Що таке MAY BE LACKING Українською - Українська переклад

• можуть бути відсутні
• може бути недостатньо
• може бути відсутнім
• може не вистачати
• не забракло
• можуть бути недостатніми

Приклади вживання May be lacking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Compute may be lacking on older chips.
Цей інтерфейс може бути відсутнім на старих комп'ютерах.

Emotional responses to happy or sad occasions may be lacking, or inappropriate.
Погане вираз емоцій- відповіді на щасливі або сумні випадки можуть бути недостатніми або недоречними.

With other methods- mechanics may be lacking, but in return, it is much more complicated the technique and required equipment.
При інших методах- механіка може бути відсутнім, але в замін цього сильно ускладнюється сама методика і необхідне для неї обладнання.

Diligently send-forward Zenas the lawyer and Apollos, in order that nothing may be lacking for them.
Законника Зину та Аполлоса вишли квапливо вперед, щоб для них не забракло нічого.

Some meat substitutes contain added vitamins and nutrients that may be lacking in a vegetarian or vegan diet, such as iron, zinc, and vitamin B-12.
Деякі замінники м'яса містять додані вітаміни і поживні речовини, які можуть бути відсутніми в вегетаріанської або веганскої дієті, такі як залізо, цинк і вітамін B12.

Zenas the lawyer and Apollos set forward diligently on their way, that nothing may be lacking to them;
Законника Зину та Аполлоса вишли квапливо вперед, щоб для них не забракло нічого.

Even if a person is suffering, such as arrhythmia, at the time of writing, it may be lacking, besides writing, is usually performed at rest and not during usual activities.
Навіть якщо людина страждає, наприклад, аритмією, у момент запису вона може бути відсутньою, крім того запис, зазвичай проводиться у спокої, а не під час звичної діяльності.

Augustine begins to understand that things said simply can be true, while things put eloquently may be lacking in substance.
Августин починає розуміти, що просто сказані речі можуть виявитися правдою, в той час як красномовними речам може бракувати суті.

This is because their diet may be lacking in certain antioxidants in the diet and in turn can put a person at risk for oxidative stress and inflammation that can lead to chronic disease and infection.
Це пов'язано з тим, що їх дієти може бути недостатньо в деяких антиоксидантах в раціоні і, в свою чергу, може поставити людину в небезпеку від оксидативного стресу та запалення, що може призвести до хронічних захворювань та інфекції.

Poor expression of emotions- responses to happy or sad occasions may be lacking, or inappropriate.
Погане вираз емоцій- відповіді на щасливі або сумні випадки можуть бути недостатніми або недоречними.

On the other, they can be used to find tasty, alternative ways to get more vitamins and minerals in your diet that you may be lacking.
З іншого боку, вони можуть бути використані для пошуку смачних, альтернативних способів отримати більше вітамінів і мінералів у своєму раціоні, яких вам може не вистачати.

A drop in energy isn't the only reason why your sex drive may be lacking when following an extremely low-carb diet.
Падіння енергії- не єдина причина, по якій вашсекс-драйв може бути відсутнім при дотриманні дієти з вкрай низьким вмістом вуглеводів.

For example, most individuals that decide to rent out their homes simply fail to understand that their homeowners' insurance policy may be lacking in some areas.
Наприклад, більшість людей, які вирішили здавати в оренду свої будинки просто не розуміють, що їх страховий поліс домовласників можуть бути відсутні в деяких областях.

However, if your dog is on a home-cooked or raw food-based diet, they may be lacking some multivitamins and minerals.
Однак, якщо ваша собака перебуває на домашній приготованій або сирій їжі на основі дієти, їм може не вистачати деяких полівітамінів і мінералів.

