Що таке MANY INGREDIENTS Українською - Українська переклад

• багато інгредієнтів
• багато компонентів

Приклади вживання Many ingredients Англійська мовою та їх переклад на Українською

The combination of many ingredients.
Поєднання безлічі інгредієнтів.

Many ingredients of the creams are linked to diseases.
Багато інгредієнтів кремів пов'язані з хворобами.

Branded rolls are distinguished by a variety of recipes and many ingredients.
Фірмові роли відрізняються різноманітністю рецептів і безліччю інгредієнтів.

With so many ingredients out eight syrnychkiv.
Із такої кількості інгредієнтів виходить вісім сирничків.

And the dishes are hearty, thick, rich and fat, consisting of many ingredients.
А страви- ситні, густі, насичені і жирні, що складаються з безлічі інгредієнтів.

Do not put too many ingredients on the dough, bad pizza propechetsya.
Не укладайте занадто багато компонентів на тісто, піца погано пропечеться.

Even if you order pasta it will still be like a salad because of many ingredients.
І навіть якщо це паста, через кількість різноманітних інгредієнтів вона нагадує салат.

Perhaps look you many ingredients but it takes very little of each.
Можливо, переглядати ви багато інгредієнтів, але він займає дуже мало кожного.

As a substitute for sugar in chocolate, which constitutes 40-50% of the mass of the whole product, many ingredients have been tested.
В якості замінників цукру в шоколаді, що становить 40-50% маси всього вироби, було випробувано безліч інгредієнтів.

Because although it admits many ingredients, the tuber is the undisputed main protagonist.
Оскільки, хоча він впускає багато інгредієнтів, бульба є безперечним головним героєм.

Many ingredients and technologies are borrowed from gastronomy, while their traditions are fully in line with new trends.
Багато інгредієнтів та технологій запозичено з гастрономії, а традиції зливаються з новими трендами.

A menu appears on screen to tell the player how many ingredients are needed to win the game.
З'являється меню на екрані, щоб сказати гравцеві, як багато інгредієнтів необхідні, щоб виграти гру.

Peppermint tea contains many ingredients that reduce fatigue and stress, which essentially improves memory stimulation.
М'ятний чай містить багато компонентів, які зменшують втому і стрес, що по суті покращує стимуляцію пам'яті.

Tech breakthroughs have helped steady supply and price, and many ingredients have staged dramatic comebacks.
Технологічні прориви сприяли стабілізації постачання й цін та підштовхнули до драматичного повернення багатьох інгредієнтів.

The canapés must not necessarily have many ingredients or carry bread for canapés, Here we give another original idea of offering hors d'oeuvres your guests.
На Канапе не обов'язково повинен мати багато інгредієнтів або нести хліб для Канапе, Тут ми наведемо оригінальна ідея пропонувати закусок ваших гостей.

Since, unequivocally, for Ukraine, avocado is exotic and the combination of many ingredients with this fruit is simply unknown to us.
Так як, однозначно, для України авокадо є екзотикою і поєднання багатьох інгредієнтів з цим плодом для нас просто невідомі.

It includes many ingredients and side dishes(such as salsa), and garnished with chopped onions, chiles, cilantro, and often with lime juice; it is often prepared communally and eaten at a feast.
Він включає безліч інгредієнтів та гарнірів(таких як сальса), а також прикрашений подрібненою цибулею, чилі, кінзою та часто соком лайма; його часто готують спільно і їдять на бенкеті.

In the process, you will end up buying too many ingredients, spending more money than permitted by your weekly budget.
У процесі, ви можете в кінцевому підсумку покупка занадто багато інгредієнтів, витрачають більше грошей, ніж дозволено ваш щотижневий продуктовий бюджет.

So they found some of the most harmful and detrimental to the body of alcoholic products is, in their opinion, alcoholic cocktails with many ingredients, champagne and liqueurs.
Тому вони визначили ряд найшкідливіших і небажаних для вживання алкогольних продуктів- це, на їхню думку, алкогольні коктейлі з великою кількістю інгредієнтів, шампанське і лікери.

During this period, vast experience has been accumulated in this field and many ingredients from various manufacturers from all over the world have been tested.
За цей період накопичено величезний досвід в цій області також було випробувано багато інгредієнтів від різних виробників з усього світу.

