On the other hand, extreme mood changes could be a sign that something is not right.
З іншого боку, екстремальні зміни настрою можуть бути ознакою того, що щось не так.
It could be a sign she desperately needs help.
Вона може бути симптомом, що потребують екстреної допомоги.
On the other hand,very dry skin and itchiness could be a sign of hormonal problems, like hypothyroidism.
З іншого боку, дуже суха шкіра і свербіж можуть бути ознаками гормональних проблем, наприклад, гіпотиреозу.
It could be a sign of issues that need to be treated.
Вони можуть бути ознаками інших проблем, які повинні розглядатися.
If you have dry, fragile hair and dandruff, it could be a sign of a lack of biotin, also known as vitamin B7.
Якщо у вас сухе ламке волосся та лупа, це може бути ознакою відсутності біотину, також відомого як вітамін В7.
This could be a sign that your body is lacking in collagen.
Це може бути свідченням того, що в склепі відсутнє і його тіло.
If you have a fever at or above 38 deg C, it could be a sign of strep throat, says Dr. Lai Becker.
Якщо термометр показує більш як 38, 3, це може бути симптомом стрептококової інфекції горла, застерігає доктор Лай Бекер.
If this is not a sure sign of the excitement of playing the lottery,then you really do not know what else could be a sign!
Якщо це не вірна ознака хвилювання грати в лотерею, то вам дійсно не знаю,що ще може бути знак!
If not, that could be a sign that your role is not secure.
Якщо не вдається, це може бути сигналом того, що ваш інтерес не цілком щирий.
If your child seems fatigued, lacking an appetite,and losing weight, it could be a sign of juvenile arthritis.
Але якщо дитина здається втомленим, у нього відсутній апетит, і він втрачає у вазі-все це також можуть бути ознаки ювенільного артриту.
A slowdown in orders could be a sign that the recovery is losing strength.
Падіння об'єму торгівлі може бути сигналом того, що тенденція втрачає силу.
Since my youth, I think that I havenever lost the intuition that community life could be a sign that God is love, and love alone.
Ще в молодості я вважав, що ніколи не втрачу відчуття того,що життя у спільноті може бути знаком того, що Бог є любов і тільки любов.
Red eyes while wearing contacts could be a sign of a serious eye infection, such as keratitis or fungal eye infections.
Червоні очі при носінні контактів можуть бути ознакою серйозної інфекції очей, такі як кератит або грибкові очні інфекції.
If your feet or hands feel this way, however,even when you haven't crossed them for a long time, it could be a sign of nerve damage.
Якщо у вас виникає схоже відчуття в ногахта руках, але ви навіть не перетискали їх протягом тривалого часу, це може бути симптомом пошкодження нерву.
A delay in any of these areas could be a sign of a developmental problem, even autism.
Затримка у набутті дитиною будь-якого з цих навиків може бути сигналом вади розвитку, навіть аутизму.
Earlier this year, we suggested that AMD's decision tomove its 7nm GPU production to TSMC could be a sign of trouble for GF's 7nm ramp.
Раніше цього року ми запропонували,що рішення AMD про переміщення виробничого процесора 7-нм на TSMC може стати ознакою неприємності для 7-метрової рампи GF.
Serious memory lapses could be a sign of dementia, but plain old forgetfulness isn't usually something to fret about.
Серйозні проблеми з пам'яттю можуть бути ознаками деменції, але проста забудькуватість зазвичай не є приводом для занепокоєння.
Dry, brittle hair covered in a large amount of dandruff could be a sign that you lack biotin, known as vitamin B7.
Сухе, ламке волосся, покрите великою кількістю лупи, може сигналізувати про недолік біотину, відомого як вітамін B7.
Psychologists first became interested in imaginaryfriends in the early 19th century because they feared they could be a sign of emotional unstability or….
На початку 19-го сторіччя психологи почалицікавитися уявними друзями, бо боялися, що вони можуть бути ознакою емоційної нестабільності або психологічних проблем у дітей.
If a girl does start all of them, it could be a sign that she is not worried about seeming needy because she only sees you as a friend.
Якщо дівчина починає все розмови, це може сигналізувати про те, що її не хвилює, що вона може видатися надокучливою, тому що вона сприймає вас як друга.
If jaundice, yellowing of the skin, is mainly observed in infants,appears in adults, it could be a sign of liver problems, including cancer.
Якщо жовтяниця, пожовтіння шкіри, в основному спостережуване у немовлят,з'являється у дорослих людей, то це може бути ознакою проблем з печінкою, включаючи рак.
Someone wandering through yards in the neighborhood- this could be a sign that the person is trying to break in into a house.
Хтось бродив через ярдів по сусідству-це може бути ознака того, що людина намагається розірвати в будинок.
Psychologists first became interested in imaginaryfriends in the early 19th century because they feared they could be a sign of emotional unstability or psychological problems in children.
На початку 19-го сторіччя психологипочали цікавитися уявними друзями, бо боялися, що вони можуть бути ознакою емоційної нестабільності або психологічних проблем у дітей.
An insistence on rules and on imposing those rules on others could be a sign of inflexible thinking, which is common among people with autism.
Наполягання на правилах і накладення цих правил на інших може бути ознакою негнучкого мислення, яке поширене серед людей з аутизмом.
Even if your fever isn't particularly high,running a low-grade fever for several days in a row could be a sign your body is trying to fight off more than a cold, says Dr. Lai Becker.
Навіть якщо ваша лихоманка не єособливо високою, запущена субфебрильна температура протягом декількох днів поспіль може бути ознакою того, що ваше тіло намагається побороти щось більше, ніж застуду, говорить доктор Лай Бекер.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文