Що таке MATERIAL CALLED Українською - Українська переклад

• матеріалу під назвою
• матеріалу званого

Приклади вживання Material called Англійська мовою та їх переклад на Українською

DuPont Company announces a new synthetic material called“nylon“.
Фірма"Дюпон" оголосила про створення нового синтетичного матеріалу, який назвала нейлоном.

In latter years a material called erythopoietin, a non-steroidal hormone called epogen, was released.
В останні роки сполуки називаються erythopoietin, нестероїдних гормонів званих epogen, була випущена.

Anastomosis is a small tube made of a synthetic material called Gore-Tex.
Анастомоз- невелика трубка, виготовлена з синтетичного матеріалу, званого Gore-Tex.

By using a material called a thermocouple, engineers can convert a temperature change to a voltage difference.
Використовуючи матеріал, названий термопарою, інженери можуть перетворити зміну температури в різницю напруги.

The airbags are made from a very durable, synthetic material called Vectran.
Подушки безпеки створені з дуже міцного синтетичного матеріалу, званого«Vectran».

Using a material called a thermocouple, engineers can convert a change in temperature into a difference in voltage.
Використовуючи матеріал, званий термопарою, інженери можуть перетворити зміни температури в різницю напруги.

The primary light-absorbing layer was made of an organic material called DBP.
Як основний світлопоглинаючий шар застосовується органічний матеріал під назвою DBP.

Using a material called a thermocouple, engineers can convert a change in temperature into a difference in voltage.
Використовуючи матеріал, названий термопарою, інженери можуть перетворити зміну температури в різницю напруги.

To implement their plans, the architects used a special material called Accoya®.
Для реалізації своїх планів архітектори використовували спеціальний матеріал під назвою Accoya.

Material called"Why satellite dish moss grows unevenly, or again to the question of, Do emits a satellite dish?».
Матеріал називається«Чому на супутниковій антені мох росте нерівномірно, або знову до питання про те, випромінює чи супутникова антена?».

They are named this because they can be made using a material called Polyvinyl Chloride, shortened as PVC.
Вони названі так, тому що вони виготовлені з матеріалу, званого поливинилхлоридом, укороченого як ПВХ.

TIS&Partners has developed a construction material called CO2 Structure, which hardens quickly and delivers 2.5 times the tensile strength of concrete.
Компанія TIS&Partners розробила матеріал під назвою CO2 Structure, який швидко стає твердим і забезпечує у 2, 5 рази більшу міцність порівняно з бетоном.

They're named this due to the fact that they're generated with a material called Polyvinyl Chloride, shortened as PVC.
Вони названі так, тому що вони виготовлені з матеріалу, званого поливинилхлоридом, укороченого як ПВХ.

To this end, the researchers are exploring another ultrathin material called black phosphorus, which can be tuned to emit light at different wavelengths by altering the number of layers used.
Тому для усунення виявленого недоліку нового елементу дослідники вивчають інший ультратонкий матеріал, що називається“чорний фосфор”, який може бути налаштований на випромінювання світла на різних довжинах хвиль шляхом зміни кількості використовуваних шарів.

As for the materials they used, the WD-2's mask is fabricated with a highly elastic material called Septum, with bits of steel wool mixed in for added strength.
Що стосується матеріалів, які використано, то маскування WD-2 виготовлено з високо-еластичного матеріалу під назвою Septom, змішаного з додатками«сталевої вовни», задля підвищення міцності.

Both mirrors are made from a crystalline ceramic material called Sitall, chosen for its low coefficient of thermal expansion.
Обидва дзеркала виготовлені з кристалічного керамічного матеріалу під назвою Сіталл, обраного за низький коефіцієнта теплового розширення.

Teams from the University of Illinois and Kyushu University in Japan propose applying a thin coating of a material called indium tin oxide- a conductive film often used for defrosting- to the surface of the material..
Дослідницькі групи з Університетів Illinois та Kyushu в Японії пропонують нанести на поверхню матеріалу тонке покриття з матеріалу, відомого як оксид олова та індію- струмопровідної плівки, що часто використовується для відтанення.

If you're near the ocean entry, where the lava is currently going into the ocean, it creates a material called laze, which is a mixture of hydrochloric acid gas, steam, and the quickly-quenched lava, which creates small glass particles that you definitely do not want to inhale.
Якщо ви знаходитесь поблизу входу в океан, де в даний час лава йде в океан, він створює матеріал, який називається лазером, який представляє собою суміш газу соляної кислоти, пари і швидко гаснучої лави, яка створює дрібні частинки скла, які ви точно не хочете вдихати.

The new method, which relies on materials called carbon nanotubes, allows scientists to build the chip in three dimensions.
Новий метод, який заснований на матеріалах, званих нанотрубками, дозволяє вченим конструювати чіп в трьох вимірах.

Astronomers have just spotted large amounts of one of these materials, called carbon monoxide, around a nearby star called Beta Pictoris.
Астрономи щойно помітили велику кількість одного з цих матеріалів, що називається оксид вуглецю, поблизу сусідньої зірки під назвою Бета Живописця.

It also could have important theoretical implications for understanding the still surprisingly mysterious materials called glasses.
Вона також може мати важливі теоретичні наслідки для розуміння досі дивно загадкові матеріали, звані окуляри.

The Religious Information Service of Ukraine and the Religious Tourism portal invite all to take part in a competition of religious and local history materials called“Our Crimea.”.
Релігійно-інформаційна служба України і портал“Релігійний туризм” запрошують взяти участь у конкурсі релігійно-краєзнавчих матеріалів під назвою“Наш Крим”.

For example, it is because of this that one cannot punish a person or media outlet for circulating material calling for discriminatory behaviour.
Наприклад, саме з-за цього не можливо жодним чином покарати особу чи ЗМІ за поширення матеріалів, котрі закликають до дискримінації.

It is prohibited to publish any materials calling for the violation of the current legislation of the UAE.
Публікувати будь-які матеріали, що закликають до порушення дійсного законодавства України.

However, such materials calls for a special approach in difficult kitchen conditions(increased evaporation, etc.).
Однак така сировина вимагає до себе особливого підходу в складних кухонних умовах(підвищене випаровування і т. п.).

Researchers in Ireland have developed a new technology using materials called bulk metallic glasses to produce high-precision molds for making tiny plastic components. Author: Elsevier Shows: 1798.
Ірландські дослідники розробили нову технологію з використанням матеріалів, що називаються«товсте металеве скло» для створення матриць високої точності, за допомогою яких штампують тонкі пластикові деталі. Автор: Elsevier Переглядів: 1798.