with the main alternative drug(lopinavir), ATV has certain advantages, such as smaller number of side effects, being taken once a day, and easier manufacturing, which leads to lower prices.
У порівнянні з основним альтернативним препаратом(лопінавіром) АТВ має певні переваги- менша кількість побічних ефектів, він приймається раз в день, і простішій у виробництві, що призводить до зниження цін.

The calendar era remained in use in India and Southeast Asia throughout the medieval period, the main alternative era in traditional Hindu timekeeping being the Vikram Samvat era(56 BC).
Календарна епоха залишалася у використанні в Індії та Південно-Східній Азії протягом усього середньовічного періоду, головною альтернативною епохою в традиційній індуїстській хронометражі- епохою Вікрама Самват(56 р. до н. е.).

Most other countries in the Americas are more mono-religiously Christian, with'other'(often syncretic folk religions such as Candomblé in Brazil or Santería in Cuba) the only main alternative.
Більшість інших країн Америки є переважно моно-релігійними християнами і в поєднанні з«іншими»(в більшості це синкретичні народні релігії, такі як«Кандомбле» в Бразилії або«Сантерія» на Кубі) є єдиною основною альтернативою.

Main advantages of alternative fuels:.
Основні переваги альтернативного палива:.

The main sources of alternative energy:.
Основні джерела альтернативної енергії:.

The main types of alternative energy are:.
Основними видами альтернативної енергетики є:.

The main types of alternative dispute resolution are:.
Основними видами альтернативного врегулювання спорів є:.

The main types of alternative energy are:.
Найважливішими видами альтернативної енергії є:.

During its development, students determine the main priorities of alternative female/ male socialization;
При її розробці студенти визначають основні пріоритети альтернативної жіночої/ чоловічої соціалізації;

On putting on the agenda a number of draft laws(main and alternative) on the High Anti-Corruption Court of Ukraine.
Щодо включення до порядку денного низки законів(основних та альтернативних) про Вищий антикорупційний суд України.