Що таке MANY VENDORS Українською - Українська переклад

• багато постачальників
• багато виробників
• багато продавців

Приклади вживання Many vendors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many vendors have gone this route.
Багато провайдерів пішли цим шляхом.

The problem is that there are not many vendors in our area.
Проблема в тому, що в нашій області не багато забудовників.

Many vendors will be running coral show specials and MW-CFM discounts.
Багато виробників будуть працювати спеціальні коралові шоу і MW-CFM знижки.

The way flaw information was distributed has left a bad taste in many vendors' mouths, for multiple reasons.
Спосіб розповсюдження дефектної інформації призвів до поганого смаку в устах багатьох виробників з кількох причин.

This is also coming(many vendors are working on this, and the new X-API will help).
Це теж очікується(багато виробників працюють над цим, наприклад, зверніть увагу на X-API).

And as other consumers of these resources in most cases have their sources, the two largest buyers are able to dictate terms to the many vendors.
А оскільки інші споживачі цих ресурсів в більшості випадків мають свої джерела, то два найбільших покупця отримують можливість диктувати свої умови численним продавцям.

Therefore, many vendors have traditionally quite successfully increase sales by reducing prices.
Тому багато продавців традиційно цілком успішно збільшують обсяги продажів шляхом зниження цін.

It helps to know some basic Spanish questions, as many vendors and store owners may not speak English.
Це допомагає знати деякі основні іспанські питання, оскільки багато постачальників і власників магазинів можуть не говорити по-англійськи.

Many vendors want to sell and install as much software functionality up front as possible.
Багато вендорів хочуть продати і встановити програмне забезпечення з якомога більшою функціональність одразу.

Intelligent instruments from many vendors are easily integrated using the Smart integrated port.
Інтелектуальні передавачі. Інтелектуальні засоби зв'язку з багатьма продавцями можуть бути легко інтегровані за допомогою вбудованого Інтелектуального порту.

Many vendors want you to pay another $100 or so for a stylus add-on(looking at you, Apple).
Багато постачальників хочуть, щоб ви заплатили ще 100 доларів США за доповнення стилуса(дивлячись на вас, Apple).

A simple price comparison is of little help because many vendors put cheap fake products in their Shop to get the money out of your pocket.
Просте порівняння цін допомагає, оскільки мало, тому що багато провайдерів просять дешеві підроблені продукти в своєму магазині, щоб витягнути гроші з кишені.

Nevertheless, many vendors accompany their product with a special“best practice” document, in which you are warned of a significant decrease in performance if you use more than 75% of the available volume.
Проте, багато постачальників супроводжують свій продукт спеціальним документом"best practice", в якому вас попереджають про значно зниженні продуктивності, якщо ви будете використовувати більше 75% доступного об'єму.

There will also be a raffle held as many vendors will be donating very nice items which will go home with the lucky ticket holders.
Також буде проводитися лотерея, оскільки багато продавців будуть подарувати дуже хороші предмети, які повернуться додому з щасливими власниками квитків.

There are many vendors who would like to replace, for example,“Gazprom”, if they try to repeat gas crisis of 2009, for example,” he added.
Є багато постачальників, які хотіли б замінити, наприклад,«Газпром», якщо вони спробують повторити газова криза 2009 року, приміром»,- додав він.

While Spectre affects CPUs from many vendors, including Apple, ARM, and AMD, Intel is the only company categorically exposed to Meltdown.
Хоча Spectre впливає на процесори від багатьох постачальників, включаючи Apple, ARM і AMD, Intel є єдиною компанією, яка категорично зазнала Meltdown.

As you can see, many vendors are very busy setting up their displays in preparations for opening day on Friday.
Як ви можете бачити, багато виробників дуже зайняті створенні їх прояву в підготовці до відкриття дня в п'ятницю.

This is actually a significant problem that many vendors ask their realtors about the good selling price of a house or not being sold out in the short span of time.
Це насправді є серйозною проблемою, що багато виробників просять своїх ріелторів про хорошою ціною продажу будинку або не розпродано в короткий проміжок часу.

Balancing wheels- service provided by many vendors tires help to avoid uneven wear, as well as many other problems associated with an imbalance in the wheels.
Балансування коліс- сервіс, що надається багатьма продавцями шин, допоможе уникнути нерівномірного зносу, а також багатьох інших проблем, пов'язаних з дисбалансом в колесах.

That is precisely what many street vendors do in that period.
Саме так чинять багато продавців в самих різних областях.

This implies dealing with as many insurance vendors you can possibly find.
Це означає, справу з так як багато продавців страхових можливо, ви можете знайти.

Many ETL vendors now have data profiling, data quality, and metadata capabilities.
Багато постачальників ETL тепер мають профілі даних, якість даних та можливості метаданих.

Many VPN vendors aggressively move to develop free mobile VPN apps for their customers.
Багато постачальників VPN агресивно рухатися розвивати безкоштовні мобільні додатки VPN для своїх клієнтів.

There were so many delicious food vendors.
Підвали зайняли численні продавці смачної їжі.

In fact, many commercial UNIX vendors include many of the GNU tools in their installations, or as free options.
Фактично багато виробників комерційних UNIX ОС включають у свої дистрибутиви багато GNU-інструментів або пропонують їх як безкоштовний додаток.

It's most popular to install Debian from a CD which you can buy for the price of the media at one of our many CD vendors.
Найчастіше Debian встановлюють з CD, який ви можете купити за ціною носія у будь-якого з багатьох наших продавців CD.

Many street vendors and small shops, located in the territories of Mara Salvatrucha, a gang pay up to half the income for the opportunity to work.
Багато вуличні торговці і невеликі магазини, що розташовані на територіях Mara Salvatrucha, платять банді до половини доходу за можливість працювати.

It argued that""many types of computing devices-- with many different vendors' processors and operating systems-- are susceptible to these exploits."".
У заяві також стверджувалося, що«багато типів обчислювальних пристроїв- з багатьма процесорами різних виробників та операційними системами- є чутливими до цих вразливостей».

Based on the analysis to date, many types of computing devices-- with many different vendors' processors and operating systems-- are susceptible to these exploits.
У заяві також стверджувалося, що багато типів обчислювальних пристроїв- з багатьма процесорами різних виробників та операційними системами- є чутливими до цих вразливостей.