Що таке MARITIME OPERATIONS Українською - Українська переклад

• морських операцій
• морські операції
• морські операційні

Приклади вживання Maritime operations Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Maritime Operations Center.
Центр морських операцій.

It is responsible for planning and conducting all NATO maritime operations.
Воно відповідає за планування і проведення всіх морських операцій НАТО.

Joint Maritime Operations Centre.
Центром операцій морським.

The Surface Force Strategy the Navy�s Distributed Maritime Operations Concept.
Стратегії надводних сил Концепція розподілених морських операцій ВМС.

Joint Maritime Operations Center.
Об'єднаним центром операцій Морським.

Safety, security and efficiency are top requirements in maritime operations both onboard and onshore.
Безпека і ефективність є головними вимогами в морських операціях як на борту, такі на суші.

Maritime Operations in the Russo-Japanese War, 1904- 1905.
Морські операції в російсько-японській війні 1904- 1905.

Distributed Maritime Operations Concept.
Концепція розподілених морських операцій.

Special operations forces capability in Poland to support air, ground, and maritime operations.
Створення в США сил спеціальних операцій США для підтримки повітряних, наземних і морських операцій.

Limitations associated with the first stage of Maritime operations- transportation and lifting on the Seine estuary abutment of the railway bridge arches.
Обмеження пов'язані з можливістю проведення першого етапу морської операції- транспортування і підйому на фарватерні опори залізничної арки моста.

RAF Valley is used to train United Kingdom fighter pilots and aircrew for mountain and maritime operations.
База RAF Valley використовується для підготовки британських бойових пілотів та екіпажів для гірських та морських операцій.

Maritime operations centers are the operational-level warfare command and control organizations designed to deliver flexible maritime capabilities throughout the full range of military operations..
Морські операційні центри- це організації оперативно-тактичних військових команд і управління, призначені для забезпечення гнучких морських можливостей на всьому повному спектрі військових операцій.

RAF Valley is a base used to train UK fighter pilots and aircrew for mountain and maritime operations.
RAF Valley- це база, яка використовується для підготовки британських пілотів-винищувачів і екіпажів для гірських і морських операцій.

The maritime operations center is one of three projects that are currently planned to be executed by the Seabees in Ochakiv and will serve as a major planning and operational hub during future military exercises hosted by Ukraine.
Морський операційний центр є одним з трьох проектів, які наразі планується виконати“Seabees” в Очакові, і буде головним плановим і операційним центром під час майбутніх військових навчань, що проводяться Україною.

Establishment of United States special operations forces capability in Poland to support air, ground, and maritime operations.
Створення в США сил спеціальних операцій США для підтримки повітряних, наземних і морських операцій.

Much like the training courses and the Surface Force Strategy, the Navy's Distributed Maritime Operations Concept also builds upon the Navy's much-discussed“distributed lethality” strategy, in place now for a number of years.
Подібнодо навчальних курсів і Стратегії надводних військово-морських сил, Концепція розподілених військово-морських операцій ВМС США також ґрунтується на широко обговорюваній стратегії«розподіленого удару», яка реалізується вже протягом декількох років.

NATO's Allied Maritime Command is the central command of all NATO maritime forces, responsible for planning and conducting all NATO maritime operations and exercises.
Об'єднане командування ВМС НАТО забезпечує взаємодію морськими силами НАТО, відповідає за планування і проведення всіх морських операцій НАТО.

The maritime operations center is one of three projects that are currently planned to be executed by the Seabees in Ochakiv and will serve as a major planning and operational hub during future military exercises hosted by Ukraine.
Центр морських операцій є одним з трьох проектів, які в даний час планується побудувати силами військовослужбовців NMCB 1 в Очакові, і буде служити головним планувальним і оперативним центром під час майбутніх військових навчань, що проводяться Україною.

While we won't discuss specific measures being taken, NORAD and USNORTHCOM routinely conduct air and maritime operations to ensure the defense of the United States and Canada.”.
Поки ми не будемо обговорювати конкретні заходи, які вживаються, NORAD та USNORTHCOM регулярно проводять повітряні та морські операції, щоб забезпечити оборону США та Канади”.

