Що таке MANUFACTURERS ADD Українською - Українська переклад

• виробники додають
• виробників додають

Приклади вживання Manufacturers add Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why do food manufacturers add chemicals to our packaged food?
Навіщо ж виробники додають в папір хімічні добавки?

Dyes, emulsifiers, flavors- these are the substances that manufacturers add to their products.
Барвники, емульгатори, ароматизатори- саме ці речовини додають в свій товар виробники.

Manufacturers add a lot of food additives in their products.
Багато виробників додають у продукти харчові добавки.

Probiotics are live organisms that manufacturers add to a range of foods, most commonly yogurts.
Пробіотики- це живі організми, які виробники додають у ряд продуктів, найчастіше в йогурти.

Some manufacturers add herbs, which is preferable to synthetic vitamins.
Деякі виробники додають трави, що краще, ніж синтетичні вітаміни.

Even though almond milk doesn't naturally have any sugar, most manufacturers add sugar to improve the flavor of the milk.
Навіть якщо мигдальне молоко природно не містить цукру взагалі, більшість виробників додають цукор для поліпшення смаку молока.

Often manufacturers add the composition of the essential oil obtained chemically.
Часто виробники додають до складу ефірні хімічно отримані масла.

Call plastic decking tiles can only be a stretch, since different manufacturers add chopped wood and polymers in different percentages.
Назвати декінг пластикової плиткою можна лише з натяжкою, так як різні виробники додають подрібнену деревину і полімери в різному процентному співвідношенні.

Therefore, manufacturers add to furniture made of particleboard parts from solid wood.
Тому виробники додають до меблів з ДСП деталі з дерев'яного масиву.

Trying to say which one is best can get tricky, particularly because manufacturers add their own tweaks and proprietary technologies on top of each platform.
Спроба сказати, який з них краще всього, може виявитися складною, особливо тому, що виробники додають власні налаштування і запатентовані технології поверх кожної платформи.

Manufacturers added to the standard appearance of the kitchen furniture various details.
Виробники додають в стандартний зовнішній вигляд кухонних меблів різні деталі.

Shelf life in this short chocolate, so manufacturers add preservatives chocolate, extending the shelf life at times.
Срок хранения у настоящего шоколада короткий, тому виробники шоколаду додають консерванти, продовжуючи термін зберігання в рази.

Manufacturers add the chemical to these products because they believe it kills bacteria that could make people unwell.
Виробники додають хімічну речовину в ці продукти, тому що вважають, що воно вбиває бактерії, які можуть призвести до погіршення самопочуття людей.

To improve the adhesion properties(adhesion of different in composition surfaces) to the main ingredient of gypsum, manufacturers add special elements, which meanwhile allow you to work with glue not in emergency conditions.
Щоб підвищити адгезійні властивості(зчеплення різних за складом поверхонь) до основного інгредієнта гіпсу, виробники додають спеціальні елементи, які тим часом дозволяють працювати з клеєм не в екстрених умовах.

Many manufacturers add preservatives and other substances to food that destroy vitamins.
Багато виробників додають у продукти харчування консерванти та інші речовини, які руйнують вітаміни.

In addition to the aesthetic appearance, the product has an excellent indicator of plasticity, because during production, manufacturers add specialized additives that provide building materials with frost resistance and fade resistance.
Крім естетичного зовнішнього вигляду, виріб володіє прекрасним показником пластичності, адже при виробництві виробники додають спеціалізовані добавки, що забезпечують будматеріал морозостійкістю і стійкістю до вигоряння.

More and more manufacturers add it, and the fact that it is not here is incomprehensible to me.
Все більше і більше виробників додають його, і факт, що тут його немає, незрозумілий для мене.

ECHA proposes banning about 90 percent of these microplastics, specifically, the ones that manufacturers add not because they are necessary, but because they will increase profits or are more convenient than alternative options.
ECHA пропонує заборонити близько 90 відсотків цього мікропластика- зокрема, такого, який виробники додають не з необхідності, а тому, що він зручніший для виробництва, ніж альтернативні варіанти, що паралельно дозволяє збільшити прибуток.

Often manufacturers add their products fluorine-containing compounds(the principle of their action one).
Зазвичай виробники додають у свою продукцію фторовмісні сполуки(принцип їх дії один).

To achieve a good taste, manufacturers add chemicals in instant coffee(stabilizers, antioxidants, colorants).
Щоб домогтися гарного смаку, виробники додають в розчинну каву хімічні речовини(стабілізатори, антиокислювачі, барвники).

Some manufacturers add antimicrobial additives to the belt material but not all of them are allowed for use in the food industry.
Деякі виробники в матеріал стрічок додають антимікробні добавки, але не всі з них дозволені до використання в харчовій промисловості.

Often manufacturers add a cream with components like Propylene Glycol(propylene glycol) and glycerin, stating their moisturizing properties.
Часто виробники додають в крем такі компоненти, як Propylene Glycol(пропіленгліколь) і гліцерин, заявляючи про їх зволожуючих властивості.

The manufacturer added a number of useful functions, and also fixed several known bugs.
Виробник додав кілька корисних функцій, а також виправлено декілька вад.

Sometimes the manufacturer adds some vegetable oil.
Іноді виробник додає трохи рослинного масла.

The manufacturer added it here for accuracy inEstimation of distances, background blur in video and“ruler” in augmented reality.
Виробник додав її сюди для для точності воцінкою відстаней, розмиття фону в відео і«лінійки» в доповненої реальності.

All this is not bad, but for greater persuasiveness, the manufacturer added a powerful battery- 5150 mAh- with support for fast charging 18 W. The port is a symmetrical Type-c.
Все це вже непогано, але для більшої переконливості виробник додав потужну батарейку- 5150 мАг- з підтримкою швидкої зарядки 18 W. Порт- симетричний Type-c.

From April 1932 the manufacturer added the option of paying(in 1932) an extra 4,000 francs of an"SA" version of the engine.[1]"SA" stood for"Suspendu Amorti"[1] which was intended to highlight changes to the engine mountings designed to reduce the effects of engine vibration.
З квітня 1932 р. виробник додав опцію SА двигуна за 4000 франків. SA розшифровувалось як Suspendu Amprti, що передбачало суттєві зміни кріплень двигуна для зменшення ефекту від його вібрації.

However, manufacturers can add their own apps if they choose.
Проте виробники можуть додавати власні програми, якщо вони вибирають.

There are some manufacturers that add magnesium to their calcium supplements.
Є деякі виробники, які додають магній до своїх кальцієвих добавок.