Що таке MANY MOMENTS Українською - Українська переклад

• багато моментів

Приклади вживання Many moments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many moments were missed.
Багато моментів загубилися.

I met myself in many moments.
Я знайшов себе у деяких моментах.

How many moments will not have a car pass?
Скільки миттєвостей буде за яких не проїзджатимуть автівки?

I have written about many moments.
Я тут виписав багато моментів.

There are many moments of my life that I remember fondly.
Є багато моментів у моєму житті, що я пам'ятаю наївно.

I am dissatisfied with many moments today.
Багатьма моментами сьогодні лишився незадоволений.

I have had many moments where God has worked in a miraculous way.
Було багато різних життєвих ситуацій, коли Бог діяв у особливий спосіб.

Subject 463-D is quiet for many moments.
У Проекті № 4646-д передбачена зміна багатьох термінів.

There were many moments with you….
З ним було пов'язано дуже багато моментів….

Even after an investigation on the Internet we were a bit lost in many moments.
Навіть після попередньої підготовки в інтернеті, в багатьох моментах ми трохи губилися.

Yet, there are many moments that need….
Але є багато моментів, про які варто….

However, subconsciously you know that you do not fit each other in many moments.
Однак підсвідомо ви знаєте, що в багатьох моментах ви абсолютно не підходите один одному.

There were so many moments of happiness in my life….
Скільки таких незабутніх хвилин щастя було у моєму житті….

The movement ends with a long meditation on the opening theme- with many moments frozen in time.
Частина завершується довгою медитацією на початкову тему- з багатьма моментами застиглими у часі.

At many moments of the weekend we were close to the competitiveness that we would like to have.
У деякі моменти вікенду ми були близькі до найкращих і довели свою конкурентоспроможність.

We knew that in this match there will be no so many moments, as with the Czech Republic.
Ми знали, що сьогодні так багато моментів, як було в поєдинку з Чехією, не буде.

How many moments have we been absent because we're wondering if we're missing out on something better?
Скільки миттєвостей ми були відсутні, тому що ми задаємось питанням, чи не пропустили ми щось краще?

Throughout salvation history there were many moments when God's people were tested.
Упродовж історії спасіння були різні моменти, коли Божий люд переходив важкі випробування.

In many moments in history, this approach has generated many allegations against the Vatican.
У багатьох історичних моментах саме цей аспект породжував багато звинувачень на адресу Ватикану.

A kid was born- it is necessary carefully to inspect his vascular system, in fact many moments can be foreseen and preveted.
Народився малюк- необхідно ретельно обстежити його судинну систему, адже багато моментів можна передбачити і попередити.

Like in many moments in the past three or four years, it took a lot of time for the opposition to gain momentum.
Як і в більшості випадків за останні три-чотири роки, треба було багато часу, щоб спонукати опозицію до активних дій.

Especially those who work in and around the first team and with whom I have shared so many moments at the Ciutat Esportiva and during away trips.".
Особливо тих, хто працює в першій команді і поруч з нею, і з ким я розділив так багато моментів на базі і під час виїздів.

By the age of 30, there will be many moments in your life that you will not be happy with, but after it, everything will improve greatly!
До 30 років у вашому житті буде багато моментів, яким ви не будете дуже вже раді, але після 30 все істотно покращиться!

Not all photos and videos are included in the albums on the official website of the Moscow Patriarchate, many moments of the patriarch's ministry remain off-screen.
Не всі фотографії та відео, що входять в альбоми на офіційному сайті, багато моментів служіння патріарха залишаються за кадром.

During construction time there are many moments that require taking individual decisions and overall technology is characterized as the one that requires high attentiveness to details.
Під час будівництва виникає багато моментів, що потребують індивідуальних рішень, та взагалі технологія характеризується підвищеною увагою до деталей.

His songs inspired me throughout my career and remind me of so many moments from my life”- retired NBA star Michael Jordan.
Його пісні надихали мене протягом усієї моєї кар'єри, і вони нагадують мені про багато моментів з мого життя",- написав знаменитий баскетболіст NBA Майкл Джордан.

When a competition becomes 80 years old, you know that there would be many moments that have been passed in that long period of time, and today the NFL want to commemorate the event by launching their old product again.
Коли конкуренція стане 80 років, ви знаєте, що там буде багато моментів, які пройшли у цей тривалий період часу, і сьогодні НФЛ потрібно відзначати подію, почавши свій старий продукт знову.

They didn't manage to do this, but the plot is very interesting and there are many moments that should be taken into account by all whose activities are related to cash contributions.
Зробити їм це не вдалося, але за сюжетом все протікає досить цікаво і є багато моментів, які варто врахувати всім, чия діяльність пов'язана з грошовими внесками.

And your phone battery lasts longer, because not many moments make you want to turn away from them and look at a tiny screen instead.
І батарея вашого телефону довше залишається зарядженою, тому, що дуже небагато моментів в теперішньому народжують у вас бажання відвернутися від них і витріщатися на крихітний екран.

That seemed especially true in War, as Caesar journeys through a time of global conflict that looks like many moments from human history, but with the intriguing difference of being seen through the revealing POV of once-wild animals.
Особливо чітко це простежується у«Війні», оскільки Цезар подорожує часом глобального конфлікту, схожим на численні моменти в історії людства, але з інтригуючою різницею: на нього дивляться з викривної точки зору колись диких тварин.