Що таке MAKES THEM VULNERABLE Українською - Українська переклад

• робить їх уразливими
• робить їх вразливими

Приклади вживання Makes them vulnerable Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it makes them vulnerable.
І це робить їх вразливими.

Some people stand out from the crowd- and this in itself makes them vulnerable.
Деякі люди вирізняються з натовпу, і це робить їх уразливими.

This makes them vulnerable to rape.
Це робить їх уразливими до порушення прав.

These people often wear masks cynics because open a sincere expression of feelings makes them vulnerable.
Ці люди часто надягають маску циніків, тому що відкрите щире вираження почуттів робить їх уразливими.

This is also what makes them vulnerable for hacks.
Саме це і робить їх небезпечними для шлунка.

Radical feminists, on the other hand, believe that it is women's reproductive role which makes them vulnerable.
Радикальні феміністки, з іншого боку, вважають, що це репродуктивна роль жінок, що робить їх уразливими.

This makes them vulnerable to sudden difficulties.
Це робить їх уразливими перед раптовими труднощами.

Reckless is the nature and lifestyle of adolescents makes them vulnerable to accidents and even death in a ridiculous way.
Нерозсудливий характер і спосіб життя підлітків робить їх уразливими перед травмами і безглуздою смертю.

Some people feel that expressing positive feelings obliges and thereby restricts freedom and makes them vulnerable.
Деяким здається, що вираження позитивних почуттів зобов'язує і тим самим обмежує свободу і робить їх уразливими.

And that makes them vulnerable to human traffickers.
І це вчиняє їх вразливими з боку торгівців людьми.

Some viruses may also have an envelope of fat-like substance that covers the protein coat, and makes them vulnerable to soap.
Деякі віруси також можуть мати оболонку жироподібної речовини, яка покриває білкову оболонку і робить їх вразливими до мила.

It weakens them and makes them vulnerable to disease.
Виснажували їх і робили вразливими до хвороб.

Creative people are easy to"shoot" because craving for creativity is an inherent feature of their brains that makes them vulnerable.
Творчі люди легко"вистрілити", бо потяг до творчості є невід'ємною рисою їх мозку, що робить їх уразливими.

This makes them vulnerable to intruders in case of application for the needs of motor vehicles or carried their loads.
Це робить їх уразливими для зловмисників у разі застосування для потреб охорони автомашин або вантажів, що перевозяться ними..

But the very fact that these devices are covertly using a wireless signal to stream footage online makes them vulnerable to detection.
Але сам факт того, що ці пристрої таємно використовують бездротової сигнал для потокової передачі відеоматеріалів, робить їх уразливими для виявлення.

This makes them vulnerable to major disruption in the case of a terrorist or hybrid attack on critical infrastructure.© EU.
Це робить їх вразливими у разі серйозних порушень, спричинених терористичними або гібридними атаками на критично важливі об'єкти інфраструктури. © EU.

Floating islands are particularly urgent for French Polynesia- the proximity of narrow islands to the sea makes them vulnerable to rising sea levels over the next century.
Плавучі острови особливо гостро потрібні Французької Полінезії- близькість вузьких островів до моря робить їх уразливими для підвищення рівня моря протягом наступного століття.

The reason that childhood obesity is such a serious concern for kids is that childhood obesity makes them vulnerable to medical conditions like high cholesterol, diabetes and high blood pressure, which are not supposed to affect them until they become adults.
Причина того, що дитяче ожиріння є такою серйозною проблемою для дітей, це те, що ожиріння в дитячому віці робить їх уразливими до медичних умов, таких як високий рівень холестерину, діабет і високий кров'яний тиск, які не повинні впливати на них, поки вони не стануть дорослими.

The floating islands address a particularly pressing need for French Polynesia- the narrow islands' proximity to sea level makes them vulnerable to sea level rise over the next century.
Плавучі острови особливо гостро потрібні Французької Полінезії- близькість вузьких островів до моря робить їх уразливими для підвищення рівня моря протягом наступного століття.

Depression reduces their concentration power, and they exhibit relatively slow reaction or response, which makes them vulnerable to hazards such as driving, cooking, self-medication and other similar tasks that need sufficient concentration levels.
Депресія знижує їх концентрація влади, і вони демонструють досить повільний реакції або відповідь, що робить їх вразливими до небезпеки такі, як водіння, приготування їжі, самолікування та інші подібні завдання, які необхідно достатній рівень концентрації.

They believed that what made them vulnerable made them beautiful.
Вони вважали, те, що робить їх вразливими, робить їх красивими.

They believed it would expose them and make them vulnerable to illness.
Виснажували їх і робили вразливими до хвороб.

And another making them vulnerable to impostors.
Паперу зробило їх вразливими на фальшування.

Lack of love, attention and care make them vulnerable and"bound" to their parents, and in the future to other people.
Недостатність любові, уваги і турботи робить їх уразливими і«приклеєними» до своїх батьків, а в майбутньому залежними від інших людей.

Each run covers between one and two hundred meters, and the ships must move slowly in a straight line, making them vulnerable to enemy fire.
Кожний з них покриває площу у одну або дві сотні метрів, а кораблі повинні рухатися повільно прямою лінією, що робить їх вразливими для ворожого вогню.

To become a judge for an unlimited time they must be approved by parliament, making them vulnerable to political assessment and influence.
Щоб стати суддею на необмежений термін, вони мають затверджуватись парламентом, що робить їх вразливими до політичних оцінок та впливу.

Thousands die on the journey and those who make it arrive in Libya virtually penniless, making them vulnerable to modern-day slave traders.
Тисячі вмирають в дорозі, а ті, хто приїжджає до Лівії, в основному не мають грошей, що робить їх вразливими для сучасних рабовласників.

Similar to an invisible worm, it attacks the bones making them vulnerable and fragile, with devastating and often debilitating consequences.
Подібно до невидимого хробака, він атакує кістки, роблячи їх вразливими і крихкими, з руйнівними і часто виснажливими наслідками.

The lack of deck armor made them vulnerable to plunging fire, which they encountered most famously at the Battle of Fort Donelson.
Відсутність бронювання палуби зробило їх уразливими для навісної стрільби, від якої кораблі особливо постраждали під час битви при Форті Донелсон.

That clout has long frustrated America's enemies, making them vulnerable to U.S. trade sanctions.
Такий стан справ довгий час не влаштовував супротивників Америки, роблячи їх вразливими до торгових санкцій США.