Що таке МАЛАЙЗІЙСЬКІ Англійською - Англійська переклад

• malaysian

Приклади вживання Малайзійські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малайзійські Iskandar.
Iskandar Malaysia Studios.

Інші буміпутри включають бірманці, чами, кхмери та малайзійські сіамці.
Other Bumiputras include the Burmese, the Chams, Khmers, and the Malaysian Siamese.

Малайзійські студії Пайнвуд.
Pinewood Iskandar Malaysia Studios.

Звернення підписали шість австралійських родин, три малайзійські і одна родина з Нової Зеландії.
A statement from the six Australian families, three Malaysian and the one New Zealand family will be read out today.

Малайзійські авіалінії вже давно намагаються позбутися від усіх своїх A380.
Malaysia Airlines has been considering getting rid of all their A380s for a time too.

Як і в більшості містах Малайзії, малайзійські китайці складають більшість населення(55%) в Куала-Лумпурі.
As in most of Malaysia's cities and towns, Malaysian Chinese form a majority of the population, at 55%, in Kuala Lumpur.

Etihad Airways, Малайзійські авіалінії та Qatar Airways здійснюють регулярні рейси А380[51].
Etihad Airways, Malaysia Airlines and Qatar Airways operate regular A380 flights.

Протягом останніх днів були часи, коли я хотів би дати більший голос гніву і скорботі, які відчувають малайзійські люди і я.
In recent days, there were times I wanted to give greater voice to the anger and grief that the Malaysian people feel.

Помітні компанії, такі як"Малайзійські авіалінії", AirAsia, DHL тощо, потребують людей з такими знаннями…[-].
Notable companies such as Malaysia Airlines, AirAsia, DHL and the like are in need of people with such knowledge…[-].

По телевізору передають, що це наче Ан-26, український транспортник, але кажуть, що на ньому написано«Малайзійські авіалінії».
They say on TV it's a Ukrainian AN-26 transport plane, but they say it's got Malaysia Airlines written on the plane.

Майже два десятиліття малайзійські вболівальники доводили, що вони є одними з найпалкіших шанувальників спорту.
Over nearly two decades, the Malaysian Formula 1 fans have proven themselves to be some of the sport's most passionate supporters.

Де раніше ми могли спостерігати блискучі архіпелаги, створені такими компаніями, як малайзійські Forest City та Melaka Gateway?
Where is it that we have seen glittering archipelagos like Malaysia's Forest City and Melaka Gateway developments before?

Голландські і малайзійські вчені назвали новий вид равликів Acmella nana(видовий епітет відсилає до латинського слова nanus- карлик).
Dutch and Malaysian researchers named the newfound snail Acmella nana; its species name(nana) is a reference to the Latin nanus, or"dwarf.".

Кореспондент каже, що«не так важко визначити, що це цивільний авіалайнер», зазначивши, що на місці події розкидані малайзійські та нідерландські паспорти.
The correspondent says it's“not so hard to determine that it was a civilian airliner,” noting the Malaysian and Dutch passports strewn at the scene.

Використовуючи офшорні онлайн-сайти, пов'язані з фіксуванням ставок у спорті, малайзійські гравці воліють скористатися послугами букмекерів, які мають представництва в Азії.
When using offshore online betting sites on sports, Malaysian players prefer to use the service of bettors, who have offices in Asia.

Останнім часом малайзійські чиновники заявили, що не бачать участі Росії у цій страшній трагічній події, що вони не мають жодних доказів того, що Росія бере участь у цьому.
Quite recently, Malaysian officials declared that they do not see Russia's complicity in that tragic event; they have no proof that Russia is implicated.

Використовуючи офшорні онлайн-сайти, пов'язані з фіксуванням ставок у спорті, малайзійські гравці воліють скористатися послугами букмекерів, які мають представництва в Азії.
When using offshore online betting sites on the sport, Malaysian players prefer to use the services of the bookmakers, who have offices in Asia.

Останнім часом малайзійські чиновники заявили, що не бачать участі Росії у цій страшній трагічній події, що вони не мають жодних доказів того, що Росія бере участь у цьому.
More recently, Malaysian officials have stated that they do not see Russia's involvement in this terrible tragic event, that they have no evidence that Russia is involved in this.

