Що таке MAIN MUSICAL Українською - Українська переклад

• головну музичну
• основна музична
• головною музичною

Приклади вживання Main musical Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main musical figure.
Головна музична статуетка.

UPark Festival: results and impressions of the main musical event of the summer.
UPark Festival: підсумки та враження від головної музичної події літа.

The main musical direction of internet radio- pop music.
Основне музичний напрям інтернет-радіо- поп музика.

Since our childhood, we all remember the Eurovision Song Contest as the main musical event of the year.
З самого дитинства всі ми пам'ятаємо конкурс«Євробачення» як головну музичну подію року.

Do not miss the main musical event of the year!
Не проґавте головну музичну подію року!

There should be no question in anyone's mind that this is now my main musical path, my solo work.”.
Не повинно виникати в будь-кого жодних сумнівів, що тепер мій головний музичний шлях- сольна робота».

Do not miss the main musical event of the year!
Не пропусти головну музичну подію року!

The main musical theme is generally rock, but genres range from folk through experimental to metal.
Основна музична тема, як правило, рок, але жанри варіюються від фольклору до експериментального до металу.

Do not miss the main musical event of the year!
Не пропустіть головну музичну подію року!

During past two decades it has become not only a hallmark of Hungary, but the main musical event of the summer.
За два десятки років він став не лише візитівкою Угорщини, а й головним музичним заходом літа.

The presentation of the main musical themes, familiarity with the"heroes" of the composition.
Показ основних музичних тем, знайомство з«героями» твору.

The Israel Defense Forces Orchestra(Hebrew: תזמורת צה"ל‎; Tizmoret Tzahal) is the main musical ensemble of the Israel Defense Forces(IDF).
Оркестр Армії оборони Ізраїлю(іврит: תזמורת צה"ל‎; Тізморет ЦаГаЛь)- головний музичний ансамбль Армії оборони Ізраїлю(ЦаГаЛь).

And the main musical gift for all present was the performance of the popular band"Vremia i Steklo".
А головним музичним подарунком для всіх присутніх був виступ популярної групи«Время и Стекло».

The organizers do not reveal all the secrets of the upcoming show, but now we can say with confidence: it will be a stunner that will become the main musical event of this spring.
Що поки організатори не розкривають всіх секретів майбутнього шоу, вже зараз можна з упевненістю стверджувати- це буде приголомшливе видовище, яке стане головною музичною подією осені.

The main musical theme is generally rock, but genres represented run almost a full gamut from folk through experimental to metal.
Основна музична тема, як правило, рок, але жанри варіюються від фольклору до експериментального до металу.

On February 15, 2018, in the arena of VTB Ice Palace, all fans of Russian rock music will gather at the main musical event of this winter- the XI annual national prize"Chartova Dozen" 2018.
Лютого 2018 року на арені«ВТБ Льодовий палац» всі любителі вітчизняної рок-музики зберуться на головному музичному подію цієї зими- XI щорічної національної премії«Чартова Дюжина» 2018.

The main musical component of the concert was the new album"My Star", where ALEKSEEV personally acted as a sound producer.
Основною музичною складової концерту став новий альбом"Моя зірка", де ALEKSEEV особисто виступив в якості саунд-продюсера.

And we succeeded, because in three years the stage of the national selection has showed a lot of new names to the public, gave a successful start to many young artists, and the selection itself became the main musical event of the year.
І нам це вдалося, адже за три роки сцена Національного відбору відкрила широкому загалу чимало нових імен, дала успішний старт багатьом молодим артистам, а сам відбір став головною музичною подією року і привернув увагу успішних продюсерів і меценатів.

Already on March 29 the main musical event of the year will be broadcast by one of the largest national channels Ukraine 1+1 and a lot of Internet resources.
Вже 29 березня головна музична подія року буде транслювати один з найбільших національних каналів України 1+1 і безліч інтернет-ресурсів.

And we succeeded, because in three years the National Selection stage opened up to the public a lot of new names, gave a good start to many young artists, and the selection itself became the main musical event of the year and attracted the attention of successful producers and singers.
І нам це вдалося, адже за три роки сцена Національного відбору відкрила широкій публіці чимало нових імен, дала хороший старт багатьом молодим артистам, а сам відбір став головною музичною подією року і привернув увагу успішних продюсерів і меценатів.

On October 8 and 9 the main musical theater of Russia performed on the stage of the Latvian National Opera“The Taming of the Shrew” to music by Dmitri Shostakovich.
І 9 жовтня головний музичний театр Росії покаже на сцені Латвійської національної опери«Приборкання норовливої» на музику Дмитра Шостаковича.

The main musical instruments: two electric guitars(one solo and melody line, and the second takes the riffs and chords with overdrive), bass and drums, harmonica and occasionally piano.
Основні музичні інструменти: дві електричні гітари(одна соло і лінії мелодії, друга виконує рифи і акорди з ефектом овердрайв), бас-гітари і ударна установка, іноді гармоніка та фортепіано.

Cobain cited Surfer Rosa as one of his main musical influences, and particularly admired the album's natural and powerful drum sounds- a result of Steve Albini's influence on the record.
Кобейн назвав Surfer Rosa одним з його основних музичних впливів, і особливо захоплювався натуральними та потужними звуками барабанів на альбомі- результатом впливу Стіва Альбіні на запис.

The main musical instrument at the Opening Show- a legendary biplane AN-2- is also the core element of the stage scenery for a post-drama opera performed by NOVA OPERA, that will combine sonority of air turbines with a Gregorian chorale, Mongolian lullabies and trip-hop rhythms.
Центральний музичний інструмент- легендарний літак Ан-2 є водночас головним елементом декорацій, на фоні яких артисти NOVA OPERA створять постдраматичну оперу, поєднавши сонорику авіа-турбіни з грегоріанським хоралом, монгольскими колисковими та тріп-хоповими ритмами.

His appearance on the red carpet of the main musical events in Ukrainian show business singer Nadia Dorofeeva raised a new wave of conversations about pregnancy, as fans of star noticed the rounded belly.
Своєю появою на червоній доріжці головної музикальної події в українському шоу-бізнесі співачка Надя Дорофєєва здійняла чергову хвилю розмов про вагітність, так як шанувальники зірки запримітили кругленький живіт.

Its main decoration is a musical fountain.
Головним її окрасою є музичний фонтан.

The main development of musical culture of Armenia X-XI centuries is connected with the creativity of tags.
Основний розвиток музичної культури Вірменії X-XI століть пов'язаний саме з творчістю тагів.

The main indicator of musical talent, talent- is the ability to achieve the highest results in the short term.
Головний показник музичної обдарованості, талановитості- це здатність домагатися найвищих результатів за короткий термін.

For many centuries Venice was one of the main cultural and musical centres of Europe.
Протягом тривалого періоду часу Венеція була одним з найголовніших культурних і ремісничих центрів Європи.