Brown said the bombers would be able to deliver precision weapons and carry out a range of missions, including strategic attack, close-air support, air interdiction, and maritime operations.
Браун сказав, що бомбардувальники здатні до постачання високоточної зброї і виконання низки місій, в тому числі стратегічного нападу, безпосередньої авіаційної підтримки, повітряного перехоплення і морських операцій.

The two organisations have been working together on 74 concrete areas of cooperation, including hybrid and cyber, maritime operations, exercises and military mobility, and the fight against terrorism.
Ці дві організації працюють разом у 74 конкретних сферах, в тому числі щодо гібридної війни і кібербезпеки, операцій на морі, навчань і військової мобільності, а також боротьби з тероризмом.

Maritime operations centers support fleet management and the execution of operational responsibilities by providing commanders with flexible, tailored, and scalable staff and processes to make mission-critical decisions and enhance maritime capabilities.
Морські операційні центри підтримують управління флотом та виконання оперативних обов'язків, надаючи командувачам гнучкий, спеціально розроблений та масштабований персонал та процеси для прийняття критично важливих рішень та підвищення морських можливостей.

Work is under way on the operationalisation of the Alliance Maritime Strategy, as well as on the future of NATO's maritime operations, which are key to NATO's maritime posture.
На цей час в НАТО активно працюють над розобкою морської стратегії Альянсу, а також концепцією майбутніх морських операцій НАТО, які, як тут вважають є ключем до морської могутності НАТО.

Pointing to concrete progress, such as real-time warnings about cyber-attacks and complementary maritime operations, Mr. Stoltenberg noted that“going forward, military mobility could become a flagship for cooperation.”.
Наголосивши на конкретних досягненнях, таких як попередження в режимі реального часу про кібератаки і операції на морі, які доповнюють одна одну, пан Столтенберг відзначив, що«надалі в просуванні вперед військова мобільність може стати флагманом нашого співробітництва».

In accordance with the"requirements of defense" of the near and far seas, the Navy will accelerate the transition of its missions from defense in the near seas to missions defense in the distant seas and will improve its capabilities for strategic deterrence and counterattack at sea, maneuver operations, joint maritime operations.
Відповідно до«вимог оборони» ближнього і далекого морів, ВМС прискорюватиме перехід своїх завдань від оборони в ближніх морях до місій захисту в далеких морях і вдосконалюватиме свої можливості для стратегічного стримування і контратаки на морі, операцій по маневруванню, спільних морських операцій.

The Ukrainian Navy should make maximum use of all opportunities of international partnership for its restoration and support our partners by own contribution to multinational maritime operations(including humanitarian missions) both in the Black Sea region(including rivers) and beyond.
Військово-Морські Сили Збройних Сил України мають максимально використати всі можливості міжнародного партнерства для свого відновлення та підтримати партнерів шляхом власного внеску в багатонаціональні морські операції(включаючи гуманітарні місії) як у Чорноморському регіоні(включаючи річки), так і за його межами.

A former commander of NATO submarine forces and the legendary US Sixth Fleet in the Mediterranean, Foggo has thought deeply(and frequently published) about maritime operations in the current NATO-Russia environment.
Колишній командувач підводними силами і легендарним шостим флотом США в Середземному морі, Фогго глибоко роздумував(і часто писав) про морські операції на тлі нинішніх відносин між Росією і НАТО.

Initially, students gain knowledge in general management principles and practices, financial accounting, statistics, and the legal environment of business, as well as an introduction to the field of shipping and its key concepts, maritime operations and ship technology, maritime history, and an introduction to logistics and the supply chain.
Спочатку студенти отримують знання в області загальних принципів і методів управління, фінансового обліку, статистики та правового середовища бізнесу, а також введення в області судноплавства і її ключові поняття, морські операції і технології судів, морської історії, а введення в логістику і ланцюжки поставок.

The Inter-Institutional Maritime Operation Center(IMOC)(Albanian: Qendra Ndërinstitucionale Operacionale Detare) is an inter-ministry agency tasked with managing Albania's maritime territory.
Міжвідомчий центр морських операцій(IMOC)(албанською: Qendra Ndërinstitucionale Operacionale Detare)- це міжвідомче відомство, якому доручено керувати морською територією Албанії.