Що таке MAIN ETHNIC GROUPS Українською - Українська переклад

• основних етнічних груп
• основні етнічні групи
• найбільші етнічні групи

Приклади вживання Main ethnic groups Англійська мовою та їх переклад на Українською

Main Ethnic Groups:.
Найбільші етнічні групи:.

India has seven major religions and many minor ones, six main ethnic groups.
У Індії існують сім основних релігій, а також багато релігійних меншин, налічується шість головних етнічних груп.

The Main Ethnic Groups.
Основні етнічні групи.

What would have been the fate of Crimea, if the legal balance between the main ethnic groups of the peninsula had been established in advance?
Як би склалась доля Криму, якби завчасно було вирішено питання правового балансу між основними етнічними групами півострова?

The main ethnic groups in China.
Найбільші етнічні групи в Китаї.

The film is based on eyewitness accounts of these events- representatives of the Ukrainian, Polish, and Jewish communities who until the 1940s represented the main ethnic groups of Galicia.
Фільм створено на основі свідчень очевидців цих подій- представників українського, польського та єврейського народів, які до 40-х років ХХ століття становили основний етнічний склад Галичини.

The main ethnic groups of Pakistan.
Основні етнічні групи Пакистану.

The region is referred to as either Novopazarski Sandžak(Sandžak of Novi Pazar), or simply Sandžak by all main ethnic groups which live in the region(Bosniaks, Serbs and Montenegrins).
Регіон іменується або Новопазарський Санджак(Санджак в Нові-Пазар), або просто Санджак в усіх основних етнічних груп, які живуть в регіоні(босняки, серби і чорногорці).

The main ethnic groups in Afghanistan.
Основні етнічні процеси на Україні.

Therefore, in order for the state machine of the federation to work at all levels and reflect the interests of all its main ethnic groups, elections in Bosnia and Herzegovina have their own special scheme.
Тому для того, щоб державна машина федерації працювала на всіх рівнях і відображала інтереси всіх її основних етнічних груп, в Боснії і Герцеговині вибори мають свою особливу схему.

The main ethnic groups in Malaysia are Malayan and Bumiputra.
Основних етнічних груп в Малайзії малайці і bumiputera.

Today, the total population reaches just over two million and consists of 11 main ethnic groups, while the influence of German colonisation is still evident in architecture, food, and language, particularly in the capital city of Windhoek.
Сьогодні населення складається з 11 основних етнічних груп, а в містах як і раніше відчутний вплив німецької колонізації в архітектурі, їжі і мові, особливо в столиці Віндхук.

Main ethnic groups in Malaysia are the Malays and the bumiputera.
Основних етнічних груп в Малайзії малайці і bumiputera.

It, in turn, represents a reflection of the uneasy relations between the main ethnic groups of the country- Bosniaks, Croats and Serbs- which besides this, belong to different religious groups and have a complex historical past.
Вона, своєю чергою, є відображенням непростих відносин між основними етносами країни- босняками, хорватами і сербами- які крім цього, відносяться до різних релігійних груп та мають непросте спільне історичне минуле.

The main ethnic groups- Rouge(about 90%), Vietnamese(about 5%), Chinese(about 1%), Thais, cham-malay and others.
Основні етнічні групи- кхмери(близько 90%), в'єтнамці(близько 5%), китайці(близько 1%), тайці, чам-малай та інші.

Today the population consists of 11 main ethnic groups, and the towns still reflect the influence of German colonisation evident in the architecture, food and language, particularly in the capital city of Windhoek.
Сьогодні населення складається з 11 основних етнічних груп, а в містах як і раніше відчутний вплив німецької колонізації в архітектурі, їжі і мові, особливо в столиці Віндхук.

The main ethnic groups of Bhutan are Bhote(50%), ethnic Nepalese(35%) and indigenous or migrant tribes(15%).
У етнічному відношенні, населення Бутану представлене бутанцями(50%), етнічними непальцями(35%) та місцевими і мігруючими племенами(15%).

Ethnic representation: the Chinese call the main ethnic group inhabiting the PRC- Han.
Етнічне уявлення: китайцями називають основну етнічну групу, населяють КНР- хань.

The main ethnic group of the region is Oriya.
Головна етнічна група регіону- орія.

As such, independence groups and foreign human rights groups are critical of the PRC's policies in ethnic areas, and have bemoaned the presence of Han Chinese(the main ethnic group of China) in Xinjiang and Tibet.
Як такий, незалежність груп і іноземних правозахисних груп є критичними для КНР політика в районах проживання етнічних меншин і скаржилися на присутність хань(основна етнічна група Китаю) в Сіньцзяні та Тибеті.

If we accept these, my Guatemalans, as well as representatives of indigenous peoples of other countries in Latin America, the Indians, could become the main ethnic group in the American Orthodox Church.
Якщо ми візьмемо до себе цих гватемальців, а також представників корінного населення з інших країн Латинської Америки, то індійці можуть стати головним етносом в Американській Православній Церкві.

At 30 km from Dakar- Senegal's capital- is a unique natural phenomenon- a pink lake, or Retba as it is called representatives of the people of the Wolof, the main ethnic group of the country.
У 30 км від Дакара- столиці Сенегалу- знаходиться неповторне природне явище- Рожеве озеро, або Ретба, як його називають представники народу волоф, основної етнічної групи країни.

The Chinese are the main ethnic group of Singapore.
Китайці є основним населенням держави Сингапур.

These two hands symbolize the main two ethnic groups of the nation: the Afar and the Issa.
Вони символізують дві основні етнічні групи країни- афарів і ісса.

All of Iraq's main ethnic and religious groups are working together on this vital project.
Всі основні етнічні та релігійні групи Іраку спільно працюють над цим життєво важливим проектом.

Ugali, also pop- the main dish of the diet of the African ethnic group Kalendzhin.
УГАЛІ, також поп- основне блюдо раціону африканської етнічної групи календжін.

Its main point consists in projection of the group's own but unconscious and therefore inappropriate negative feelings, traits and peculiarities to representatives of other ethnic groups.
Проектування власних, але неусвідомлюваних і тому неприйнятних для свого народу негативних почуттів, якостей і особливостей на представників інших етнічних груп.

Our idea is unique, because it will combine elements of daily life, traditions, architecture of the local ethnic group called Boyky with identical elements of American cowboy culture”, stated Petro Kulyas, Head of the Nove Misto community, main implementator of the project.
Наша ідея унікальна, оскільки поєднує елементи повсякденного життя, традицій та архітектури місцевої етнічної групи бойків із ідентичними елементами американської культури ковбоїв,- стверджує Петро Куляс, голова Новоміської громади, провідний організатор проекту.

To identify the main characters who promote the ideas of xenophobia, racism and ethnic intolerance to the representatives of ethnic minorities or to the national cultural communities and racial groups, living in Ukraine as a whole.
Визначення основних суб'єктів, що пропагують ідеї ксенофобії, расизму та національної нетерпимості до представників національних меншин або в цілому по відношенню до національно-культурних громад і расових груп, що проживають в Україні;