Приклади вживання Major goals Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It features seven major goals:.
What major goals would you like to achieve?
It identified seven major goals:.
У ній визначили сім основних цілей:.The major goals of Iran's oil and gas industry in fifth development plan.
Changing that, is one of my major goals.
Змінити це є однією з наших основних цілей.That is, they support major goals and/or components of the enterprise's business strategy.
I believe there are two major goals in life.
Я думаю, що у нашому житті є дві головні мети.Each project has its major goals, and together they form coherent system of values in society.
У кожного окремого проекту- свої великі цілі, та разом вони формують цілісну систему цінностей у суспільстві.Patrick Pilet:“To win this race is one of the major goals in my career.
One of the major goals of rehabilitation is to prevent muscle atrophy until the nerves regain function.
Однією з основних цілей реабілітації є запобігання атрофії м'язів, поки нерви не відновлять свою функцію.I reached my three major goals today.
Ми домоглися сьогодні трьох найважливіших очок.One of the major goals in crowd simulation is to steer crowds realistically and recreate human dynamic behaviors.
Однією з основних цілей моделювання натовпу є реалістичне управління натовпами і відтворення динамічних моделей людської поведінки.We managed to reach all the major goals we had set for ourselves.
Ми досягли головних цілей, які перед собою поставили.There are many definitions of“smart city,” andeach city will modify it to reflect its major goals and challenges.
Є багато визначень"розумного міста", і кожнемісто буде змінювати його, щоб відобразити його головні цілі та виклики.Major goals of the System are to promote the advancement of the inhabitants of Trust Territories and their progressive development towards self-government or independence.
Головна мета системи полягала у сприянні покращенню положення населення підопічних територій і їхньому прогресивному розвитку в напрямку до самоврядування або незалежності.When this plan failed, privateering became one of the major goals within the WIC.
Коли цей план провалився, каперство став однією з головних цілей в рамках WIC.Wolfenstein OS X has noted that one of the major goals of hardvapour was"globalization" and showcasing the true harsh cultures of not only Eastern European but also other nations.
Wolfenstein OS X також зазначив що одна з основних цілей гардвейпору була"глобалізація" та демострація справжніх жорстоких культур не тільки у Східній Європі, а й серед інших країн та націй.Getting work experience while you're studying toget a CS master's degree accomplished two major goals in my life.
Отримання досвіду роботи під час навчання, щоботримати ступінь магістра CS, виконало дві головні цілі в моєму житті.The human desire to seek helpsmake sense of studies showing that achieving major goals, or even winning the lottery, doesn't cause long-term changes in happiness.
Людське прагнення до постійного пошуку допомагає зрозуміти,чому досягнення головних цілей або виграш в лотерею не призводить до довгострокових змін у відчутті щастя.Tal Gur is a blogger, lifestyle entrepreneur, and devoted adventurer,who has spent a decade pursuing 100 major goals around the globe.
Тал Гур- блогер, життєвий підприємець і відданий авантюрист,який провів десятиліття, переслідуючи 100 головних цілей по всьому світу.One of the major goals of the Block 5 design is to move from reusing each rocket once to reusing rockets at least 10x, with the refurbishment time cut from months to weeks.
Однією з головних цілей конструкції блоку 5 є перехід від повторного використання кожної ракети до повторного використання ракет, принаймні 10 разів, з тим, щоб час відновлення зменшувався з місяців до тижнів.Tal Gur, a blogger, entrepreneur, and devoted adventurer,has spent a decade pursuing 100 major goals around the globe.
Тал Гур- блогер, життєвий підприємець і відданий авантюрист,який провів десятиліття, переслідуючи 100 головних цілей по всьому світу.One of the major goals of the project was to map how the Earth's magnetosphere interacted with the solar wind during a magnetic storm(an event like a coronal mass ejection would drive a magnetic storm).
Одна з головних цілей проекту полягала в тому, щоб відобразити, як магнітосфера Землі взаємодіє з сонячним вітром під час магнітної бурі(подібність викиду корональної маси може призвести до магнітної бурі).A business plan is a project of the yacht club andits development during the first 2 years from the date of opening. Several major goals:.
Бізнес-план являє собою проект створення яхт-клубу і його розвитку на протязіперших 2 років з моменту відкриття. Основних цілей кілька:.One of our major goals of starting nine& ten technology, llc is to build a business that will survive off its own cash flow without the need for injecting finance from external sources once the business is officially running.
Однією з наших головних цілей започаткування ТОВ«Самозабезпечення та зберігання Safe Lock®» є створення бізнесу, який виживе за рахунок власних грошових потоків без необхідності витрачати фінансування із зовнішніх джерел, коли бізнес офіційно ведеться.Improving passenger experience andpredicting operational issues in vehicles with sensors are major goals for transportation operators.
Поліпшення обслуговування пасажирів іпрогнозування експлуатаційних проблем в транспортних засобах з датчиками є основними завданнями для операторів транспорту.The NBU Council believes that Smoliy will become a guarantor of the NBU's independence andwill create all conditions for the fulfillment of the NBU's priority and major goals.
Рада вважає, що Яків Смолій стане гарантом незалежності НБУ тастворить всі умови для виконання пріоритетних та основних цілей НБУ.
