Що таке MAIN DATA CONNECTION Українською - Українська переклад

• основний зв'язок даних
• головний зв'язок даних

Приклади вживання Main data connection Англійська мовою та їх переклад на Українською

A form template can have only one main data connection.
Шаблон форми може містити лише один основний зв'язок даних.

The main data connection defines the main data source of the form.
Основний зв'язок даних визначає головному джерелі даних форми.

On the last page of the wizard, type a name for the main data connection.
На останній сторінці майстра введіть ім'я для основний зв'язок даних.

All of the tables in the main data connection must contain a primary key, unique constraint, or unique index.
Усі таблиці в основний зв'язок даних має містити первинний ключ, унікальні обмеження або унікальний індекс.

You cannot connect to a library or list through a main data connection.
Не вдалося підключитися до бібліотеки або списку через основний зв'язок даних.

There can be only one main data connection for a form, and it is created automatically when you create a form template that is based on an external data source.
Може бути лише один основний зв'язок даних для форми, і його буде створено автоматично під час створення шаблону форми, на основі зовнішнього джерела даних..

You can define only one query data connection as the main data connection for a form template.
Лише один запит зв'язків даних можна визначити як основний зв'язок даних для шаблону форми.

Using of ODC- main data connections for office, which help in providing all types of data manipulations and configuration, which depend on aims of client;
Використання ODC- основні підключення до даних для офісу, які допомагають в наданні всіх видів управління даними та їх конфігурації, які залежать від цілей клієнта;

You add a secondary data connection only if you cannot query or send data through the main data connection.
Допоміжне підключення даних додається, лише якщо неможливо запитати або надіслати дані через головне підключення даних.

A form can have one primary data connection, called the main data connection, and that connection can optionally have one or more secondary data connections..
Форма може мати один основний зв'язок даних, називається основний зв'язок даних, і її за потреби можна мати один або кілька допоміжних зв'язків даних..

When you create a form template that is based on an external data source, Microsoft Office InfoPath creates a main data connection to that external data source.
Під час створення шаблону форми, на основі зовнішнього джерела даних, Microsoft Office InfoPath створює основний підключення до даних для цього зовнішнього джерела даних..

If you want to connect a form to a database, and the main data connection has already been created for the form, you can add a secondary data connection that queries the database.
Якщо ви хочете, щоб підключитися до бази даних до форми, і основний зв'язок даних уже створено для форми, можна додати додаткового зв'язку даних, запити бази даних..

When you design a new form template that is based on a database, Web service, or settings in a connection library, you create a query data connection that becomes the main data connection for forms that are based on that form template.
Під час створення нового шаблону форми на основі бази даних, веб-служби або настройок у бібліотеці зв'язків, які створення запиту зв'язків даних, яка стає основний зв'язок даних для форм, на основі цього шаблону форми.

If the main data connection connects to an external data source, how you work with the main data connection depends on the type of data source that it connects to.
Якщо основний зв'язок даних підключається до зовнішнього джерела даних, як ви працюєте з основного зв'язку даних залежить від типу джерела даних, що він підключається до.

Web service When you design a form template based on a Web service, you can create a main data connection that both queries and submits data, only queries data, or only submits data..
Веб-служба Під час розробки шаблону форми на основі веб-служби можна створити головний зв'язок даних, який запитує та надсилає дані, лише запитує дані або лише надсилає дані..

If the main data connection connects to an external data source, how you work with the main data connection depends on the type of data source that it connects to.
Якщо головний зв'язок даних підключається до зовнішнього джерела даних, спосіб роботи з головним зв'язком даних залежить від типу джерела даних, до якого відбувається підключення.

Secondary data connections are useful when you need to query or submit form data to an external data source other than the external data source in the main data connection, or when you want users to submit data to multiple external data sources.
Додаткові зв'язки даних використовуються, коли потрібно виконати запит або надсилання даних форми до зовнішнього джерела даних зовнішнього джерела даних в основний зв'язок даних, або коли вам користувачам надсилати дані до кількох зовнішніх джерел даних..

