Що таке MASS STARVATION Українською - Українська переклад

• масовий голод
• масовим голодуванням
• масового голоду

Приклади вживання Mass starvation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prepare for mass starvation.
Готуймося до масової депресії.

The Green Revolution was successful in preventing mass starvation.
Зелена революція" зняла загрозу масового голоду.

There was no mass starvation.
З кукурудзою не був страшний голод.

Mass starvation is humanity's fate if we keep flogging the land to death| George Monbiot.
Масовий голод-це доля людства, якщо ми продовжимо екзекуцію землю до смерті| George Monbiot.

The specter of mass starvation loomed.
Маячила можливість масового голоду.

This doled out just enough to prevent mass starvation.
Цього вистачало, щоб попередити масовий голод.

There was mass starvation beginning by 1933.
В 1933 році почався масовий голод.

What is it that causes mass starvation?
ПрактичноПрактикум У чому причини масового голоду?

It cannot be denied that mass starvation brings political stability of a certain kind.
Не можна заперечувати, що масовий голод несе із собою певного штибу політичну стабільність.

The sanctions have, however, resulted in mass starvation.
Навіть якщо санкції призведуть до масового голоду.

Mass starvation is humanity's fate if we keep flogging the land to death," by George Manbiot, The Guardian.
Масовий голод-це доля людства, якщо ми продовжимо екзекуцію землю до смерті| George Monbiot.

Meeting with Nina Geiko, the witness of the artificial mass starvation of 1946-1947.
Зустріч з Борисом Кульчицьким, свідком масового штучного голоду 1946-1947 років.

The mass starvation of 1933 was the result of Stalin's first Five-Year Plan, implemented between 1928 and 1932.
Масовий голод 1933 року став результатом першої сталінської п'ятирічки, яка тривала у 1928- 1932 роках.

That Stalin's own policy of collectivization could cause mass starvation was also clear.
Що сталінська політика колективізації може привести до масового голоду- це також було зрозуміло.

In 1933, alarming reports about mass starvation were reported in the British press, but ignored in the United States.
До 1933 року в британській пресі з'явилися тривожні репортажі про масовий голод, але Сполучені Штати це проігнорували.

Perhaps the greatest fear is a collapse of food production, accompanied by escalating prices and mass starvation.
Мабуть, найбільшим страхом є крах виробництва продуктів харчування, що супроводжується зростанням цін та масовим голодуванням.

The mass starvation of 1946-1947 in Ukraine was for a long time ignored and suppressed by communist leadership until the collapse of the USSR.
Масовий голод 1946-1947 рр. в Україні довгий час ігнорувався та замовчувався комуністичним керівництвом, аж до розпаду СРСР.

In order to understand the processes associated with mass starvation, it is extremely important to listen to people, who were the witnesses of these events.
Для розуміння процесів пов'язаних з цим масовим голодом, надзвичайно важливо почути з перших вуст людей які стали свідками цих подій.

First, in democracies governments are accountable to their populations and their leaders have electoral incentives to prevent mass starvation.
По-перше, в умовах демократії уряду несуть відповідальність перед своїм населенням і їх лідери мають виборчі стимули для запобігання масового голоду.

They rescued some people from mass starvation, one great crime in the East, in order to make them collaborators in another, the Holocaust.
Вони врятували деяких людей від масового голоду, одного великого злочину на сході, для того, щоб зробити їх колабораціоністами в іншому, Голокості.

Snyder begins his description of the Ukrainian tragedy with a somewhat misleading statement that the mass starvation of 1933 was“the result of Stalin's first Five-Year Plan” p.
Снайдер починає опис української трагедії з дещо хибного твердження: масовий голод 1933 року, мовляв, був наслідком«першої сталінської п'ятирічки».

Holodomor- the mass starvation that has engulfed vast areas and led to death in the territory of the Ukrainian SSR in the first half of 1933 against the backdrop of the famine in the USSR in 1932-1933.
Голодомор- масовий голод, що охопив великі території і привів до значних людських жертв на території Української РСР в першій половині 1933 роки на тлі голоду в СРСР в 1932-1933 роках.

At the end of January 1933 Postyshev was again sent to Ukraine to prepare the spring sowing which against a background of mass starvation and the lack of seeds was problematical.
У кінці січня 1932 р. в Україну знову був посланий П. Постишев для підготовки весняної сівби, що на тлі масового голоду та відсутності насіння було проблематичним.

Mass starvation, nuclear threats, land grabs, insider trading, mass psychological attacks like 9/11 and banks too big to fail, have led to a moment when the Galactic's could intervene, because the one caveat in the Prime Directive has been violated beyond what is allowed.
Масове голодування, ядерні загрози, захоплення земель, інсайдерська торгівля, масові психологічні напади подібні до 9/11 і банки, занадто великі невдачі, які привели до моменту, коли Галактика змогла втрутитися, тому що було порушено застереження Головної Директиви.

The fear of an overpopulated globe has been around since the 18th century, when Thomas Malthus predicted that population growth would cause mass starvation and overtax the planet.
Страх перед перенаселенням планети існує приблизно з 18-го століття, коли Томас Мальтус пророкував, що зростання населення призведе до масового голоду і перевантаження планети.

Mass starvation, nuclear threats, land grabs, insider trading, mass psychological attacks like 9/11 and Banks too big to fail have led to a moment when the Galactic's could intervene, because the one caveat in the Prime Directive has been violated beyond what is allowed.
Масове голодування, ядерні загрози, захоплення земель, операції з використанням конфіденційної інформації, масові психологічні напади подібні до 9/11 і занадто великі банки, привели до моменту, коли Галактика змогла втрутитися, тому що застереження Головної Директиви було порушене, за межами того, що дозволено.

This November we will mark 85th Anniversary of one of the deadliest crimes of the 20th century- the crime of Holodomor, mass starvation in Ukraine artificially organized by the Stalinist regime.
У листопаді цього року ми вшановуватимемо 85-ті роковини одного з найстрашніших злочинів 20-го століття- Голодомору, або масової смерті від голоду, штучно організованого в Україні сталінським режимом.

We must never forget the victims of the Holodomor or those of other republics in the Soviet Union, notably Kazakhstan, that witnessed cruel, mass starvation as a result of Stalin's barbarism, and we must redouble our efforts to protect human rights and democracy, ensuring that 20th-century genocides such as the Holocaust, Armenians in the Ottoman Empire, Ukraine, Bosnia, Cambodia, and Rwanda become impossible to imagine in the future.
Ми ніколи не можемо забути жертв Голодомору в Україні, а також в інших республіках Радянського Союзу, які зазнали безжалісного масового голоду як результат варварства Сталіна, і ми мусимо подвоїти наші зусилля для захисту прав людини і демократії, запевняючи, що такі геноциди, як Голокост, знищення вірмен в Османській імперії, Україні, Боснії, Камбоджі та Руанді стануть неможливими до уявлення в майбутньому.

Recognizing the importance of raising public awareness on the tragic events in the history of mankind for their prevention in future, we deplore the acts and policies that brought about mass starvation and death of millions of people.
Визнаючи важливе значення підвищення рівня інформування громадськості про ці трагічні події в історії людства для їхнього запобігання у майбутньому, ми засуджуємо дії та політику, що призвели до масового голоду і загибелі мільйонів людей.