Що таке MASS CONSTRUCTION Українською - Українська переклад

• масове будівництво

Приклади вживання Mass construction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mass construction of schools.
Почалося масове будівництво шкіл.

It is the first project of a frame type house for mass construction.
Це перший макет будинку каркасного типу для масового будівництва.

Mass construction of new technology has already started in North-West region.
Масове будівництво за новою технологією вже стартувало в Північно-Західному регіоні.

Why the late XIX- early XX Art. unfolded mass construction?
Чому саме наприкінці XIX- на початку XX ст. розгорнулося масове будівництво?

This is a period of mass construction of hotels, motels, various entertainment facilities.
Це період масового будівництва готелів, мотелів, різного роду розважальних закладів.

Ecolonomy, ecology or the genesis of massive weapon of mass construction'.
Еколомія, екологія та масове ураження масовим будівництвом'.

Throughout this year, mass construction of farms, dairy complexes will begin.
Тобто по всій країні в цьому році розпочнеться масове будівництво ферм, масове будівництво молочно-товарних комплексів.

Over the last year, our team has developed more than 50 eco-projects for individual and mass construction.
За останній рік наша команда розробила понад 50 еко-проектів в індивідуальному і масовому будівництві.

The mass construction of tourism facilities will drastically change the appearance of the town and destroy its traditional way of life.
Масове будівництво туристичних об'єктів радикально змінить зовнішний вигляд селища і традиційний уклад життя.

Today, many European countries have launched national programs for the mass construction of such houses.
На сьогодні багато європейських країн вже запустили державні програми по масовому спорудженню таких будинків.

Having refused mass construction, the company“ZARS” creates unique projects in which an esthetics, quality and comfort are the main postulates.
Відмовившись від масового будівництва, компанія«ЗАРС» створює унікальні проекти, в яких естетика, якість і комфорт є основними постулатами.

Company"Skydom" positions itself Himself as a pioneer in the field of mass construction of houses of the future.
Компанія«Скайд» позиціонує себе як першопрохідника в області масового будівництва будинків майбутнього.

Thus began the era of mass construction of the famous"Khrushchev", typical, not equipped with a lift and a refuse chute, homes from 2 to 5 floors.
Так почалася ера масового будівництва знаменитих«хрущовок», типових, не обладнаних ліфтом і сміттєпроводом, будинків від 2 до 5 поверхів.

Today, high-altitude technology gradually cease to be"indposhivom, gradually migrating to the mass construction.
Сьогодні висотні технології поступово перестають бути«індпошиттям», поступово мігруючи в масове будівництво.

However, in the truth of the allegations concerning mass construction and reconstruction of underground facilities in the Moscow region believe still quite difficult.
Правда, в істинність тверджень про масовому будівництві та реконструкції підземних споруд у московському регіоні повірити все-таки досить важко.

Draft Law on amendments and alterations to Certain Legislative Acts of Ukraine(regarding attracting investment of housing cooperatives in mass construction).
Проект Закону про внесення змін та доповнень до деяких законодавчих актів України(щодо залучення інвестицій житлово-будівельних кооперативів у масове житлове будівництво).

According to the plans of the National Energy Administration of China, mass construction of third generation nuclear power units is planned to begin in the near future.
За планами Державного управління у справах енергетики Китаю, протягом найближчого часу планується розпочати масове будівництво атомних енергоблоків третього покоління.

The use of cement has significantly increased the fire safety of the material and has expanded the possibilities of its application in civil mass construction,"Vitaly Kozlov comments.
Застосування цементу істотно підвищило пожежна безпека матеріалу і розширило можливості його застосування в цивільному масовому будівництві»,- коментує Віталій Козлов.

Initiate the development of national, regional and local programs,"the mass construction of individual and low-rise housing for all citizens, beneficiaries and waiting inclusive;
Ініціювати розробку Національної, регіональних та місцевих програм«Масове будівництво індивідуального та малоповерхового житла» для всіх категорій громадян, пільговиків та черговиків включно.

Implementing a shore-based naval expansion strategy, since the beginning of mass construction in 2012, 40 is now in the works.
Реалізуючи стратегію нарощування військово-морської міці по принципу«від берега», після початку масового будівництва в 2012 році, наразі в строю вже знаходиться 40 таких кораблів.

The rivers of the Ukrainian Carpathians are already under the influence of hydropower, but, for the last decade, the plans for mass construction of small hydroelectric power plants in region have been emerging.
Під впливом гідроенергетики сьогодні вже знаходяться річки українських Карпат, проте для регіону протягом останнього десятиліття виношуються плани масового будівництва малих ГЕС.

This course is a brief introduction into the history of envisioning and building socialist city across the Second World, from early Soviet experiments and mass construction campaigns in post-war Eastern Europe to the afterlives of socialist infrastructures after 1989/1991.
Курс буде вступом до історії уявлення та будівництва соціалістичного міста у"другому світі", від перших радянських експериментів і масових будівельних кампаній в повоєнній Східній Європі до нового життя соціалістичної інфраструктури після 1989/1991.

In the early 2000s, mass housing construction began in Ukraine.
На початку 2000-х в Україні почалося масове житлове будівництво.

Therefore, in Ukraine technologies that are used in mass low-rise estate construction should meet the following requirements:.
Таким чином, технології, що використовуються при масовому малоповерховому житловому будівництві в Україні, повинні відповідати наступним критеріям:.

Mass housing construction was a response to the burning housing problem emerging in Europe after the WWII and was related to industrial restructuring.
Масове житлове будівництво стало відповіддю на гостре житлове питання, яке виникло у Європі після Другої світової війни і було пов'язане з індустріальною реструктуризацією.

Mass housing construction is regulated by a number of norms that stimulate the search for economical and rationalized building concepts and guarantee a certain quality.
Масове будівництво Ж. регламентується рядом норм, які стимулюють пошуки економічних і раціональних рішень і гарантують певну якість житла.

Contracted by the federal government during the war to quickly build housing for military personnel, Levitt applied the techniques of mass production to construction.
Отримавши контракт від федерального уряду під час війни на прискорене будівництво житла для військовослужбовців, Левітт вперше застосував техніку масового виробництва до будівництва.

Each salt brick has the same size of 200*200*400 mm, identical to the concrete blocks used in fast and affordable modern mass housing construction, especially in conditions of a global housing shortage.
Кожна соляна цегла має однаковий розмір 200* 200* 400 мм, ідентичний бетонним блокам, які використовуються у швидкому та доступному сучасному масовому житловому будівництві, особливо в умовах глобального дефіциту житла.

In the 50s the rebuilding of Khreshchatyk ended, in 1960 opened the first line of the Kyiv Metro, mass housing construction started, and again Kyiv got features of beautiful and elegant city.
У 50-их рр. завершилася відбудова Хрещатика, у 1960 р. було відкрито першу лінію київського метрополітену, почалося масове житлове будівництво, а Київ знову набув рис красивого та ошатного міста.

After stopping mass repressions, in 1957 the party was forced to make a decision on starting mass residential housing construction.
Зупинивши масові репресії, 1957 року партія ухвалила вимушене рішення про початок масового житлового будівництва.