Що таке MALAYSIA'S Українською - Українська переклад

• малайзії
• малайзійський
• малазійське
• малайзія

Приклади вживання Malaysia's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Malaysia's National Day.
Малайзія Національний день.

Notable examples include India's Reliance BIG cinemas and Malaysia's Maybank Islamic banks.
Серед гідних уваги прикладів- багатоекранні кінотеатри, запропоновані індійською компанією Reliance та малайзійський ісламський банк Maybank.

Pity Malaysia's central bank.
Малайзія: Центральний банк Малайзії.

Gazprom is already involved in phases two and three of South Pars together with France's Total and Malaysia's Petronas.
Розробкою другої і третьої фази займається російський"Газпром"- разом із французькою Total і малайзійської Petronas.

Malaysia's newspapers and news network.
Газети та новини Малайзія.

As the seventh institution of higher learning(IPTS) in Malaysia, Unisel is unique as it is Malaysia's first state-owned university.
Як сьомий вузу(IPTS) в Малайзії, Unisel унікальний тим, що є першим державна університет Малайзії.

Malaysia's accession to the Madrid Protocol….
Документ про приєднання Малайзії до Мадридської угоди….

Where is it that we have seen glittering archipelagos like Malaysia's Forest City and Melaka Gateway developments before?
Де раніше ми могли спостерігати блискучі архіпелаги, створені такими компаніями, як малайзійські Forest City та Melaka Gateway?

Tourism is Malaysia's third largest source of revenue from foreign exchange.
Туризм є Малайзія третім за величиною джерелом доходів від іноземної валюти.

Supporters chanted“Reformasi”(Reform), the movement he launched two decades ago to challenge Malaysia's race- and patronage-based politics.
Прихильники скандували"Реформасі"- назва руху, який він започаткував два десятиліття тому, щоб кинути виклик політиці Малайзії.

Malaysia's ex-PM detained over mysterious $628-million transfer.
У Малайзії затримали екс-прем'єра за привласнення 628 мільйонів доларів державних коштів.

In the simulations Shah ran, he dipped his virtual aircraft's wing to the left, giving him a panoramic view of Panang, Malaysia's capital city- and his own hometown- from the air.
У режимі симуляції Шах побіг, він занурив своє віртуальне літальне крило зліва, надаючи йому панорамний вигляд з Панага, столиці Малайзії та його рідного міста з повітря.

Malaysia's king Sultan Muhammad V unexpectedly abdicated the throne in January.
Image caption Король Малайзії Мухаммад V несподівано зрікся престолу на початку січня.

You have the opportunity to study for your MBA on a part-time basis at our inspirational university campus in Malaysia's modern city of Putrajaya, and join our growing ne…[+].
У вас є можливість навчатися за програмою MBA за сумісництвом у нашому натхненному університетському містечку в сучасному місті Малайзії Путраджая та приєднатися до нашої зрос…+.

Malaysia's HDI indicators for 2012 relative to selected countries and groups.
Показники індексу людського розвитку України за 2012 рік порівняно з окремими країнами та групами.

This recognition is a boost for TATIUC to continue upholding the quality of its teaching and learning environment to fulfil the holistic needs of its students and meet Malaysia's agenda of a world-class, high-income economy.
Це визнання є стимулом для TATIUC продовжувати відстоювати якість його викладання і навчання для виконання цілісних потреби своїх студентів і задоволення програму Малайзії з світового класу, з високим рівнем доходів економіки.

Malaysia's Petroliam Nasional Bhd said it will cut next year's capital spending by 15-20 percent.
Малайзійська компанія Petroliam Nasional заявила, що в наступному році вона знизить капітальні витрати на 15-20%.

The Court found that the Government of Malaysia was obligated“to communicate the advisory opinion to the Malaysian courts, in order that Malaysia's international obligations are given effect and Mr. Cumaraswamy's immunity be respected”.[11].
Суд ухвалив, що уряд Малайзії“зобов’язаний перепровадити цей консультативний висновок компетентним малайзійським судам, для того щоб дотримати міжнародні зобов’язання Малайзії і додати силу імунітету пана Кумарасвамі”. 13.

Angkasa, Malaysia's likeness NASA, collected 150 Islamic pastors and researchers to discover an answer for this issue.
Малазійське космічне агентство Angkasa зібрало 150 ісламських священнослужителів і вчених для того, щоб знайти рішення цієї проблеми.

Switzerland, the world's largest repository for offshore wealth, last year logged 6,126 suspicious activity reports and has been involved in a high profile corruption probes like an investigation into Brazil's state-owned oil company Petrobras and Malaysia's sovereign fund 1MDB.
Швейцарія як найбільша у світі офшорна гавань торік зареєструвала 6 126 звітів про підозрілу діяльність та брала участь у розслідувані гучних корупційних справ, як, наприклад, стосовно державної нафтової компанії Бразилії Petrobras та суверенного фонду Малайзії 1MDB.

The bumiputera are considered to be Malaysia's original inhabitants, rather than the Malaysian Indians or the Malaysian Chinese.
Bumiputera вважаються Малайзія 'и корінні жителі, а не Малайзії індійці або Малайзії китайського.

Malaysia's first Scorpène class submarine docked at the naval base in Port Klang on the outskirts of Kuala Lumpur on 3 September 2009.
Перший малайзійський підводний човен класу Scorpene під час західу на військово-морську базу в Порт-Кланг на околиці Куала-Лумпурі 3 вересня 2009.

The prime minister said he had instructed Malaysia's police chief to block“all North Korean citizens in Malaysia” from leaving the country“until we are assured of the safety and security of all Malaysians in North Korea.”.
Він повідомив, що поліції Малайзії було також наказано не випускати з країни громадян КНДР,"допоки ми не переконаємось у безпеці всіх малайзійців у Північній Кореї".

Malaysia's first Scorpene-class diesel-electric submarine docked at its Naval base in Port Klang on the outskirts of Kuala Lumpur on September 3, 2009.
Перший малайзійський підводний човен класу Scorpene під час західу на військово-морську базу в Порт-Кланг на околиці Куала-Лумпурі 3 вересня 2009.

North Korea's ambassador to Malaysia, said last month his country"cannot trust" Malaysia's handling of the probe, and also accused the country of"colluding with outside forces" in a veiled reference to bitter rival South Korea.
Що посол Північної Кореї в Малайзії минулого місяця заявив, що його країна"не може довіряти" розслідуванню Малайзії, а також звинуватив країну"у змові з зовнішніми силами" натякаючи на Південну Корею.

Malaysia's film censorship board said Hustlers' bared breasts, erotic dances and scenes featuring drugs made it“not suitable for public screening”.
Малазійська рада з цензури заявила, що голі груди у Hustlers, еротичні танці та сцени з наркотиками зробили картину«неприйнятною для публічного показу».

As regards to Malaysia's foreign policy, we will continue to be independent, pragmatic and guided on principles of inclusiveness, good governance, freedom, human rights and sustainable development.
Що стосується зовнішньої політики Малайзії, ми продовжуватимемо бути незалежними, прагматичними та керуватися принципами інклюзивності, належного управління, свободи, прав людини та сталого розвитку.

Saifuddin said Malaysia's naval assets would struggle to even match up to the Chinese Coast Guard, which he said has a near 24-hour presence around the South Luconia Shoals off the east Malaysian state of Sarawak.
Сайфуддін заявив, що військово-морські засоби Малайзії намагаються зрівнятися з прибережною охороною Китаю, яка, за його словами, має цілодобову присутність біля Південної Луконії, розташованої біля східного малайзійського штату Саравак.