Що таке MAY BE GREATER Українською - Українська переклад

• може бути більшою
• може бути більше
• може бути більшим

Приклади вживання May be greater Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your payment may be greater.
Ваша пенсія може бути більшою.

This effect may be greater when higher doses of carbamazepine are administered.
Цей ефект може бути більшим при введенні більших доз карбамазепіну.

In some cases, those risks may be greater.
У деяких випадках ці ризики можуть бути більшими.

Your kingdom may be greater than you know.
Твоє королівство величніше, ніж ти уявляєш.

Researchers suggest though that this recovery of muscle force may be greater in men than women.
Дослідники припускають, що це відновлення м'язової сили може бути більше у чоловіків, ніж у жінок.

The first width may be greater than the second width.
Перший важіль може бути більше, ніж другий важіль.

If the investor is willing to face greater uncertainty, his earnings may be greater;
Якщо інвестор готовий зіткнутися з більшою невизначеністю, його прибутки можуть бути вищими;

By the way, water ice on the moon may be greater than thought so far.
До речі, водного льоду на Місяці може виявитися більше, ніж вважалося досі.

The heart rate may be greater or less than the pulse rate depending upon physiologic demand.
Частота серцевих скорочень може бути більше або менше величини пульсу в залежності від фізіологічного стану людини.

Depending on the presence of other factors, the pulse rate in a woman may be greater or less, and similar occurs quite often.
Залежно від наявності інших факторів пульс у жінки може бути більше або менше, і подібне зустрічається досить часто.

This increased risk may be greater than a simple cumulative risk of the factors.
Цей підвищений ризик може бути більшим, ніж просто кумулятивний ризик вказаних факторів.

Major: lenalidomide- risk of thrombosis Moderate: cyclosporine- risk of high blood pressure may be greater in combination with EPO.
Леналіномід- підвищує ризик тромбозу Помірні: циклоспорин- підвищує ризик збільшення кров'яного тиску може бути більшим у поєднанні з ЕПО.

The heart rate may be greater or less than the pulse rate, depending on the physiological state of the person.
Частота серцевих скорочень може бути більше або менше величини пульсу в залежності від фізіологічного стану людини.

The potential for individuals to gain unauthorised access to data or to alter data without visible evidence may be greater in IT than in manual systems.
Можливість несанкціонованого доступу до даних або зміни даних без видимих свідчень може бути більшою при використанні КІС, ніж у системах ручної обробки;

For this purpose, the amount of the hedging instrument may be greater or less than that of the hedged item if this improves the effectiveness of the hedging relationship.
З цією метою сума інструмента хеджування може бути більшою чи меншою, ніж сума об»єкта хеджування, якщо це підвищує ефективність відносин хеджування.

Also, the potential for individuals to gain unauthorised access to data or to alter data without visible evidence may be greater in IT than in manual systems.
Крім того, можливість несанкціонованого доступу до даних або зміни даних без очевидних доказів може бути більшою при використанні КІСП, ніж у системах ручної обробки даних.

There are a number of reasons, why the number of hairs may be greater than normal, and not always the cause of a painful rejection.
Існує ще ряд причин, чому кількість волосся може перевищувати норму, і далеко не завжди причиною є хворобливе відхилення.

This risk may be greater if you have heart disease or risk factors(for example, smoking, high blood pressure, high cholesterol, diabetes) for heart disease.
Цей ризик може бути більше, якщо у вас є захворювання серця або факторів ризику(наприклад, цукровий діабет, високий кров'яний тиск, високий рівень холестерину, куріння,) серцево-судинних захворювань.

Megestrol acetate powder is known to be substantially excreted by the kidney, and the risk of toxic reactions to this drug may be greater in patients with impaired renal function.
Відомо, що порошок магтеролацетату по суті виводиться з нирок, і ризик токсичних реакцій на цей препарат може бути більшим у пацієнтів з порушенням функції нирок.

If a woman has more than one risk factor, the risk increase may be greater than the sum of risks associated with each individual factor, therefore the overall risk of developing VTE should be taken into account.
Якщо жінка має більше одного фактора ризику, зростання ризику може бути більшим, ніж сума ризиків, асоційованих із кожним окремим фактором, тому слід врахувати загальний ризик розвитку ВТЕ.

(b)if the asset's fair value is determined on a basis other than its market value, its revalued amount(ie fair value) may be greater or lower than its recoverable amount.
Якщо справедливу вартість активу визначено не на основі його ринкової вартості, тоді переоцінена сума(справедлива вартість) може бути більшою або меншою, ніж сума його очікуваного відшкодування.

Our analysis also suggests that the threat to wildlife may be greater in the new Members States, and in East and Central Europe generally, where human impacts appear to have been less marked in the past, but where rapid development is likely in the future.
Наш аналіз припускає також, що загроза живій природі може бути більшою в нових країнах ЄС, у східній і центральній Європі в цілому, де вплив людської діяльності, очевидно, у даний час менш помітний, ніж в інших місцях Європи, але де в майбутньому ймовірний швидкий розвиток.

In an emergency situation when opioids must be administered to a patient taking Selincro, the amount of opioid required to obtain the desired effect may be greater than usual.
У надзвичайній ситуації, коли опіоїди мають бути введені пацієнту, який приймає Селінкро, кількість опіоїдів, необхідних для отримання бажаного ефекту, може бути більшою, ніж зазвичай.

Furthermore, the potential for improper initiation or alteration of information to occur and not be detected may be greater if information is initiated, recorded, processed, or reported only in electronic form and appropriate controls are not operating effectively.
До того ж, потенціальна можливість випадків некоректного ініціювання або зміни інформації, які відбулися і не були виявлені, може бути більшою, якщо інформація ініційована, записана, оброблена або надана тільки в електронній формі й відповідні засоби контролю не діють ефективно.

Official government data shows GDP growth exactly at target levels of 7%, but other indicators- from steel and copper consumption to electricity use- suggest China's slowdown may be greater than feared.
Офіційні урядові дані показують зростання ВВП точно на запланованому рівні 7%, але інші показники- від споживання сталі і міді до використання електроенергії- дозволяють припустити, що уповільнення економічного зростання Китаю, можливо, перевершує всі побоювання".

Potential for errors and irregularities: The potential for human error in the development, maintenance and execution of computer information systems may be greater than in manual systems, partially because of the level of detail inherent in these activities.
Можливість здійснення помилок, властивих людині, при розробці, технічному обслуговуванні й експлуатації КІС може бути більша, ніж у системах ручної обробки, частково через ступінь деталізації, властивої такій діяльності.

Estimation of purchasing power parity is complicated by the fact that countries do not simply differ in a uniform price level; rather, the difference in food prices may be greater than the difference in housing prices, while also less than the difference in entertainment prices.
Оцінка за ПКС ускладнюється тим, що країни не просто відрізняються рівнем цін, а, швидше, різниця цін на продукти харчування може бути більша, ніж різниця в цінах на житло, а також менше, ніж різниця на дозвілля.

Finally, muscle strengthening may be greatest using exercises that involve eccentric contractions.
Нарешті, зміцнення м'язів може бути найбільшим використанням вправ, які включають ексцентричні скорочення.

May be great there, but terrible up there.
Може бути прекрасним там, але жахливим там, вгорі.