So they found some of the most harmful and detrimental to the body of alcoholic products is, in their opinion, alcoholic cocktails with many ingredients, champagne and liqueurs.
Виходячи з цього, вони визначили ряд найбільш шкідливих і небажаних для вживання алкогольних продуктів- це, на їхню думку, банкові коктейлі, алкогольні коктейлі з великою кількістю інгредієнтів, шампанське, лікери.

The formulation of this HighRite contains many ingredients that have been documented for their favorable effects on the cardiovascular and circulatory system.
Формулювання цей HighRite містить багато інгредієнтів, які були задокументовані для їх сприятливий вплив на серцево-судинну і кровоносної системи.

One of them we have already pointed out- is the ease of manufacture and the absence of many ingredients, some of which may not be easy to find on sale.
Одну з них ми вже вказали- це простота виготовлення і відсутність безлічі інгредієнтів, деякі з яких може бути не просто знайти у продажу.

As many ingredients, which go into a formulation, are gained by extraction, for instance lipids, proteins, aromatic compounds or colorants from cells, ultrasound is a high potential tool for new formulations.
Оскільки багато інгредієнтів, які входять до складу, одержують шляхом екстракції, наприклад, ліпіди, білки, ароматичні сполуки або барвники з клітин, ультразвук є високим потенційним інструментом для нових композицій.

Listen to your common sense while doing this- if a food product contains many ingredients that look more like a list of chemicals, you should put it back on the shelf.
Використовуйте при цьому свій здоровий глузд- якщо він містить безліч інгредієнтів, які більше нагадують перелік виробів хімічного комбінату, то краще покласти це назад на полицю.

While the identity of both the authors is unknown, it is believed that the Tractatus was originally written by a French author and the Liber de Coquina by an Italian author from the Naples area. wine compositions poultry and meat fish dishes for the rich legumes, eggs, leeks and gravy vegetables poultry pastry fish compositions of many ingredients Latin manuscripts 7131, fol.
Вважається, що Tractatus була спочатку написана французьким автором, а Liber de Coquina італійським автором з району Неаполя. композиції з вина птиця і м'ясо риба страви для багатіїв боби, яйця, цибуля порей та соуси овочі птиця тісто риба композиції з різних інгредієнтів манускрипти латиною 7131, fol.

Of course, nothing about small pre-frozen pizzas with four musty pieces of ham, no, I prepare a blunt pizza with many ingredients and even with different flavors so that it goes to everyone's taste.
Звичайно, нічого про маленькі заздалегідь заморожені піци з чотирма затхлими шматочками шинки, ні, я готую тупу піцу з багатьма інгредієнтами і навіть з різними смаками, так що це іде на смак кожному.

Supplements are readily available from pet stores, veterinary clinics and online, and many ingredients cross over between the human and canine market, so it is important to know what to look out for when purchasing a new product.
Добавки легко доступні в зоомагазинах, ветеринарних клініках та в Інтернеті, і багато інгредієнтів перетинаються між ринком людини та собак, тому важливо знати, на що слід звертати увагу при покупці нового продукту.

The purpose of the Ingredient Matcher is to find recipes that you are able to make(or almost make) with ingredients that you select. That means you have to select every single ingredient used in a recipe(or all but a few, depending on how many ingredients can be missing) to match that recipe. See the Ingredient Matcher section for details.
Метою інструменту« Порівнювач складових» є підбір рецептів, страви за якими можна приготувати(або майже можна приготувати) за вказаними вами складовими. Це означає, що вам слід обрати всі складові, які буде використано у рецепті(або майже всі, за винятком декількох, залежно від кількості складових, яких вам не вистачає), для того, щоб програма знайшла за ними рецепт. Докладніше про це можна дізнатися з розділу Порівнювач складових.

As described in the NOVA classification of food processing, 31"A multitude of sequences of processes is used to combine the usually many ingredients and to create the final product(hence'ultraprocessed').".
Як описано в класифікації харчової обробки NOVA,«безліч послідовностей процесів використовується для об'єднання зазвичай великої кількості інгредієнтів і створення кінцевого продукту(звідси термін” ультраобраоброблений“)».