Що таке MATERIAL BODY Українською - Українська переклад

• матеріальне тіло
• матеріальним тілом
• матеріального тіла

Приклади вживання Material body Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every man has a material body and an immortal soul.
Кожна людина має матеріальне тіло і безсмертну душу.

Material body shell- it does not have what we call the term"I".
Матеріальна тілесна оболонка- це не є те, що ми називаємо терміном«Я».

The illusion“I'm just material body” is a very big illusion.
Ілюзія“я є матеріальним тілом”- дуже сильна ілюзія.

The material body is only one of the layers of the organism.
Матеріальне ж тіло- тільки один із його шарів.

A human being is a unity of an immaterial soul or spirit and a material body.
Людина- це єдність нематеріальної душі, або духа, та матеріального тіла.

The material body is inferior; it is the soul that matters.
Матеріальне тіло- найнижче, а душа має значення.

Lead belongs to Saturn and is identified with a yellow and a material body.
Свинець належить Сатурну і ототожнюється з жовтим кольором і матеріальним тілом.

Se By acquiring the material body, people began to die and ceased to be born again.
Se Отримавши матеріальне тіло, люди почали вмирати і перестали народитися знову.

About the Soul of a man we can confidently say only one so that it is, as in every material body.
Про Душу людини ми з упевненістю можемо сказати поки тільки одне, що вона є, як у будь-якого матеріального тіла.

And the more a person identifies himself with the material body, the more painful for him the thought of death.
І чим сильніше людина ототожнює себе з матеріальним тілом, тим болючіше для нього думки про смерть.

This field is outside of time, but manifests itself in it, over and over again creating all new material body.
Це поле перебуває поза часом, але проявляється в ньому, раз за разом створюючи все нові матеріальні тіла.

This material body alone produces up to 25 years, followed by thinking about new sources of squalene;
Цю речовину організм виробляє тільки до 25 років, а після цього віку необхідно шукати нове, зовнішнє джерело сквалену;

Built-in refrigerators come in different sizes, and the price depends on the features, material body and the manufacturer.
Вбудовані холодильники бувають різних розмірів, а ціна залежить від функцій, матеріалу корпусу і фірми-виробника.

But one must cut off all attachment to the material body and everything pertaining to it and all desires thereof.
Однак спочатку варто розрубати вузол прихильності до матеріального тіла і всьому, що з ним пов'язано, і позбутися від усіх супутніх тілу бажань.

At the end of his life, Isaac Newton explained the presence of the gravitational force by pressure of the ethereal medium on a material body.
В кінці свого життя Ісаак Ньютон пояснював наявність сили тяжіння тиском ефірного середовища на матеріальне тіло.

The root from which grew a split of our beings on the material body and immaterial, intangible soul- the inability to explain the dream.
Корінь, з якого виросло роздвоєння нашого істоти на матеріальне тіло і нематеріальну, неосязаемую душу,- невміння пояснити сновидіння.

Secondly, I believe that the Bible identifies a human person with an immaterial soul or spirit equipped with a mind, including a material body(Joubert 2011; 2012; 2013; 2014a).
По-друге, я вважаю, що Біблія ототожнює людину з нематеріальною душею, або духом, оснащеним розумом, включаючи матеріальне тіло(Joubert 2011; 2012; 2013; 2014a).

Christianity believes that God is a living spirit, not a material body which it is possible to see or to touch, or to be comprehended by the senses.
Християнство навчає, що Бог є живою Особою, але не матеріальним тілом, яке зазвичай можна бачити чи осягнути за допомоги п'яти наших відчуттів.

There is a time approaching very shortly when your vibrations will have become so refined that you will be ready to move into levels where you no longer need a material body.
Дуже скоро наближається час, коли ваші вібрації стануть настільки удосконаленими, що ви будете готові переміститися на рівні, де вам більше не буде потрібне матеріальне тіло.

Because you, as the Personality, are enclosed in construction with a material body, with an active consciousness, and on top of it, you are surrounded from all the sides by an artificial system.
Тому що ти як Особистість поміщений в конструкцію з матеріальним тілом, з активною свідомістю, та ще й з усіх боків ти оточений штучною системою.

Each of us has the energy field surrounding material body and fills the entire body is exactly the same as the magnetic field, which causes iron filings to take certain direction.
У кожного з нас є енергетичне поле, що оточує матеріальне тіло і наповнює весь організм точно так само, як магнітне поле, яке змушує залізні ошурки приймати певні напрямки.

When man takes in the Divine Bread- the Body of Christ, this material bread is miraculously united with the material body of man and the Body of Christ becomes part of our body, and the Blood of Christ becomes part of our blood.
Коли людина приймає всередину себе Божественний Хліб- Тіло Христове, то таємничим чином цей хліб з'єднується з матеріальним тілом людини і Тіло Христове стає частинкою нашого тіла, а Кров Христова- частиною нашої крові.

Holy Fathers say that the goal of Christian life is deification, that is, the union of man with God in which man, while remaining in his material body, becomes imbued with the presence and energies of God, in which man, while on earth, lives the life of the upper world.
Святі отці кажуть, що метою християнського життя є обоження, тобто таке поєднання людини з Богом, коли людина, залишаючись у своєму матеріальному тілі, виявляється пронизаний присутністю Божим і енергіями Божими, коли людина, перебуваючи на цій землі, живе життям вгорі світу.

The velocity of light forms the upper limit of velocities for all material bodies.
Швидкість світла утворює верхню межу швидкостей для всіх матеріальних тіл.

Created because we felt trapped in our material bodies. We.
Створені тому, що ми відчували себе в пастці наших матеріальних тіл. Ми.

He had imagined the existence of a"force" that draws all material bodies toward one another and called it"the force of gravity.".
Він уявив існування сили, що притягує матеріальні тіла одне до одного, і назвав її силою гравітації.

Fundamental interaction, to which all material bodies are subject to, is expressed in aspiration for attraction of one to another.
Фундаментальне взаємодія, якому піддаються всі матеріальні тіла, що виражаються в прагненні тяжіння один до одного.

In order to breathe life into his defective creation, Satan tempted souls from the pure world of spirit, and locked them up inside material bodies.
Щоб вдихнути життя у своє дефектне творіння, сатана заманив душі із чистого духовного світу й помістив їх у матеріальні тіла.

Einstein's gravitational theory had led to the result that light must be attracted by heavy bodies(such as the sun), precisely as material bodies were attracted.
Відповідно до теорії гравітації Ейнштейна, важкі маси(такі, як Сонце) повинні притягати світло точно так само, як вони притягають матеріальні тіла.

The Holy Eucharist is the source of spiritual blessings which helps us in our earthly life to unite with the Lord Himself, while remaining in our material bodies.
Свята Євхаристія є джерело духовних благ, який допомагає нам під час нашого земного життя, залишаючись в матеріальних тілах, з'єднуватися з Самим Господом.