The first is the difficulty of communicating to potential members exactly what makes time banking different, or"getting people to understand the difference between Time Banking and traditional volunteering."[43] She also notes that there is no guarantee that every person's needs will be provided for by a Time Bank by dint of the fact that the supply of certain skills may be lacking in a community.[43].
Перша- це труднощі спілкування з потенційними членами аби"змусити людей зрозуміти різницю між банком часу волонтерством".[43] Вона також зазначає, що немає ніякої гарантії, що кожена людина отримати необхідну їй послугу з Банку тому, що певних спеціалістів може бути недостатньо в суспільстві.[43].

Interest payments and principal security appear adequate for the present, but certain protective elements may be lacking or may be characteristically unreliable over any great length of time.
Гарантії відсоткових платежів і повернення основного боргу на даний момент є адекватними, але певні умови захисту можуть бути відсутні або стати ненадійними через досить тривалий проміжок часу.

She also notes that there is no guarantee that every person's needs will be provided for by a timebank by dint of the fact that the supply of certain skills may be lacking in a community.[50].
Вона також зазначає, що немає ніякої гарантії, що кожна людина отримати необхідну їй послугу з Банку тому, що певних спеціалістів може бути недостатньо в суспільстві.[25].

Interest payments and principal security appear adequate for the present but certain protective elements may be lacking or unreliable over any length of time.
Гарантії відсоткових платежів і повернення основного боргу на даний момент є адекватними, але певні умови захисту можуть бути відсутні або стати ненадійними через досить тривалий проміжок часу.

Interest payments and principal security appear adequate for the present, but certain protective elements may be lacking or characteristically unreliable over time.
Гарантії відсоткових платежів і повернення основного боргу на даний момент є адекватними, але певні умови захисту можуть бути відсутні або стати ненадійними через досить тривалий проміжок часу.

Because environmental and economic risks are inextricably linked, risk perceptions that account for only one over the other mean blind spots may be arising and integrated mitigation efforts may be lacking,” the Forum's head of global risks and geopolitical agenda Emilio Granados Franco added.
Оскільки екологічні та економічні ризики нерозривно пов'язані, можливе виникнення сприйняття ризиків, що спричиняють лише один над одним середні сліпі плями, а інтегрованих зусиль щодо зменшення наслідків може бути недостатньо»,- припускає Еміліо Гранадос Франко, керівник глобальних ризиків та геополітичної програми на Всесвітньому економічному форумі.

Basic concept might be lacking.
Може не вистачає конкретної концепції.

May be lack of motivation.
Можливо, не вистачало мотивації.

What might be lacking?
Що може бути не вистачає?

The reason for this may be lack of technical ability to use old and new equipment.
Причиною цьому може стати відсутність технічної можливості використання старого і нового обладнання.

Ukraine's democracy might be lacking in many important regards- but on the participative principle, it excels to the extreme.
Українській демократії може бракувати багатьох важливих речей, проте в тому, що стосується принципу широкої участі, вона перевершує багатьох, доходячи навіть до крайності.[…].

Those who, despite all efforts, cannot lose weight(the reason may be lack of vitamin B6);
Хто, незважаючи на всі старання, не може схуднути(причиною може бути нестача вітаміну В6);

Those who, despite all efforts, cannot lose weight(the reason may be lack of vitamin B6);
Хто худне, які не можуть схуднути, незважаючи на всі старання(причиною може бути нестача вітаміну В6);

The idea behind FMT is, should someone have a condition where they might be lacking in certain types of beneficial bacteria, take healthy poop from someone who does, and put it in their GI tract.
Ідея FMT полягає в тому, що, якщо хтось має стан, в якому вони можуть бракувати певних видів корисних бактерій, здоровий потік від когось, хто робить і поставити його в травний тракт, може допомогти.

The idea behind FMT is that, should someone have a condition where they might be lacking in certain types of beneficial bacteria, taking healthy poop from someone who does and putting it in their GI tract might help by reestablishing the missing microbes.
Ідея FMT полягає в тому, що, якщо хтось має стан, в якому вони можуть бракувати певних видів корисних бактерій, здоровий потік від когось, хто робить і поставити його в травний тракт, може допомогти, відновивши відсутні мікроби.