Що таке MANY TEAMS Українською - Українська переклад

• багато команд
• багатьох команд

Приклади вживання Many teams Англійська мовою та їх переклад на Українською

So many teams are short on defense.
Команда багато помиляється у захисті.

He was a catcher for many teams.
Він був наставником для багатьох теріологів.

Not many teams could do that.
Не так багато команд здатні таким займатися.

This is a point of pride for many teams.
Це важливий висновок для багатьох команд.

Many teams do not make it past these inspections.
Багато працівників цих перевірок не пройшли.

The last day of the European Championship for many teams became a kind of Rubicon.
Останній день чемпіонату Європи для багатьох збірних став своєрідним Рубіконом.

You won't find many teams that are better than these in the world.
У світі ви не знайдете багатьох команд, які кращі за них.

They reported above-average morale, unlike many teams in the company.
Вони повідомили про моральний дух вище середнього, на відміну від багатьох команд в компанії.

Many teams have participated in the International GS Trophy 2018.
Познайомтеся з усіма командами, які взяли участь у Міжнародному GS Trophy 2018.

Today is the day of the World Cup final in Russia(2018), and many teams have already returned home.
Сьогодні це день фіналу Кубку світу в Росії(2018), і багато команд вже повернулися додому.

Many teams have conversations using email messages on a regular basis.
Багато команд досить регулярно ведуть розмови, використовуючи повідомлення електронної пошти.

It's true they don't have experience, but not too many teams in EuroLeague fight like Zalgiris fights.
Це правда, що у них немає досвіду, але не багато команд Євроліги такі бойові, як"Жальгіріс".

There are many teams who are looking at fourth this year, but I think it's possible.
Є багато команд, які хочуть в цьому році стати четвертими, але я думаю, що нам це під силу.

The aim of moving you into full consciousness lies behind all that we are involved in, and to this end, our many teams monitor and visit you each day.
Мета просування вас до повної свідомості лежить вище за все, чим ми займаємося, і з цією метою, наша велика команда стежить і відвідує вас кожен день.

Many teams are delegated by firms as part of the corporate social responsibility program.
Багато команд делегуються у фірми в рамках програми корпоративної соціальної відповідальності.

At the same time, they deploy the same style of play that many teams in the Belgian championship do, they maintain very high pace throughout the match.
В той же час вони проповідують той же стиль гри, що і багато команд в чемпіонаті Бельгії, протягом усього поєдинку підтримують дуже високий темп.

Many teams refused to participate before the tournament, only the 8 most courageous began the battles.
Багато команд напередодні турніру відмовились від участі, лише 8 найсміливіших розпочали баталії.

Even if there is no total shift to white hat operations, many teams are trying to diversify flows, opening new white directions for themselves.
Навіть якщо й не відбувається повного переходу в білу сторону, багато команд зараз намагаються диверсифікувати потоки, відкриваючи для себе нові«білі» напрями.

Many teams tried to sign him when he became a free agent, but the Eagles ended up being the"lucky" winners.
Багато команд намагалися підписати його, коли він став вільним агентом, але орли закінчили бути"щасливими" переможцями.

A characteristic feature of this year's competition was that many teams represented not district centers, but emergency medical aid stations Continue reading→.
Характерною особливістю цьогорічних змагань було те, що багато команд представляли не районні центри, а пункти перебування екстреної медичної допомоги смт.

Now many teams have problems with the appointment of coaches, the same teams of Norway and the Czech Republic are still in limbo.
Зараз багато команд мають проблеми з призначенням тренерів, ті ж збірні Норвегії та Чехії досі перебувають в підвішеному стані.

The biggest compliment I can give him is that he played a level and brand of football that made us change the way we played, which you don't say about too many teams.
Найбільший комплімент, який я можу дати йому те, що він грав на рівні і футбол, який змусив нас змінити спосіб, яким ми грали, що Ви не говорите про дуже багато команд.

It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
Для цього потрібно багато команд як для підготовки до тестування, так і для доступності у випадку необхідності виправлення будь-яких неочікуваних проблем.

Transition between these levels can be problematic. Not many managers understand why letting the teams choose their salary, and not many teams can deal with that without losses.
Небагато начальників можуть зрозуміти, навіщо їм дозволяти командам призначати собі самим зарплату, і мало які команди можуть впоратися з цим без втрат.

In 2012 St Mary's hosted many teams for the London Olympics and is the training ground for Britain's Olympic Gold medalist, Mo Farah.
У 2012 році Сент-Мері прийняла багато команд учасників Олімпійських ігор в Лондоні і є тренувальним майданчиком для британського олімпійського золотого призера Мо Фараха.

The idea of creating such an application appeared during the implementation of the AI Hackathon project and is now being implemented with the support of TechTalents, which annually prepares many teams of inventors.
Ідея створення такого додатка з'явилася під час реалізації проекту AI Hackathon і зараз втілена в життя за підтримки TechTalents, який щорічно готує безліч команд винахідників.

It's true that in Europe there are many teams who are stronger, because they get more investment, for example, if we look at the English or Spanish league.
Так, що в Європі є багато команд, які сильніші, тому що там і інвестиції більші, наприклад, якщо подивимося на англійський або іспанський чемпіонат.

Although every player obtains their 2-star versions for free through the beginning campaign, the Inspiring Charge ability remains a powerful addition to many teams on all variants of the characters.
Хоча кожен гравець отримує свої версії 2-зірки безкоштовно за допомогою початкової кампанії Надихаючи плату Здатність залишається потужним доповненням до багатьох команд за всіма варіантами персонажів.

I was very young when I came here and I think not many teams could have had so much faith and patience with a boy in his early 20s from the very first day like Inter did with me.
Я був дуже молодий, коли приїхав сюди, і думаю, не багато команд могли б мати стільки віри і терпіння, з хлопчиком у його ранніх 20-х років з самого першого дня, як Інтер зробив зі мною.

Domestic football in India is far more popular than domestic cricket, and many teams in the country's National Football League trace their origins back to the 1880s, when the game was introduced by British colonials.
Футбол в Індії значно поступається в популярності тамтешньому крикету, хоча багато команд з національної футбольної ліги беруть коріння з далеких 1880-х років, коли ця гра була започаткована британськими колоніалістами.