Що таке MANY BRANDS Українською - Українська переклад

• багато брендів
• багато марок
• багатьох брендів
• багатьма брендами
• багато марки

Приклади вживання Many brands Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are many brands launched in the market.
На ринок випущено чимало брендів.

Today the buyer is offered many brands.
Сьогодні покупцеві пропонується безліч брендів.

He ran Many brands, prosperous today.
Він запустив багато марок, процвітаючих і сьогодні.

This is one large department store that has many brands available.
Це великий магазин, в якому є бутіки багатьох брендів.

There are very many brands and models of vehicles.
У світі існує багато марок і моделей автомобілів.

Many brands use WordPress for their sites.
Багато брендів використовують Вордпресс для своїх сайтів.

In this website you will find comfortable small cars of many brands, such as.
На сайті ви знайдете ігрові автомати від таких прославлених брендів, як:.

Many brands represented in Russia only in our store.
Багато брендів представлені в Росії тільки в нашому магазині.

Wood has a natural warmth and beauty, and there are many brands and finishes to choose from for steps and handrails.
Деревина має природне тепло і красу, і є багато марок і обробок на вибір для сходів і поручнів.

Many brands use this type of video for promotional purposes.
Багато брендів використовують цей тип відео для рекламних цілей.

The site has great opportunities, connects the client with many brands in car rental who is looking for the best offers.
Сайт має великі можливості, з'єднує клієнта з багатьма брендами з прокату автомобілів, шукає кращі пропозиції.

Many brands were able to improve performance in November at times.
Багато брендів змогли поліпшити показники в листопаді в рази.

And if he correctly assessed the situation and among the many brands he chose the best, Swiss, watch in this case- this is also an indicator of taste.
А якщо він правильно оцінив ситуацію і серед багатьох брендів вибрав кращий, швейцарський, годинник в такому випадку- це ще й показник смаку.

But many brands prefer to go through the voluntary certification.
Але багато брендів вважають за краще пройти добровільну сертифікацію.

Again there are many brands to choose from in this category.
Знову ж таки, у цій категорії можна вибрати багато марок.

Many brands are collaborating with artists, architects, sculptors;
Багато брендів роблять колаборації з художниками, архітекторами, скульпторами;

Interestingly, in many brands, these cars are the flagships of model lines.
Цікаво, що у багатьох брендів саме такі автомобілі виявляються флагманами модельних лінійок.

Many brands steadily offer new models in which there are innovative features.
Багатьма торговими марками стабільно пропонуються нові моделі, в яких присутні інноваційні функції.

In addition, many brands of orange juice have also added calcium.
Крім того, багато марки апельсинового соку також додають кальцій.

Although many brands have been successful, there is always a risk in co-marketing with another product.
Хоча багато брендів були успішними, завжди є ризик у ко-маркетингу при творенні іншого продуктом.

There are many brands of this type of software, each having something more to offer.
Є багато марок цього типу програмного забезпечення, кожен з яких щось більше запропонувати.

Many brands are analyzing the data and first coming to the realization that we need an advertising revolution.
Багато брендів аналізують дані і спочатку приходять до усвідомлення того, що нам потрібна рекламна революція.

Many brands of that age, such as Uncle Ben's grain and Kellogg's breakfast time cereal furnish illustrations of the trouble.
Багато брендів тієї епохи, такі як рис Uncle Ben та сухі сніданки Kellogg, стали показниками такої проблеми.

We believe many brands will agree with our stance, and might be persuaded to choose to work with us more as a result.
Ми вважаємо, що багато брендів погодяться з нашою позицією, і зрештою вважатимуть за краще ще більше працювати з нами.

Many brands began to openly admit that their product has some flaw or is not suitable for the entire audience.
Також багато брендів стали у відкриту визнавати, що у їхнього продукту є який-небудь недолік або він не підходить для всієї аудиторії.

It controls many brands that are likely to exist far into the future and perform well regardless of the overall economy.
До того ж вона керує багатьма брендами, які існуватимуть ще дуже довго та приноситимуть гарний прибуток незалежно від економіки загалом.

For many brands, this"new digital era" has been an opportunity to make themselves known, position themselves or even reinvent themselves.
Для багатьох брендів ця"нова цифрова ера" стала можливістю проявити себе, позиціонувати себе або навіть винаходити себе.

But for many brands, achieving this balance in a way that builds trust and delivers personalization and value can be challenging.
На жаль, для багатьох брендів досягнення такого балансу: укріпити довіру та забезпечити персоналізацію та цінність,- може бути складною задачею.

And today many brands artificially inflate prices for their goods and are asked to remove goods from specialized shelves in order to distinguish their company from competitors.
І сьогодні багато брендів завищують ціни на свої товари і просять прибрати товар зі спеціалізованих полиць, щоб відрізнити свою компанію від конкурентів.

In the modern world, many brands and brands are very concerned about customer preferences, as a result of which various partitions are produced in a wide variety of formats.
У сучасному світі багато марки і бренди дуже стурбовані уподобаннями клієнтів, внаслідок чого різні перегородки випускаються в самих різних форматах виконання.