Що таке MAY BE A SIGN Українською - Українська переклад

• може бути ознакою
• може бути симптомом
• може бути знаком
• можуть бути ознакою

Приклади вживання May be a sign Англійська мовою та їх переклад на Українською

This may be a sign of epilepsy.
Це може бути симптомом епілепсії.

If astigmatism gets worse, it may be a sign of keratoconus.
Якщо астигматизм прогресує, це може бути симптомом кератоконусу[2].

This may be a sign of depression.
Це може бути симптомом депресії.

If you are not allergic to anything, the dark circles may be a sign of dehydration.
Якщо у вас немає алергії на продукти харчування, темні кола можуть бути ознакою зневоднення.

All this may be a sign of a blow.
Усе це може бути сигналом порушення постави.

Do not neglect advice and your health, since the banal swelling of the nasal mucosa may be a sign of a serious illness.
Не потрібно нехтувати порадами і своїм здоров'ям, оскільки банальний набряк слизової носа може виявитися ознакою серйозного захворювання.

If he does, it may be a sign of coccidiosis.
Якщо так, то це може бути симптомом гіпотиреозу.

It is important to notice changes in a mole- such as its size, shape, or color- because that may be a sign that melanoma is developing.
Але дуже важливо вчасно розпізнати зміни в родимці- її розміру, форми, або кольору- які можуть свідчити про розвиток меланоми.

And it may be a sign the tide is turning.
Це може бути ознака починається викидня.

Excessive sweating without a clear reason, on a cool day, or during times of minimal activity may be a sign that a person should see a doctor.
Надмірна пітливість без причини в прохолодний день або при мінімальній активності може сигналізувати про те, що вам пора звернутися до лікаря.

This may be a sign that the wound is infected.
Це може стати сигналом, що в рану потрапила інфекція.

Excessively abundant discharge in late pregnancy may be a sign of rupture of the bladder and water drainage.
Надмірно рясні виділення на пізніх термінах вагітності можуть бути ознакою розриву плодового міхура і відходження вод.

This may be a sign, pointer, information stand or just a decoration.
Це може бути вивіска, вказівник, інформаційний стенд чи просто декорація.

When unhappiness lasts more than two weeks, it may be a sign of depression which develops in about one in 11 teens.
Якщо симптоми апатії і поганого настрою тривають понад два тижні, це може бути симптомом депресії, яка розвивається приблизно у одного з 11 підлітків.

This may be a sign of a kidney cancer that is also associated with several other symptoms:.
Може бути ознакою раку нирок, що супроводжується й іншими симптомами:.

Prolonged menstruation like coffee grounds may be a sign of some STDs, endometriosis, myoma, and even a possible pregnancy.
Тривалі менструації, такі як кава, можуть бути ознакою деяких статевих захворювань, ендометріозу, міоми та навіть можливої вагітності.

Of course, this may be a sign that you have bored and gifted students in your class, so be astute.
Звичайно, це може бути знаком того, що у вас в класі є нудьгуючі та обдаровані студенти, тому будьте проникливі.

Unequal pupil sizes of more than 1 mm that develop later in life and do NOT return to equal size may be a sign of an eye, brain, blood vessel, or nerve disease.
Розширені зіниці з відхиленням більше, ніж 1 мм, і які розвиваються в більш пізньому віці і не повертаються до свого колишнього розміру, можуть бути ознакою захворювання головного мозку, кровоносних судин або нервів.

Also this card may be a sign of the completion of a certain life stage.
Також ця карта може бути знаком завершення певного життєвого етапу.

If things get worse rather than better after several months following your divorce, it may be a sign that your child is stuck in depression, anxiety, or anger and could use some additional support.
Якщо після декількох місяців після вашого розлучення ситуація стає гіршою, а не кращою, це може бути ознакою того, що ваша дитина застрягла в депресії, тривозі або гніві і може використовувати додаткову підтримку.

These symptoms may be a sign that the cancer has returned, but they can also be signs of various other problems.
Ці симптоми можуть бути ознакою того, що рак повернувся, але вони також можуть бути ознаками багатьох інших проблем.

Prolonged menstruation like coffee grounds may be a sign of some STDs, endometriosis, myoma, and even a possible pregnancy.
Тривалі менструації, такі як кава, можуть бути ознакою деяких статевих захворювань, ендометріозу, міоми та навіть можливої вагітності. Тому важливо проконсультуватися з гінекологом.

Although this may be a sign that a student who is trying to build work logically, it may also be a plagiarism signal if the student copies and inserts from different sources.
Незважаючи на те, що це може бути знаком того, що студент, який намагається побудувати роботу логічно, це, також, може бути сигналом плагіату, якщо студент копіює і вставляє з різних джерел.

If you aren't feeling better over time, or your grief is getting worse, it may be a sign that your grief has developed into a more serious problem, such as complicated grief or major depression.
Якщо ви не почуваєтеся краще з часом, або ваше горе погіршується, це може бути ознакою того, що ваше горе перетворилося на більш серйозну проблему, наприклад, складне горе або велику депресію.

And for a couple, this may be a sign that something needs to be changed so that satisfaction with each other does not pass.
Для сімейної пари це може бути знаком того, що потрібно щось змінити для того, щоб задоволення один одним не пройшло.

If the discharge has a non-standard color, they are thick and abundant, then this may be a sign that a woman is progressing some kind of inflammatory process, or there is some kind of infection of the reproductive system.
Якщо виділення мають нестандартний колір, вони густі і рясні, то це може бути ознакою того, що у жінки прогресує якийсь запальний процес, або є якась інфекція статевої системи.

Acne on the cheeks in a child may be a sign of perioral dermatitis, which most often occurs in the background of dysbiosis.
Прищі на щоках у дитини можуть бути ознакою периорального дерматиту, який найчастіше виникає на тлі дисбактеріозу.

Red splotches on the skin may be a sign of dermatitis(an itchy rash triggered by an allergen, such as nickel, the metal found in some jewelry).
Червоні плями на шкірі можуть бути ознакою контактного дерматиту(свербляча висип, викликана алергеном, таким як нікель, метал, знайдений в деяких ювелірних виробах).

Symptoms that last longer than 2 days may be a sign of more serious health problems, such as infection or inflammatory conditions, such as inflammatory bowel disease.
Симптоми, які тривають довше 2 днів, можуть бути ознакою серйозніших проблем зі здоров'ям, наприклад, інфекцій або запальних станів, захворювань кишківника.