This data connection is different from the main data connection that is created when you design a form template based on a database, Web service, or settings in a connection library.
Це підключення даних відрізняється від головного підключення даних, створеного під час розробки шаблона форми на основі бази даних, веб-служби або параметрів у бібліотеці підключень..

Secondary data connections are useful when you need to query or submit form data to an external data source other than the external data source in the main data connection, or when you want users to submit data to multiple external data sources.
Додаткові зв'язки даних корисні, коли потрібно виконати запит або надіслати дані форми до зовнішнього джерела даних, яке відрізняється від зовнішнього джерела даних у головному зв'язку даних, або коли користувачам потрібно надсилати дані до кількох зовнішніх джерел даних..

When you design a new form template that is based on a Web service, InfoPath creates a main data connection to the Web service and then creates a main data source that contains query fields, data fields, and groups that match the XML Schema of the Web service.
Під час створення нового шаблону форми, який базується на веб-служби, InfoPath створює основний зв'язок даних до веб-служби а потім створює до основного джерела даних із полів запиту, дані полів і груп, які відповідаютьXML-схеми веб-служби.

When you design a new form template that is based on a Web service, InfoPath creates a main data connection to the Web service and then creates a main data source that contains query fields, data fields, and groups that match the XML Schema of the Web service.
Під час розробки нового шаблону форми на основі веб-служби в застосунку InfoPath створюється головний зв'язок даних із веб-службою, відтак створюється головне джерело даних, яке містить поля запитів, поля даних і групи, які відповідаютьXML-схемі веб-служби.

A form can query or submit data to a Web service through either a main or a secondary data connection.
У формі можна запиту або надсилання даних до веб-служби за допомогою основної або додаткового зв'язку даних.

A form can query or submit data to a Web service through either a main or a secondary data connection.
Форма може запитувати або надсилати дані до веб-служби за допомогою головного або додаткового зв'язку даних.

A form can query data from a database through either a main or a secondary data connection, and you can select any number of database tables for a connection..
Форми надіслати запит даних із бази даних за допомогою основної або додаткового зв'язку даних, і ви можете вибрати будь-яку кількість таблиць бази даних для підключення.

When you create either a main or secondary data connection to a Web service, you can specify whether the connection queries data only, submits data only, or both queries and submits data..
Під час створення будь-якого головного або додаткового зв'язку даних на веб-служби, можна вказати, чи підключення запити лише дані, надсилає лише дані або запитує та надсилання даних..

When you create either a main or secondary data connection to a Web service, you can specify whether the connection queries data only, submits data only, or both queries and submits data..
Під час створення головного або додаткового зв'язку даних із веб-службою можна вказати, чи зв'язок лише запитує дані, лише надсилає дані або запитує та надсилає дані..

The main use of the wireless broadband network is for connecting LANs to the internet that allows for the connection of services such as data, voice, and video, over the same pipe.
Основне застосування бездротового широкосмугового мережі призначений для підключення локальних мереж до Інтернету, що дозволяє для підключення послуги, такі як дані, голос і відео, за той же труби.

The team completed the main task of installing an upgraded cooling system- the tracker heat pump system(UTTPS) was modernized, completed the connection of the power and data cable for the system and connected all eight cooling lines from AMS to the new system.
Команда виконала основне завдання з установки модернізованої системи охолодження- модернізована система теплового насоса трекера(UTTPS), завершила підключення кабелю живлення і даних для системи і підключила всі вісім ліній охолодження від AMS до нової системи.

The"Open" item in the main menu contains four subitems, using which you can manually open a disk image or virtual disk, a block device by specifying its full path, establish the connection between the host PC and the remote one connected over LAN and access its drives for distributed data recovery.
Пункт"Відкрити" в головному меню містить чотири підпункти, за допомогою яких можна вручну відкрити образ диска або віртуальний диск, блокове пристрій, вказавши його повний шлях, встановити з'єднання між головним ПК і віддаленим, підключеним по локальній мережі і доступ до своїх дисків для розподіленого відновлення даних.