Що таке ПРОБИ Англійською - Англійська переклад

• samples
• tests
• trial
• audition
• sample
• test
• trials
• tested
• auditions

Приклади вживання Проби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Х 100/ Маса проби.
X 100/ sample weight.

Як правильно організувати проби?
How to organise Probate?

Ви маєте три проби.
You have three trials.

Підготовка проби до тестування.
Preparation of samples for testing.

Через годину розпочалися проби.
The tests started in an hour.

Проби і помилки- моє друге ім'я!
Trial and error are my middle names!

Через 7 днів знову знімаємо проби.
In 7 days we will take a test.

Які бувають проби у білого золота?
What are the carats for white gold?

Тільки що повернувся з проби.
I have just returned from a rehearsal.

Які бувають проби у білого золота?
What are the samples from white gold?

Я дав їм кілька пістолетів для проби.
A couple of weapons for testing.

Вона пішла на проби минулого тижня.
She went in for the audition last week.

Згодом він здав дві позитивні проби.
Two months later, he tested positive.

Після проби залишається довгий післясмак.
After taking a long aftertaste remains.

Згодом він здав дві позитивні проби.
Twelve days later, he tested positive.

І тому завжди будуть проби зробити точки впливу.
So, they will always try to make their point.

І повернись відразу після проби.
And come home straight after the rehearsal.

Скільки коштує грам золота проби 585 в наші дні?
How much is the gram of gold in the sample 585 these days?

Ви можете взяти деякі з них для проби.
Yeah might have to grab some of these for testing.

Таким шляхом вдасться шляхом проби, вибрати найбільш вдалий з них.
This way will be by audition, to choose the best of them.

Проби смерти не витримує те, що є витвором самого життя.
A trial of death does not withstand what is the product of life itself.

Здача води на проби: як отримати правильні результати?
Delivery of water to the sample: how to get the right results?

Щоб отримати роль, він був змушений пройти проби шість разів.
To get this role, the young man had to pass the audition six times.

Які бувають проби срібла? Детально про пробах срібла.
What are the samples of silver? Details about the samples of silver.

Ферміони Йордана-Вігнера і динамічні проби квантових спінових ланцюжків.
Jordan-Wigner fermions and dynamic probes of quantum spin chains.

У його основі лежить випробувального- просування до мети через проби і помилки.
It operates on basis of testing, advancing to the goal through trial and error.

При підтвердженні проби срібла близько 210 його слід визнаний першим Шестак.
When confirming a sample of silver about 210, it should be recognized as the first shestak.

Комедія починається з серії епізодів, в яких Хоффман провалює акторські проби.
The comedy begins with a series of episodes in which Hoffman fails the actor's test.

При відстоюванні суспензії частина проби може бути відділена через деякий час і зважена.
Suspensions on standing portion of the sample can be separated after some time and weighed.

Натисніть цю кнопку, щоб ознайомитися з докладними відомостями щодо обраного профілю проби.
Press this button to get detailed information about the selected proofing profile.