Що таке MASS USE Українською - Українська переклад

• масового використання
• масового застосування
• масове використання
• масове застосування
• масове вживання

Приклади вживання Mass use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their mass use in various fields will be at some future date.
Їх масове використання в різних сферах очікує нас в майбутньому.

Curiously, chemical weapons were banned even before its mass use began.
Цікаво, але хімічну зброю заборонили ще до початку його масового застосування.

Radio Mass use, high geographical and demographic selectivity; low cost.
Масовість використання, висока географічна і демографічна вибірковість, низька вартість.

While available drugs are quite toxic, which does not allow their mass use.
Поки наявні препарати досить токсичні, що не дозволяє їх масове застосування.

For the first time antibiotics found a mass use during the Second World War.
Вперше антибіотики знайшли масове застосування під час Другої світової війни.

Automated learning approachrobotic limbs is still very far from mass use.
Автоматизований підхід навчанняроботизованих кінцівок поки ще дуже далекий від масового застосування.

This can have unpleasant consequences during mass use these trains," said Kravtsov.
Це може призвести до неприємних наслідків при масовому використанні цього транспорту",- зауважив Кравцов.

The war led to the mass use of African Muslims at the front and in the rear(over 300 thousand people).
Війна призвела до масового використання африканських мусульман на фронті і в тилу(понад 300 тис. чоловік).

The rational planning model has fallen out of mass use as of the last decade.
Модель раціонального планування вийшла з масового використання в останнє десятиліття.

Possibly, mass use of clothes from second hands is one of the solutions to minimize the environmental damage?
Можливе масове використання одягу із секонд-хендів- це одне з рішень щодо мінімізації екологічного збитку?

The elevators of Ecodom are specially created for the mass use in housing building.
Ліфти EcoDom спеціально створені для масового використання в житловому будівництві.

Client-server solutions for the mass use(parking meters, parcel terminals, entry points to the stadiums, etc.).
Клієнт-серверні рішення для масового використання(паркомати, постомати, пункти входу на стадіони та ін.).

When the above stages are successfully passed, the product(project) is launched into mass use or production.
Коли перераховані вище стадії успішно пройдені, товар(проект) запускається у масове використання або виробництво.

The scheme is applicable for the mass use of software robots for a large number of tasks.
Схема може бути застосована для масового використання програмних роботів під велику кількість завдань.

However, the scope application of powder coating is not limited to industrial production and mass use of objects.
Проте сфера застосування порошкового фарбування зовсім не обмежується промисловим виробництвом і предметами масового використання.

The mainstay of this programme is the mass use of antifilarial drugs on a regular basis for at least five years.
Основою цієї програми є масове використання антифілярійних препаратів на регулярній основі, які треба приймати принаймні п'ять років.

And products are carried outWhen the above stages are successfully passed, the product(project) is launched into mass use or production.
Коли перераховані вище стадії успішно пройдені, товар(проект) запускається у масове використання або виробництво.

The mass use of new building materials and techniques led to the conception of pre-constructivist architecture in Odessa sooner than in other cities of the Russian Empire.
Масове застосування нових будівельних матеріалів і технічних прийомів призвело до зародження в Одесі передконструктивістського зодчества раніше, ніж в інших містах Російської імперії.

Mass deportations of peasants for purposes of punishment coincided with the mass use of forced labor in the Soviet economy.
Масова депортація селян збіглася з масовим використанням примусової робочої сили у радянській економіці.

Newbie” will start working in Google from February, and it will have the task to create a version of Fuchsia, ready for mass use.
Новачок" почне працювати в Google з лютого, і у нього буде завдання створити версію Fuchsia, готову для масового використання.

Mass deportations of peasants for purposes of punishment coincided with the mass use of forced labor in the Soviet economy.
Масові депортації селян з метою покарання збіглися з масовим використанням примусової праці в радянській економіці.

So this sedan became the first production car with a device of laser vision, which previously were considered too expensive for mass use.
Так що цей седан став першим серійним авто з пристроєм лазерного технічного зору, які раніше вважалися занадто дорогими для масового використання.

Moreover, such frequencies will ensure great and well-penetrating coverage that is important for the mass use of IoT and connection of various devices to 5G networks, for instance, vehicles.
Окрім того, такі частоти дадуть велике та гарно проникаюче у приміщення покриття, що важливо для масового використання IoT та підключення різноманітних пристроїв до мереж 5G, наприклад, автомобілів.

International Financial Reporting Standards(IFRS), previously favoured only by a group of large companies, are now compulsory for mass use.
Міжнародні стандарти фінансової звітності(МСФЗ), які раніше користувалися прихильністю лише окремих крупних компаній, тепер є обов'язковими для масового застосування.

Flechettes again came into mass use in the years before World War I. Starting as early as 1910, the French began experimenting with air-dropped flechettes; flechettes dropped from planes were used extensively during the war.[1].
В масове використання флешетти повернулися перед Першою світовою війною. Починаючи з 1910 року французи почали експериментувати з флешеттами, які можно було скидати з повітря; такі флешетти широко використовували під час війни.[1].

Influenced the creation of a special kind of troops- heavy cavalry, which for a long time ensured an unprecedented military superiority to the steppemen until the invention and mass use of firearms.
Вплинула на створення особливого роду військ- важкої кавалерії, яка забезпечила на довгий час небувалу військову перевагу степовикам аж до винаходу і масового застосування вогнепальної зброї.

Development by the Hub of individual industrialization will promote mass use of innovations, which today is hampered by the lack of effective cooperation within traditional legal forms of management and requires implementation of new instruments such as digital companies.
Розвиток Міжнародним Хабом індивідуальної індустріалізації сприятиме масовому використанню інновацій, які сьогодні гальмуються через відсутність правових форм і вимагають впровадження нових інструментів таких, як цифрові компанії.

It is this task that Google engineers are trying to solve as quickly as possible, thereby bringing accuracy of quantum computations closer to our realities and making such iron suitable for mass use.
Саме цю задачу інженери Google і прагнуть вирішити максимально оперативно, тим самим наблизивши точність квантових обчислень до наших реалій і зробивши подібне залізо придатним для масового використання.

Issues of concern are numerous cases of destruction and damage of outdoor advertising of some candidates, intimidation of agitators, cases of"black PR" against one of the candidates, mass use by some candidates of so-called"jeans".
Занепокоєння викликають непоодинокі випадки знищення та пошкодження зовнішньої реклами деяких кандидатів, погрози агітаторам, випадки“чорного піару” проти одного з кандидатів, масове використання окремими кандидатами т. зв.

A startup is a newly created company or organization(sometimes not even legally registered) that builds its activities on the basis of innovative ideas or new technologies that have not yet been launched into mass use.
Стартап- недавно створена компанія або організація(іноді навіть не оформлена юридично), яка будує свою діяльність на базі інноваційних ідей або нових, ще не запущені в масове вживання, технологій.