Що таке MANY SAMPLES Українською - Українська переклад

• багато зразків

Приклади вживання Many samples Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, we will bring many samples there.
Крім того, ми привеземо туди багато зразків.

Now many samples of the work of masters of that time took places in museums.
Зараз багато зразків роботи майстрів того часу зайняли місця в музеях.

And, when you look at many, many many samples, something interesting is happening.
А коли ви поглянете на багато, багато вибірок, то трапиться щось цікаве.

With many samples of the goods offered can be found on store SPORTS A site.
З багатьма зразками пропонованого товару можна ознайомитися на сайті магазина СПОРТ А.

The EP pays tribute to the iconic 90s sound and includes many samples from 90s hits.[39].
ЕР віддає данину культової 1990-х звук і включає безліч зразків хітів з 90-х.[39].

Over many samples, and there's many ways to think about it, this is going to be a better calculation.
Для багатьох вибірок, і про це можна думати багатьма способами, це буде найкраще обчислення.

The error could not be: genetics of Berkeley has explored many samples of DNA from the mitochondria.
Помилки бути не могло: генетики з Берклі вивчили безліч проб ДНК з мітохондрій.

Among the many samples you can choose tempered, healthy seedling, who is"accustomed" to the local climate.
Серед безлічі зразків ви зможете вибрати загартований, здоровий саджанець, який«привчений» до місцевого клімату.

Cloning ancient trees is tricky business, lab workers say, and many samples don't survive.
Клонування древніх дерев є непростою справою, кажуть працівники лабораторії, і багато зразків, на жаль, не виживають.

Since t is determined based on many samples, it also acts as a certain averaged value.
Оскільки т визначається на підставі багатьох вибірок, то і воно виступає як деяка усереднена величина.

Errors: on the third day of the food pause- guests, home party- many, many samples of food“by a little”.
Помилки: на третій день харчової паузи- гості, домашня вечірка- багато-багато проби їжі«по чуть-чуть».

Scientists of the Academy developed many samples of equipment for processing of agriculture products.
Науковцями академії розроблено десятки зразків обладнання для переробки сільськогосподарської продукції.

Many samples will be tested on-board the ships, while others will be shipped to participating laboratories throughout Europe.
Багато проб аналізувалися на борту суден, інші будуть відправлені до задіяних європейських лабораторій.

In addition, you will be able to see many samples made from various materials with the help of additive technologies.
Крім того, ви зможете побачити багато зразків, виготовлених з різних матеріалів за допомогою адитивних технологій.

Many samples of Ukrainian embroidery present the Tree of Life very similar to the state symbols of Chuvashia(see figures below).
На багатьох зразках української вишивки Дерево життя зображується дуже схожим на державні символи Чувашії(пор. Малюнки нижче).

For example, a prospect participant needs to make decision how many samples needs to be collected before they can make the decision whether the product is going to be launched or not.
Наприклад, учасник проекту має вирішити, скільки зразків потрібно збирати, перш ніж вони зможуть прийняти рішення про те, чи буде продукт запускатися чи ні.

Many samples have been recovered from the graves of its wealthy citizens and are now on exhibition in the leading museums of the world.
Багато зразків прикрас були виявлені в розкопках поховань заможних громадян і зараз знаходяться в експозиції провідних музеїв світу.

It is necessary to check the taste, aroma characteristics of each sample, and many samples can be carried out at least one analysis(usually for moisture analysis).
Необхідно перевірити смако-ароматичні характеристики кожної проби, і на багатьох пробах може виконуватися принаймні один аналіз(зазвичай це аналіз на вміст вологи).

With many samples of special equipment capable to make chemical warfare agents from appropriate raw materials, the Soviet Union did not supply Syria.
Багато зразків спеціального устаткування, спроможного з відповідної сировини виготовити бойові отруйні речовини, СРСР Сирії не надавав.

The WADA noted that the report contains insufficient evidence, since the Moscow Anti-Doping Laboratory destroyed many samples of doping tests, and additional requests from McLaren to the Russian authorities remained unanswered.
У WADA зазначали, що доповідь містить недостатньо доказів, оскільки московська антидопінгова лабораторія знищила багато зразків допінг-проб, а додаткові запити Макларена до російської влади залишилися без відповіді.

For too many samples, question meaningfulness WEB Usually analysts are ready for this question but beware if they cite the old familiar fable about using 30 samples WEB It may indicate their understanding of statistics is not as formidable as you supposed.
При надто великій- питання осмисленостіWEB Зазвичай аналітики готові до цього питання але остерігайтесь, якщо вони наводять стару байку з більше як 30 прикладами. WEB Це свідчить про те, що їхнє розуміння статистики не таке вже й грунтовне, як ви могли подумати.

For now in our portfolio we have more than 500 Italian factories of various types and styles, strong partnerships with manufacturers, many samples and catalogs, turned base, magazines on design and interior design, portfolio of completed projects- all of which help to make reality of any fantasy, desires, and the most demanding customers.
На даний момент в нашому активі понад 500 італійських фабрик різних напрямів і стилів, міцні партнерські відносини з фабриками-виробниками, безліч зразків і каталогів, напрацьована база, журнали по дизайну і оформлення інтер'єру, портфоліо виконаних проектів- все це допоможе втілити в життя будь-які фантазії, бажання і запити найвибагливіших клієнтів.

Try to take as many sample tests as possible that cover all the knowledge areas.
Спробуйте взяти стільки проб онкотестів наскільки це можливо, що охоплюють всі області знань.

Many sample observations(black) are shown from a joint probability distribution.
Показано багато випадкових спостережень(чорні) зі спільного розподілу ймовірності.

When I divide by n, I get my sample variance is still(even when I'm taking the mean of many many many sample variances) that I have already taken I'm still underestimating the true variance.
Коли я ділю на n, то я отримую мою розбіжність вибірки(навіть коли я знаходжу середнє значення багатьох розбіжностей вибірки) яка все ще недооцінює справжнє значення розбіжності.

Many forming samples can be provided.
Можна надати багато зразків для формування.

There are many more samples to complain about girls.
Є ще безліч зразків для нарікання дівчаток.

During my career, I reported many Dirty Samples as clean, but never the other way around.”.
Під час своєї кар'єри я повідомляв, що багато брудних зразків є чистими, але ніколи не навпаки".

During my career, I reported many Dirty Samples as clean, but never the other way around.”.
За свою кар'єру я називав багато брудних проб чистими, але ніколи не робив навпаки».

Also you will listen to many sample interviews.
Також ви почуєте багато практичних прикладів.