Приклади вживання Maximum flexibility Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maximum flexibility in the kitchen.
Максимальна універсальність на кухні.The program is designed for maximum flexibility.
Maximum flexibility of custom and design.
Максимальна гнучкість оформлення і дизайну.Why do we seek to achieve maximum flexibility?
Для чого ж ми прагнемо досягти максимальної гнучкості?Maximum flexibility and efficiency in work.
Максимальна гнучкість і оперативність у роботі.Use the capture of the free allocation for maximum flexibility.
Використовуйте захоплення з вільним виділенням для максимальної гнучкості.For maximum flexibility there are two options:.
Для максимальної універсальності є 2 опції:.Today's working world offers and demands maximum flexibility and cost-effectiveness.
Сьогоднішній робочий світ пропонує і вимагає максимальної гнучкості і економічності.Maximum flexibility and comfort in operation.
Максимальна гнучкість і комфорт під час роботи.Run your enterprise resource planning software in your own datacenter- for maximum flexibility and control.
Запустіть програмне забезпечення для системи планування у вашому власному центрі обробки даних- для максимальної гнучкості та контролю.Maximum flexibility: The new Sprinter Transfer.
Максимальна гнучкість: Новий Sprinter Transfer.The program's small class sizes guarantee you will work closely with faculty,and enjoy maximum flexibility and opportunity.
Малі розміри класу гарантують, що студенти будуть працювати в тісному контакті з викладачами,і насолоджуватися максимальної гнучкості і можливості.Maximum flexibility with two temperature zones.
Максимальна варіативність завдяки двом температурним зонам.Training is available to candidates around the world, allowing maximum flexibility, enabling even lawyers who are working full-time to participate.
Навчання доступне для кандидатів по всьому світу, та пропонує максимальну гнучкість, що дозволяє навіть юристам, які працюють повний робочий день, брати участь.Thus maximum flexibility remains for pipe components.
Таким чином, досягається максимальна гнучкість в трубовиробництві.Delaware's laws(i.e. the Delaware General Corporation Law)were designed to allow maximum flexibility to corporate structures and operations.
Закони штату Делавер(тобто Закон про корпорацію Делавер(General Corporation Law))були розроблені з метою забезпечення максимальної гнучкості корпоративним структурам і операціям.Designed to allow maximum flexibility, the B.A. offers students the op…+.
Призначений для забезпечення максимальної гнучкості, БА пропонує студента…+.Our priority is a long-term successful cooperation, so we try to come towards all customers,offering maximum flexibility, efficiency and quick payment.
Наш пріоритет- це довгострокове успішне співробітництво, тому намагаємося йти в усьому назустріч клієнтам,пропонуючи максимальну гнучкість, оперативність і швидкий розрахунок.Maximum flexibility: we adjust the number of employees to the needs of the company.
Максимальна гнучкість: ми коригуємо чисельність персоналу згідно потреб компанії.Others are designed for maximum flexibility and allow many different types of data.
Інші призначені для максимальної гнучкості та дозволяють використовувати різні типи даних.Maximum flexibility at all stages from engineering to manufacturing; we are ready to consider any suggestions of our Customers.
Максимальна гнучкість на всіх етапах- від інжинірингу до виробництва, ми готові розглядати будь- які пропозиції наших Замовників.The program is designed for maximum flexibility to allow students to concentrate in one or more areas of study.-.
Програма призначена для максимальної гнучкості, щоб студенти могли зосередитися в одній або декількох областях навчання…[-].Maximum flexibility and reliability at work- we have an in-house development team, which we can be scaled for big projects.
Максимальна гнучкість і надійність в роботі- у нас in-house команда розробників, яку ми також можемо масштабувати за рахунок кадрового резерву.The large size of the fuselage permits maximum flexibility and ensures comfort to all patients, e.g. up to 130 standard stretchers can be carried.
Великий розмір фюзеляжу дозволяє максимальну гнучкість і забезпечує комфорт для всіх пацієнтів, наприклад, до 130 стандартних носилок може бути здійснено.They want maximum flexibility to change the menu, but what effect would this have on customer loyalty?
Для такої частої зміни меню потрібна максимальна гнучкість, але який ефект це матиме на лояльність клієнтів?Licensing on terms of monthly payment provides the maximum flexibility of software usage, allowing paying only the necessary volume and thereby significantly reducing the costs.
Ліцензування на умовах щомісячної оплати забезпечує максимальну гнучкість використання програмного забезпечення, дозволяючи оплачувати лише потрібний обсяг, що суттєво зменшує витрати.She will want maximum flexibility and control over her time in the 10 years that her children are 8 to 18;
Прагнутиме максимальної гнучкості і контролю над власним часом протягом 10 років, коли її дітям буде від 8 до 18 років;With conflicts spreading, we have to ensure maximum flexibility and comprehensiveness of the agenda of the General Assembly, which is the only inclusive and chief policy-making forum.
З розповсюдженням конфліктів ми повинні забезпечити максимальну гнучкість та повноту порядку денного Генеральної Асамблеї, яка є єдиним всеосяжним і головним майданчиком формування політики.Its innovative SuperFlex Design provides maximum flexibility in system design, while the SnapINverter mounting system makes installation and maintenance easier than ever before.
Його інноваційна опція SuperFlex забезпечує максимальну гнучкість в проектуванні системи, разом з цим продумана система кріплення інвертора робить установку і технічне обслуговування простіше, ніж коли-небудь раніше.
