Що таке MAJOR EXHIBITION Українською - Українська переклад

• велика виставка
• масштабна виставка
• велику виставку

Приклади вживання Major exhibition Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is the first major exhibition….
Це перша найбільша виставка,….

All major exhibitions and conferences are held here.
Тут проводяться усі головні виставки та конференції.

EMECA is the European Major Exhibition Centres Association.
EMEGA(Європейська асоціація головних виставкових центрів).

Major exhibitions of contemporary women artists include WACK!
Основні виставки сучасних жінок-мисткинь: WACK!

In 1890, her first major exhibition was held there.
Року вона там провела свою першу велику виставку.

To the date, the PinchukArtCentre has presented major exhibitions:.
За час своєї роботи PinchukArtCentre представив такі масштабні проекти:.

The last major exhibition took place in 1845.
Остання велика виставка відбулася в 1845 році.

To participate as an exhibitor in the major exhibition of innovations;
Участь як повноцінного експонента у наймасштабнішій виставці інновацій;

The major exhibition, Ukrainian Gaming Week, will take place on April 15-16.
Масштабна виставка Ukrainian Gaming Week відбудеться 15-16 квітня.

Indoor sports games, concerts, major exhibitions and fairs are held in this hall.
В залі проводяться спортивні змагання, концерти, великі виставки та ярмарки.

The major exhibition of advanced gambling solutions UGW 2020 will take place on April 15-16.
Масштабна виставка передових рішень для ринку азартних ігор UGW 2020 відбудеться 15-16 квітня.

Аt the forum were presented three major exhibitions:"BudEXPO-autumn","Heating","Alternative Energy".
На форумі були представлені три основні експозиції:"БудЕКСПО-осінь","Опалення»,«Альтернативна енергетика».

The major exhibition will involve local and foreign companies offering breakthrough solutions for the gambling industry.
Ця масштабна виставка об'єднає вітчизняні й іноземні компанії, що пропонують передові рішення для індустрії азартних ігор.

Albertina proudly notes that this is the first major exhibition of Claude Monet in Austria in the last 20 years.
Альбертіна з гордістю відзначає, що це перша велика виставка Клода Моне в Австрії за останні 20 років.

In addition, major exhibition events, especially international ones, attract the attention of foreign gurus and experts.
Крім того, великі виставкові заходи, особливо міжнародні, привертають увагу зарубіжних гуру та експертів.

In 1923, Gropius initiated a change of course at the Bauhaus with a major exhibition under the motto'art and technology- a new unity'.
У 1923 році Ґропіус ініціював зміну курсу в Баугаузі з великою виставкою під девізом«мистецтво і технологія- нова єдність».

He participated in major exhibitions as well as held personal exhibitions in London, Zurich, Geneva, New-York, and Moscow.
Він брав участь у великих виставкових заходах та персональних виставках в Лондоні, Цюріху, Женеві, Нью-Йорку та Москві.

He is the author of dozens of articles dedicated to shooting and photo retouching. His works were involved in major exhibitions in Ukraine, Russia, and China.
Виступив автором десятка статей про зйомки і ретуші фотографій, його роботи брали участь у великих виставках України, Росії та Китаю.

In the 1990s, her etchings were presented in major exhibitions in Germany, Switzerland, France, Italy and the United States.
У 1990-х роках її гравюри були представлені на великих виставках у Німеччині, Швейцарії, Франції, Італії та США.

This major exhibition- which opens in March- brings together 45 works by Vincent van Gogh to reveal how he was inspired by Britain and how he inspired British artists.
У 2019 ця велика виставка об'єднає 45 робіт Вінсента Ван Гога, щоб показати його натхнення Британією та вплив на британських художників.

After the New Year holidays, he planned to present his product at a major exhibition, so it was necessary to complete the project within less than a month.
Після новорічних свят він планував презентацію свого продукту на великій виставці, тому потрібно було зробити проект менш, ніж за місяць.

In 2019 this major exhibition brings together 40 works by Vincent van Gogh to reveal how he was inspired by Britain and how he inspired British artists….
У 2019 ця велика виставка об'єднає 45 робіт Вінсента Ван Гога, щоб показати його натхнення Британією та вплив на британських художників.

The Art Newspaper tells us:‘A Van Gogh painting which was nearly sold off four years ago by cash-strapped Detroit is to form the centerpiece of a major exhibition in 2020.
Картина Ван Гога, яка була майже продана чотири роки тому збанкрутілим Детройтом, стане ключовим арт-об'єктом великої виставки 2020 року.

I recalled that the last major exhibition was in the Hayward Gallery in 1975, and Tate in 1933, on the centenary of his birth.”.
Я нагадала, що остання велика виставка була в галереї"Хейворд" в 1975 році, а Тейт- в 1933 році, до сторіччя з дня його народження».

In early 2019, they are expected to travel to Louvre Abu Dhabi, the last venue to host a major exhibition of the Leiden Collection's Dutch Golden Age masterpieces.
На початку 2019 року, як очікується, вони відправляться в Лувр Абу-Дабі, де пройде велика виставка шедеврів голландського золотого століття з Лейденської колекції.

Note: The museum closes between major exhibitions and is closed entirely for renovations until late 2019, so check the website for updates.
Примітка: Музей закривається між великими виставками і не повністю закритий на ремонт до кінця 2019 року, так що перевірити сайт на наявність оновлень.

He has recently created a graphic identity for the Nespresso Design Contest and has arranged a major exhibition for the 90th anniversary of the Swiss Insurance Fund for SUVA.
Нещодавно він створив графічну ідентичність для Nespresso Design Contestі оформив велику виставку до 90- річчя Швейцарського фонду страхування від нещасного випадку SUVA.

Autopromotec's role as a major exhibition for the industry and an event with the ability to delineate current and future trends of repair on a global level, has been validated by the last few editions, notably last year's edition.
Роль Autopromotec як основної виставки для промисловості та як події, здатної окреслити поточні та майбутні тенденції ринку на глобальному рівні, була підтверджена останніми виставками..

In 2009 he was the first living artist to have a solo exhibition at the Royal Academy of Art in London, and in 2010 had his first major exhibition in India.
У 2009 році він стає першим художником, який ще за життя представив свою персональну виставку в Королівській академії мистецтв у Лондоні, а в 2010 році відбулася його перша масштабна виставка в Індії.

Moreover, like President Poroshenko, I believe he is one of the few Ukrainian billionaires to have remained in Kiev at the time of the Maidan demonstrations and to have organized, in the midst of the revolution and just a few hundred meters from the field of battle, a major exhibition honoring an artist whom he defends(as do I), an artist by the name of Jan Fabre.
Ба більше, я гадаю, що він один з дуже небагатьох українських мільярдерів, хто, як і Президент Порошенко, залишився у Києві під час демонстрацій на Майдані і саме тоді, у розпал революції, організував у декількох сотнях метрів від поля битви велику виставку, яка вшановувала митця, якого він захищає(як захищаю його і я), митця на імʼя Ян Фабр.