Що таке MAINLINE Українською - Українська переклад

• магістральний
• магістралі
• основний
• головна
• магістральних
• магістрального

Приклади вживання Mainline Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mainline with 8…Bd7.
Позиція після 8…Кbd7.

The Baikal- Amur Mainline.
Байкало- Амурської магістралі.

Mainline freight wagons:.
Вантажні магістральні вагони:.

Freight mainline cars:.
Вантажні магістральні вагони:.

Mainline mini-EdCamp Kyiv.
Магістральний міні-EdCamp Kyiv.

The Baikal- Amur Mainline( BAM).
Байкало- Амурській магістралі-.

Mainline mini-EdCamp Lutsk.
Магістральний міні-EdCamp Lutsk.

Home/ Solutions/ Mainline.
Головна/ Рішення/ Магістральний транспорт.

Mainline mini-EdCamp Chernihiv.
Магістральний міні-EdCamp Chernihiv.

Surely not in the mainline denominations.
Щоправда, не у головних номінаціях.

Mainline mini-EdCamp Chernigiv.
Магістральний міні-EdCamp Chernigiv.

Solutions for mainline transport:.
Рішення для магістрального залізничного транспорту:.

Mainline mini-EdCamp Shevchenkove.
Магістральний міні-EdCamp Shevchenkove.

The cap is painted in copper, it stands out among the mainline.
Ковпак пофарбований в мідний колір виділяє позицію серед основної лінійки.

Mainline mini-EdCamp Reshetylivka.
Магістральний міні-EdCamp Reshetylivka.

E2 major update, dozens of files to make it PB mainline compatible.
E2 серйозне оновлення, десятки файли, щоб зробити його PB mainline сумісний.

We are in anticipation of 15 mainline events, 6 special and 34 affiliated- from Mukachevo.
Ми в передчутті 15-ти магістральних подій, 6-ти спеціальних і 34-х афілійованих- від Мукачева.

A heating element without an electric drive driven by the potential energy of the“donor” cold water mainline;
Нагрівального елементу без електроприводу, що приводиться потенційною енергією магістралі холодної води-«донора»;

Testing of freight and passenger mainline and department railway vehicles;
Проведення випробувань вантажного та пасажирського магістрального і відомчого залізничного транспорту;

Due to the large number of these routes, auxiliary route numbers may be repeated in different states along the mainline.
Через велику кількість подібних допоміжних доріг їхні номери можуть повторюватись у різних штатах вздовж магістралі.

Following the rise of Joseph Stalin, Roy left the mainline communist movement to pursue an independent radical politics.
Після підйому Йосипа Сталіна, Рой покинув магістральний комуністичний рух, щоб проводити незалежну політику радикальних.

The first mainline section of trail was opened in 2012, and it's already generated over three billion dollars of private-sector investment.
Перша головна ділянка траси була відкрита в 2012-му. І вже принесла прибутку 3 млрд доларів через приватні інвестиції.

Acadian history had already become a staple for tourism traffic on the Dominion Atlantic and the Grand Pre site was located beside the railway's mainline.
Історія Акадії вже стала основним пунктом інтересу для туристичного руху на Атлантичній залізниці Домініону, а ділянка Ґран-Пре була розташована прямо біля залізничної магістралі.

Home/ Solutions/ Mainline rail/ Design of communication systems used for information and safety functions in traffic control.
Головна/ Рішення/ Магістральний залізничний транспорт/ Проектування мереж передач даних у системах управління і забезпечення безпеки руху поїздів.

It is difficult to image something fundamentally new, which does not fit into the hundreds of times worked out mainline trend of creating platforms for fighter jets and other combat aircraft.
Важко уявити собі щось принципово нове, що не вкладається в сотні разів відпрацьований магістральний тренд створення платформ ударних винищувачів та інших бойових літаків.

The first plans for a mainline railway(Fernbahn) from Kempten over the Fern Pass to Innsbruck surfaced in the second half of the 19th century.
Перші плани щодо залізничної магістралі(Fernbahn) з Кемптену через перевал Ферн до Інсбрука з'явилися у другій половині 19 століття.

In addition, ABB also manufactures and maintains all components and subsystems that are used on rail networks of commuter and mainline railway systems and high-speed railway systems.
Крім того, компанія«АББ» виробляє і обслуговує всі складові та підсистеми, що використовують на місцевих і магістральних залізничних мережах, а також на високошвидкісних маршрутах.

Most of the mainline diesel locomotives were from GM-EMD with a substantial number of Brissonneau et Lotz designs(some license built by Đuro Đaković).
Більшість магістральних тепловозів були від GM-EMD зі значною кількістю конструкцій Brissonneau et Lotz(деякі ліцензії побудовані Джуро Джарковичем).

Theoretical and experimental research on design and mastering the production of new and upgraded freight wagons, their assembly units and components for mainline and departmental railway vehicles:.
Теоретичні та експериментальні дослідження по створенню та освоєнню виробництва нових та модернізованих вантажних вагонів для магістрального та відомчого залізничного транспорту, їх вузлів та деталей:.

Research and development works, stationary and on-the-run brake tests of the mainline and departmental railway vehicles and certification tests in the accredited field;
Виконання науково-дослідних робіт та проведення стаціонарних та поїзних гальмівних випробувань рейкового рухомого складу магістрального та відомчого залізничного транспорту та сертифікаційних випробувань продукції в закріпленій галузі акредитації;