Що таке MAJOR RISK FACTOR Українською - Українська переклад

• основним фактором ризику
• головним фактором ризику
• основний фактор ризику

Приклади вживання Major risk factor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heredity is also a major risk factor.
Спадковість також є великим фактором ризику.

The major risk factor associated with the infection was drinking untreated water.
Основним фактором ризику, пов'язаного з інфекцією пив неочищену воду.

When elevated, apolipoprotein-B is a major risk factor for heart disease(33).
При підвищеному рівні аполіпопротеїн B є основним фактором ризику розвитку серцево-судинних захворювань(33).

One major risk factor or two or more clinically relevant nonmajor risk factors..
Один основний фактор ризику або ≥2 клінічно значущих неосновних факторів ризику..

Several studies have shown that eye pressure is a major risk factor for optic nerve damage.
Кілька великих досліджень показали, що тиск на огляд є основним фактором ризику пошкодження зорового нерва.

It is not a major risk factor for scoliosis, but can make a significant contribution to the formation of the disease.
Він не є основним фактором ризику виникнення сколіозу, але може зробити достатній вклад в формування захворювання.

Several large studies have shown that sight pressure is a major risk factor for ocular nerve damage.
Кілька великих досліджень показали, що тиск на огляд є основним фактором ризику пошкодження зорового нерва.

Sleep deprivation appears to be a major risk factor for weight gain in adults and may interfere with weight maintenance.
Позбавлення сну є основним фактором ризику збільшення ваги у дорослих і може заважати підтримання ваги.

After screening for various causes, the scientists reported paan chewing to be the major risk factor, with or without tobacco.
Вченістверджують, що жування паану є основним фактором ризику, з тютюном або без нього.

But this, according to them, is a major risk factor for development of cardiometabolic diseases.
Але саме це, за їх словами, є головним фактором ризику розвитку кардіометаболічних захворювань.

It is very important to know about atrial fibrillation because, left untreated, AF is a major risk factor for stroke.
Дуже важливо знати про фібриляцію передсердь, оскільки, якщо її не лікувати, ФП є головним фактором ризику інсульту.

When not controlled, it is a major risk factor for heart attack, stroke, and heart failure.
Коли його не контролюють, воно є основним фактором ризику серцевого нападу, інсульту і серцевої недостатності.

Recent research has identified a gene by the name superoxide dismutase 1 protein(SOD1) as a major risk factor for developing this condition.
Недавні дослідження виявили ген під назвою супероксиддисмутази 1 білок(SOD1) як основний фактор ризику для розвитку цього стану.

When left uncontrolled, it is a major risk factor for heart attack, stroke and heart failure.
Коли його не контролюють, воно є основним фактором ризику серцевого нападу, інсульту і серцевої недостатності.

Researchers have found a direct relationship between depression and the thickening of the lining of the carotid artery in women, a major risk factor for stroke.
Дослідники знайшли прямий зв'язок між депресією і потоншенням стінок сонної артерії у жінок, що є одним з основних факторів ризику отримання серцевого нападу.

When it is not controlled, it constitutes a major risk factor for heart attack, stroke and heart failure.
Коли його не контролюють, воно є основним фактором ризику серцевого нападу, інсульту і серцевої недостатності.

Dehydration is a major risk factor for constipation, as it can alter your water balance and make the passage of stool difficult.
Так як, зневоднення є основним фактором ризику запору, тому він може змінити ваш водний баланс і утруднити проходження стільця.

Total body fat had also increased- especially fat around the abdomen, which is a major risk factor for developing chronic disease.
Загальна кількість жиру в організмі також збільшилася- особливо жир навколо живота, що є основним фактором ризику розвитку хронічних захворювань.

Obesity is clearly a major risk factor, but in some cases of extreme obesity in humans and animals, insulin sensitivity is normal.
Ожиріння явно є основним фактором ризику, але в деяких випадках крайньої ожиріння у людей і тварин, чутливість до інсуліну є нормальним.

Obviously, farmers are exposed to much higher exposure levels, and contact with farm animals is a major risk factor for carrying antibiotic resistant bacteria.
Очевидно, що фермери зазнають значно більш високий рівень впливу, і контакт з фермерськими тваринами є основним фактором ризику для перенесення стійких до антибіотиків бактерій.

Smoking and tobacco use- a major risk factor, it is better not to start or to part with this habit, even if the experience of Smoking is quite large.
Куріння і вживання тютюну- головний фактор ризику, краще не починати або розлучитися з цією звичкою, навіть якщо стаж куріння досить великий.

Obviously, farmers are exposed to significantly higher levels of exposure, and contact with farm animals is a major risk factor for the transport of antibiotic-resistant bacteria.
Очевидно, що фермери зазнають значно більш високий рівень впливу, і контакт з фермерськими тваринами є основним фактором ризику для перенесення стійких до антибіотиків бактерій.

Since its elevation is a major risk factor for stroke, it is recommended that regular blood pressure measurements be taken and timely medications taken.
Оскільки його підвищення є основним фактором ризику розвитку інсульту, рекомендується проводити регулярні вимірювання артеріального тиску, а також своєчасно приймати ліки.

Clinical observations confirm the role of tobacco smoking as a major risk factor for development and progression of marginal periodontitis.
Клінічні спостереження підтверджують роль тютюнопаління як основного фактора ризику у розвитку та прогресуванні маргінального(крайового) пародонтиту:.

The researchers found a major risk factor in the development of the most severe forms of stroke and all similar attacks- to be a lack of physical activity and a sedentary lifestyle.
З'ясувалося, що головним фактором ризику в розвитку найважчих форм інсультів і всіх подібних нападів було відсутність фізичної активності і сидячий спосіб життя.

While genetics are often emphasized as a major risk factor for heart disease, they're only one possible piece of the puzzle.
Хоча генетики часто підкреслюють генотип як основний фактор ризику серцевих захворювань, але це є лише одним із можливих частин головоломки.

Elevated blood cholesterol is considered a major risk factor for these diseases, as atherosclerosis, angina, coronary heart disease, heart attack, peripheral arterial disease.
Підвищений рівень холестерину в крові вважається головним фактором ризику розвитку таких недуг, як атеросклероз, стенокардія, ішемічна хвороба серця, інфаркт, периферичний артеріїт.