Приклади вживання Main resort Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The main resorts- Goa and Kerala.
Основні курорти- Гоа і Керала.In this western part of the island is its main resort- Livadia.
У західній частині острова знаходиться його основний курорт- Лівадія.The main resort of Florida is Miami.
Все-таки головним курортом штату є Майамі.The southern coast of Portugal(Algarve) is the main resort area of the country.
Південне узбережжя Португалії(Алгарве), є головною курортною зоною країни.The main resort region of the country is Makarska riviera.
Головний курортний регіон країни це Макарська рів'єра.El Medano is located away from the main resort centers, in the south-east of the island.
Ель Медан(El Medano) розташувався далеко від основних курортних центрів, на Південному-Сході острова.The main resorts are visited by tourists are the coast of the Dead Sea and Aqaba.
Основними курортами, які відвідують туристи, є берег Мертвого моря і Акаба.Larnaca is the main resort town of Cyprus.
Ларнака- головне курортне місто Кіпру.The island was forgotten due to serious damage, inflicted on its main resort. Фото: Wesley Monts.
Острів був забутий через серйозне ушкодження, нанесені на його головний курорт. Фото: Уеслі Мон.There are three main resort areas in the country:.
В країні є три основні курортні зони:.In addition to its active nightlife,it also takes pride of a convenient location between the main resorts of Liguria.
Воно славиться не тільки нічним життям, але й зручним розташуванням між основних курортів Лігурії.Gold Coast is the main resort of the Green continent.
Голд-Кост є головний курорт зелена континенту.The main resorts that are now actively developing in the UAE are Abu Dhabi, Dubai, Sharjah and Fujairah.
Основні курорти, які зараз активно розвиваються в ОАЕ,- це Абу-Дабі, Дубай, Шарджа і Фуджейра.They are located in different areas in the main resort areas, demand for accommodation of foreign nationals.
Розташовані вони, в різних районах в основному курортних зонах, затребуваних для проживання у іноземних громадян.But the main resort promenade decorated with statues of the country Batumi gilded lions.
А набережну головного курорту країни Батумі прикрашено статуями позолочених левів.Charters- in addition to tickets for scheduled flights,there are exclusive deals on Charter flights to all the main resorts.
Чартери- крім авіаквитків на регулярні рейси,тут є ексклюзивні пропозиції на чартерні перельоти на всі основні курорти.Bulgaria was one of the main resorts in the socialist countries of Eastern Europe.
Болгарія була одним з найважливіших курортів для соціалістичних країн Східної Європи.It is pursuing an active development of the country, paying special attention to the power of the southern areas,where the main resort areas of Vietnam.
Він веде активний розвиток країни, приділяючи особливу увагу потужності південних районів,де розташовані основні курортні зони Росії В'єтнам.Goa is the country's main resort, as is often the case, totally dissimilar from the rest of India.
Гоа- головний курорт, як це часто буває, абсолютно несхожий на решту Індії.Perhaps you should pay attention to Santa Margherita Ligure-the big town near Portofino with a convenient location for visiting the main resorts of Liguria.
Можливо, Вам слід звернути увагу на Санта Маргарита Лігуре-велике містечко біля Портофіно з зручним розташуванням для відвідування основних курортів Лігурії.Goa is the country's main resort, as is often the case, totally dissimilar from the rest of India.
Гоа- головний курорт країни, який як це часто буває, зовсім не схожий на решту Індії.The main resorts on the Adriatic coast are the city of Durres, Shengjin, as well as Lyalsit Bay.
Основними курортами на Адріатичному узбережжі вважаються місто Дуррес, Шенджин, а також затока Ляльзит.From the center of Hammamet, the main resort of the country, 65 km from the capital Tunis-Carthage airport.
Від центру Хаммамета, головного курорту країни, в 65 км від столичного аеропорту Туніс-Картаж.In the main resort of Uruguay Punta del Este real estate prices start at U.S.$ 1,8 thousand for 1 square.
У головному курортному місті УругваюПунта-дель-Есте ціни на нерухомість починаються від 1, 8 тис. доларів за 1 кв.Without waxing too poetic, Goa is India's main resort and one of the most accessible destinations for a warm beach holiday in winter.
Гоа, без перебільшення, головний курорт Індії і один з найбільш доступних напрямків для теплого пляжного відпочинку взимку.The main resorts include Patong, Karon and Kata, but even more beautiful beaches are scattered all around the island.
Головні курорти острови- Патонг, Kaрон і Ката, але не менш гарні пляжі розсіяні практично по всьому узбережжю.Daruvarske Toplice is one of the main resorts in Croatia, that mainly specializes in the treatment and rehabilitation of athletes, as well as….
Даруварске Топліце- один з основних курортів Хорватії, The main resorts are located in the eastern and northern part of the island, the beaches are closed from southerly winds by mountains.
Основні курорти розташовані в східній і північній частині острова, де пляжі від південних вітрів закриті горами.The main resort towns are settlements of Kefalonia Lassi, Liskuri and Scala, and the sights and monuments of history and architecture are located completely around the island.
Головними курортними містами Кефалонии є поселення Лассі, Ліскурі і Скала, при цьому пам'ятки і пам'ятники історії та архітектури розташовані абсолютно по всьому острову.
