Що таке MAY NOT BE SUFFICIENT Українською - Українська переклад

• не можуть бути достатніми
• може бути недостатньо
• може виявитися недостатньо
• може бути не достатньо
• не може бути достатнім
• може не бути достатньо
• може бути недостатнім
• можуть бути недостатніми

Приклади вживання May not be sufficient Англійська мовою та їх переклад на Українською

But they may not be sufficient.
Тож у них може не бути достатньо.

Knowledge and motivation, however, may not be sufficient.
Але навичок та мотивації може бути не досить.

It may not be sufficient for big rooms.
Проте цього може бути не достатньо для окремих будинків.

But for Indians, this may not be sufficient.
Але для України цього може бути недостатньо.

But it may not be sufficient to generate growth in economy.
Але цього може не бути достатньо для стимулювання економіки.

Utilising only one of these methods may not be sufficient.
Використання лише одного засобу, може бути недостатньо.

That may not be sufficient to win the battle for her.
Цього може бути недостатньо для того, щоб гарантувати їй перемогу.

The ideas noted above are helpful, but ultimately, may not be sufficient.
Згадувані раніше, допоможуть, але цього може бути не достатньо.

However, that may not be sufficient to cover the whole expenses.
Однак цих коштів може бути недостатньо для покриття усієї суми.

Medication helps the brain to function effectively, but it may not be sufficient.
Лікування допомагає мозку функціонувати ефективно, але це, можливо, не достатньо.

Roofs without shingles may not be sufficient, and may not be sufficient.
Дах без бітумної черепиці може бути недостатньо, а може бути недостатньо.

Color E-Ink is quite costly and maintain a small number of different colors(up to 4096), which may not be sufficient to view high-quality graphics.
Кольорові E-Ink досить дорого коштують і підтримують невелику кількість різних відтінків(не більше 4096), що не може бути достатнім для перегляду якісної графіки.

The measures we take may not be sufficient if you do not follow the safety rules yourself.
Вжиті нами заходи можуть бути недостатніми, якщо Ви самі не будете дотримуватись Правил безпеки.

Further, even if these alternatives are possible, they may not be sufficient for your study.
Крім того, навіть якщо ці альтернативи можливі, вони можуть не бути достатніми для вашого дослідження.

Obviously, such a short period may not be sufficient for a complete, comprehensive and unprejudiced investigation of complex corruption schemes.
Вочевидь, такого короткого періоду може бути недостатньо для повного, всебічного та об'єктивного розслідування складних корупційних схем.

Further, even if these alternatives are possible, they may not be sufficient for the given study.
Далі, навіть якщо ці альтернативи є можливими, вони можуть бути недостатніми для даного дослідження.

Sometimes, diet plans and exercises may not be sufficient to induce needed metabolic changes for achieving weight loss with boosted energy levels.
Іноді плани дієта і вправи не може бути достатньо, щоб викликати необхідну метаболічні зміни для досягнення втрата ваги з збільшили рівні енергії.

It turns out that the reduction in domestic consumption by 300 million tonnes(from 1.8 to 1.5 million tonnes) due to migration and natural attrition may not be sufficient to maintain the same balance.
Виходить, що скорочення внутрішнього споживання на 300 тис. тонн(з 1, 8 до 1, 5 млн тонн) за рахунок міграції населення і його природного скорочення може виявитися недостатньо, щоб зберегти колишній баланс.

The existence of such a law, however, may not be sufficient to demonstrate persecution.
Проте існування такого закону може виявитися недостатнім для демонстрації переслідування.

For heating of such capacity may not be sufficient, for earthly homes, the cost of 100 watts per square meter is not very much, sometimes more. Sometimes less.
Для опалення такої потужності може бути недостатньо, для земних будинків витрати в 100 ватів на квадратний метр це не дуже багато, буває більше. Буває і поменше.

Although there are adequate regulations to protect the retail traders from fraud and extortion, this may not be sufficient especially where a Swiss citizen decides to choose an international brokerage firm.
Хоча існують адекватні правила для захисту роздрібних торговців від шахрайства та вимагання, це може бути недостатньо, особливо коли швейцарський громадянин вирішує вибрати міжнародну брокерську фірму.

On their own, however, these“reviews” and“audits” may not be sufficient to provide an organization with the assurance that its performance not only meets, but will continue meet, its legal and policy requirements.
Однак самі по собі такі«аналізування» чи«аудити» не можуть бути достатніми для того, щоб організація впевнилась у тому, що її діяльність не лише відповідає, але й надалі відповідатиме правовим вимогам та її політиці.

In particular, it was noted that 30 days may not be sufficient to resolve the issue in some cases.
Зокрема, зазначалося, що 30 днів у деяких випадках може виявитися недостатньо для вирішення питання.

In modern conditions this position may not be sufficient to obtain or selection of investments for specific projects.
У сучасних умовах така позиція не може бути достатньою для отримання або виділення інвестицій під конкретні проекти.

In this circumstance planetary evacuation may not be sufficient and[DATA EXPUNGED] should time permit before[DATA EXPUNGED].
У цьому випадку евакуації планети може виявитись недостатньо, і[ДАНІ ВИДАЛЕНО], наскільки вистачить часу, перш ніж[ДАНІ ВИДАЛЕНО].

The disclosures required in paragraphs 42D-42G may not be sufficient to meet the disclosure objectives in paragraph 42B.
Розкриття інформації, що вимагається в параграфах 42Г- 42Е, може бути недостатнім для досягнення цілей розкриття, викладених у параграфі 42Б.

Unfortunately, the concentration of probiotics in the diet may not be sufficient to recover the body, which weakened the harmful bacteria, and restore the balance of intestinal micro-flora.
На жаль, концентрація прибутків в їжі не може бути достатньою, щоб відновити організм, який послабили шкідливі бактерії, і відновити рівновагу мікрофлори кишечнику.

On their own, however, these“reviews” and“audits” may not be sufficient to provide an organization with the assurance that its performance not only meets, but will continue meet, its legal and policy requirements.
Однак саме по собі таке«аналізування» або«аудити» не можуть бути достатніми, щоб організація впевнилась у тому, що її діяльність не лише відповідає, але й буде надалі відповідати правовим вимогам та її політиці.