Що таке MAKHNO Українською - Українська переклад

• махно
• махновський
• махновців
• махна
• махновських
• махновцями

Приклади вживання Makhno Англійська мовою та їх переклад на Українською

Defense Makhno.
Оборони махновського.

Makhno saved the Ukraine.
Майдан врятував Україну.

Formation Makhno.
Формування махновців.

You Makhno me merry hand.
Ти махни мені веселою рукою.

UKRAINE Devastation FORCE DETACHMENT Makhno.
Україна розгром військ врангеля загонів.

Kirill Makhno CNews.
Кирило Махновський CNews.

Vdovychenko and komandarmu rebel N. Makhno.
Вдовиченка і командарму повстанської Н. Махна.

Formation Makhno were very mobile.
Формування махновців були дуже рухливі.

How were finally broken formation Makhno?
Яким чином були остаточно розбиті формування махновців?

Neither Nestor Makhno nor Dmytro Dontsov….
Ані Нестора Махна, ні Дмитра Донцова….

Why the Bolsheviks entered into an alliance with N. Makhno?
Чому більшовики заключили союз з Н. Махном?

In November 1918 armed units Makhno were serious force.
Збройні загони махновців складали серйозну силу.

Makhno broke through the front and fights broke from the Crimea.
Махновці прорвали фронт і з боями вирвалися з Криму.

Denikin was forced to quit against Makhno two of its best buildings.
Денікін вимушений був кинути проти махновців два своїх кращих корпуси.

Makhno fought to the death, knowing that a pardon will not.
Махновці билися на смерть, розуміючи, що помилування не буде.

He tried to join with forces of another peasant chieftain N. Makhno.
Він намагався поєднатися з військами іншого селянського отамана Н. Махна.

Makhno said that a leader should not be pessimistic or sceptical.
Я зауважив Леніну, що вождеві не можна бути песимістом і скептиком.

Could the Soviets leave Makhno forming in Soviet Ukraine? Why?
Чи могла радянська влада залишити махновські формування на території радянської України? Чому?

November 25 Red Army launched a massive operation to eliminate Makhno militias.
Листопада Червона армія розгорнула масштабну операцію з ліквідації махновських збройних формувань.

Only in this way could Makhno break up the circle of Reds around his army.
Тільки так можна було розірвати кільце червоних армій навколо його армії на колесах.

In the regional multiplex"Orion" will be included channel"OTV Sakhalin"",- said Kirill Makhno.
У регіональний мультиплекс"Оріона" буде включений телеканал"ОТВ Сахалін"»,- зазначив Кирило Махновський.

The general director of"Orion Express" Kirill Makhno CNews confirmed this information.
Гендиректор«Оріон експрес» Кирило Махновський підтвердив CNews дану інформацію.

Makhno centered four blocks, who subsequently joined in revolutionary-Insurgent Army Ukraine(Makhno).
Махна зосередилося чотири корпуси, які згодом об'єдналися у Революційно-повстанську армію України(махновців).

Denikin was forced to quit against Makhno two of its best buildings, but it gave no radical changes.
Денікін вимушений був кинути проти махновців два своїх кращих корпуси, але це не дало радикальних змін.

After nationalization in the house acted Alexander alliance of anarchists, who in his 1917- 1918 рр. visited N. Makhno.
Після націоналізації в будинку діяв Олександрівський союз анархістів, що його у 1917- 1918 рр. відвідував Н. Махно.

Thus, the defeat vranhelivtsiv Makhno and throughout Ukraine is left forces that would resist Soviet power.
Таким чином, з розгромом врангелівців і махновців на всій території України не залишилося збройних сил, які б могли протистояти радянській владі.

Makhno, the rebel army of Nestor Makhno had to be relocated to Turkey in military aid to the army of Mustafa Kemal in the war against England and Greece.
Махно, повстанська армія Нестора Махна повинна була бути передислокована до Туреччини в якості військової допомоги армії Мустафи Кемаля у війні проти Англії та Греції.

As we approach winter blizzards and discounts, Sergey Makhno has melted and decided to arrange the first Christmas sale in the company's history.
У передчутті зимових віхол та знижок, Сергій Махно розтанув і вирішив влаштувати перший за всю історію компанії різдвяний сейл.

Ukrainian architect Sergey Makhno brings together Japanese aesthetics with the tradition of his country in this stunning penthouse apartment he designed for his own family.
Український архітектор Сергій Махно об'єднує японську естетику з традицією своєї країни в цьому приголомшливому пентхаузі, який він розробив для своєї родини.

As a result of the agreement Red Army received well-equipped mobile(major fighting force Makhno were several thousand machine-gun tachanok) ally in the conquest of the Crimea.
У результаті угоди Червона армія одержала добре озброєного мобільного(основну бойову силу махновців складали кілька тисяч кулеметних тачанок) союзника у справі завоювання Криму.