Daikin також оперує свій тайський завод з річною продуктивністю 2, 5 млн. систем та малайзійські виробничі потужності, що можуть виготовляти 1 млн. кондиціонерних одиниць на рік.
The company also operates a Thai plant with an annual output of 2.5 million units and a Malaysian facility that can produce 1 million units.

Деякі міжнародні та малайзійські організації намагаються на комерційні основі впроваджувати в громадах джакунів види діяльності, засновані на традиційних знаннях і навичках народу.
Some international and Malaysian organizations are attempting, on a commercial basis, to introduce activities based on traditional knowledge and skills of the people in Jakun communities.

Проблема з придбанням військової продукції полягає в тому, що малайзійські офіційні особи не люблять купувати у США або Великобританії, оскільки з ними все знаходиться“поверх столу”.
The problem with buying military products is that Malaysian officials do not like buying from the US or UK, because with them everything is‘over the table'.

Французькі, малайзійські та австралійські офіційні особи розпочали в середу вивчати частини, які минулого тижня знайдено на пляжі французького острова Реюньйон, що неподалік Мадагаскару.
French, Malaysian and Australian officials on Wednesday will begin a thorough examination into the debris, which was discovered last week on a beach at France's Reunion Island, near Madagascar.

Проблема з придбанням військової продукції полягає в тому, що малайзійські офіційні особи не люблять купувати у США або Великобританії, оскільки з ними все знаходиться"поверх столу".
The problem with defence procurement in this country is that Malaysian officials don't like to buy from the US or UK because with them everything is above board.

Малайзійські університети мають обмежену експозицію в офшорній техніки, так як основна увага приділяється загального машинобудування в основних дисциплінах(наприклад, цивільне будівництво, машинобудування, електротехніка).
Malaysian universities have limited exposure in offshore engineering, as the focus is on general engineering in major disciplines(e.g. Civil, Mechanical, Electrical Engineering).

Студенти запрошуються в офісі Каліфорнії в будь-який час, щоб обговорити свої плани освіти, попросити про малайзійські та інші вступники та вимоги до вищих навчальних закладів та університетів та отримати необхідну їм допомогу з різними запитами.
Students are welcome in California KL office anytime to discuss their education plans, ask about Malaysian and other college/university admissions and requirement, and receive the help they need with various requests.

Була встановлена розширена реєстрація заїзду з відремонтованими пристанями, залишками для вильоту та новою системою багажу, а також два нові стенди для розміщення Airbus A380; Etihad Airways, Малайзійські авіалінії та Qatar Airways здійснюють регулярні рейси А380[51].
An extended check-in area with renovated piers and departure lounges, a new baggage system installed as well as the construction of two new stands to accommodate the Airbus A380 with Etihad Airways, Malaysia Airlines and Qatar Airways operating regular A380 flights.

У цей день, коли ми відзначаємо п'яту річницю трагічного збиття літака рейсу MH17 авіакомпанії«Малайзійські авіалінії», що призвело до загибелі 298 невинних людей, ми щиро співчуваємо усім тим, хто втратив своїх близьких.
On this day, when we commemorate the fifth anniversary of the tragic downing of Malaysia Airlines Flight MH17, which led to the death of 298 innocent people, our hearts are with all those who lost their loved ones and we continue to share their grief.

Малайці(які складають більшість населення Малайзії, загалом) і малайзійські індіанці також знаходяться у великій кількості в місті, також приїжджає значна кількість емігрантів із Південної та Південно-Східної Азії та із західних країн і Близького Сходу.
Malays(who form the majority of Malaysia's population, overall) and Malaysian Indians are also present in large numbers in the city, and there are substantial numbers of more recent immigrants and workers from South and Southeast Asia, Eurasians, and expatriates from Western countries and the Middle East.

Та сама група хакерів російської військової розвідки, яка здійснила атаки на Організацію із заборони хімічної зброї, Всесвітнє антидопінгове агентство і малайзійські структури, які розслідують загибель літака рейсу"MH17", останніми роками кілька разів здійснювала атаки і в латвійському кіберпросторі, стверджують у БЗС.
The same groups of hackers representing Russia's intelligence service that attacked the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW), the World Anti-Doping Agency, and the Malaysian institutions that investigated downing of MH17 plane, in the past years had also implemented attacks on Latvia's cyber space, SAB said.