Що таке MAJESTIC BUILDING Українською - Українська переклад

• велична будівля
• велична споруда

Приклади вживання Majestic building Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hotel Majestic building.
Велична будівля готелю.

The church of Notre-Dame at Paris is doubtless still a sublime and majestic building.
Ще й тепер Собор Паризької Богоматері- велична й чудова будівля.

The total height of the majestic building is 120 meters.
Загальна висота величної споруди становить 120 метрів.

The majestic building of the government was to appear on a gigantic open area.
Велична будівля уряд мав з'явитися на гігантській же відкритій площі.

It also amazes tourists from all over the world with large-scale and majestic buildings.
Також він вражає туристів зі всього світу масштабними і величними спорудами.

The majestic building is covered with legends and keeps the most interesting pages of history.
Велична будівля овіяне легендами і зберігає найцікавіші сторінки історії.

On the territory of the Expocenter are the majestic buildings of the Soviet era, exhibition pavilions and fountains.
На території комплексу знаходяться величні будівлі радянської епохи, виставкові павільйони і фонтани.

This majestic building in the center of the bell tower and the main dome, surmounted by a cross.
Це велична споруда в центрі міста із дзвіницею і головним куполом, увінчаним хрестом.

For its restoration were invited to the best architects, builders and artists who reproduced the majestic building.
Для її реставрації були запрошені кращі архітектори, будівельники та художники, які відтворили величну споруду.

The majestic building that is considered the most beautiful in Cyprus, was built in 1955-1960 years.
Велична будівля, яка вважається найкрасивішою на Кіпрі, була побудована в 1955-1960 роках.

Under the leadership of Benito Mussolini lined up heavy and majestic buildings, a striking example is the Palace of Justice.
Під проводом Беніто Муссоліні шикувалися важкі і величні будівлі, яскравим прикладом є Палац Правосуддя.

Hotel Majestic building was once grandiose and dazzling tower, which rises in the heart of New York City.
Велична будівля готелю стала чергової грандіозної і сліпучою вежею, що височіє в самому центрі Нью-Йорка.

In general, I do not know much about Ukraine and Kyiv and suddenly I find myself in a multinational city with incredible and majestic buildings.
Загалом, я не дуже багато знав про Україну та про Київ і от несподівано для себе потрапив до багатонаціонального міста з неймовірними та величними будівлями.

Majestic buildings, as witnesses of the change of epochs, the birth and collapse of empires, rise above the streets of Lviv.
Величні будівлі, немов свідки зміни епох, народження і розпаду імперій, підносяться над вуличками Львова.

The Constitution Square attracts people by a majestic building of the Parliament with an honor guard at the Tomb of the Unknown Soldier.
На площі Конституції привертає увагу велична будівля Парламенту з почесною вартою біля могили невідомого Солдата.

The majestic building towering above the city gave the name to the mountain, but, unfortunately, leaved after itself no memory, but a small wall that miraculously survived.
Велична будівля, що здіймається над містом, дала назву горі, але, на жаль, не залишила після себе іншої пам'яті, крім невеликої, дивом уцілілої стіни.

And even if you are not going to the concert, just explore the majestic building from the outside or go inside with a guided tour, which costs €14 for adults and €6.50 for children.
І навіть якщо ви не потрапите на концерт, варто просто побачити величну будівлю зовні або зайти в нього з екскурсією, яка коштує €14 для дорослих і €6. 50 для дітей.

This majestic building, about 11 meters high, decorated with marble emblems, symbolizing the royal power over the city.
Це велична споруда, заввишки близько 11 метрів, оздоблене мармуровими гербами, що символізують королівську владу над містом.

However, as the status of a cathedral automatically means that during services in it there will be a large number of people, bishops usually stopped the choice on the most spacious and majestic buildings.
Однак, оскільки сам статус кафедрального собору автоматично має на увазі, що під час служб в ньому буде перебувати велика кількість людей, єпископи зазвичай зупиняли свій вибір на самих просторих і величних будівлях.

European architecture with majestic buildings, green parks and beautiful churches will be a great addition to your love.
Європейська архітектура з величними будовами, зелені парки й просто красиві церкви стануть прекрасним доповненням Вашої взаємної любові.

Want to see majestic buildings, beautiful snowy parks and to feel every moment of the winter mystery, which prevails in the old European cities?
Хочете побачити величні будівлі, красиві засніжені парки і відчути кожну мить зимової містерії, яка панує в старовинних європейських містах?

Inpast majestic building had many rooms and pantries, which z'yednuvalysya corridorsand stairs, a total of 1 500 to 2 500 different facilities.
У минулому велична споруда мала безліч залів і комор, які з'єднувалися коридорами і сходами, загалом від 1 500 до 2 500 різних приміщень.

Before the majestic building of the state library in Melbourne, it appears that another library has sunk, the corner of the facade still visible on the surface.
Перед величним будівлею державної бібліотеки в Мельбурні, схоже, потонула інша бібліотека, кут фасаду якої ще видніється на поверхні.

Gonchar№ 55, five-story majestic building of the Women of Kiev University St. Princess Olga before this was located nearby in particular, the present building of the Ukrainian Wikipedia"on the street.
Гончара № 55 п'ятиповерховий корпус величний Жіночого Київського університету Святої княгині Ольги до цього розміщувався неподалік, у Зокрема, в теперішньому будинку«Української енциклопедії» по вул.

It is this majestic building in Prague's Hradcany, which is an area of cultural heritage of the Czech Republic, as well as one of the most popular among tourists and travelers of places for compulsory attendance.
Знаходиться ця велична споруда в празькому районі Градчани, який є зоною культурної спадщини Чехії, а також одним з найпопулярніших серед туристів і мандрівників місць для обов'язкового відвідування.

Now, in this majestic building exhibited artistic masterpieces-”The Adoration of the Magi” Gentile da Fabiano,“Birth of Venus” and“Spring” Botticelli's“Venus of Urbino” by Titian,“The Annunciation” by Leonardo da Vinci paintings of Raphael, Michelangelo, Caravaggio, Rubens, Perugino and others.
Тепер у цій величній споруді експонуються мистецькі шедеври-“Поклоніння волхвів” Джентіле да Фабіано,“Народження Венери” й“Весна” Боттічеллі,“Венера Урбінська” Тіциана,“Благовіщення” Леонардо да Вінчі, полотна Рафаеля, Мікеланджело, Караваджо, Рубенса, Перуджино та інших.