Що таке MAY BE PLANNING Українською - Українська переклад

• може планувати
• можливо планує
• можуть планувати

Приклади вживання May be planning Англійська мовою та їх переклад на Українською

And they may be planning to arrest you.
Можливо, вони готуються підставити вас.

Now, the Ukrainians and independent observers are warning that Putin may be planning a ground offensive.
Тепер же українці і незалежні спостерігачі попереджають, що Путін може планувати наступ з суші.

You may be planning on starting a family soon?
Можливо, найближчим часом ви плануєте завести сім'ю?

Recent evidence suggest that Russia may be planning a major land war against Ukraine.
Останні дані свідчать про те, що Росія може планувати велику наземну війну проти України.

Intel may be planning an 8086K with a 5GHz boost clock to correspond with the 40th anniversary of the x86 CPU.
Intel може планувати 8086К з тактовою частотою 5 ГГц, щоб відповідати 40-річчю процесора x86.

Recent evidence suggest that Russia may be planning a major land war against Ukraine.
Останні факти свідчать про те, що Росія, можливо, задумала масштабну наземну війну проти України.

Hackers have infected three energy and transport companies in Ukraine and Poland with sophisticated new malware and may be planning destructive cyber attacks.
Хакери провадили дії проти трьох компаній, що працюють в енергетиці та транспортній галузі в Україні та Польщі і, можливо, планували новий руйнівний кібернапад.

We believe terrorists may be planning to carry out attacks in the UAE.
Ми вважаємо, що терористи планують атаки в ОАЕ.

It's an effective tactic- diverting attention away from a place where the terrorists may be planning their next attack.”.
Це ефективна тактика- відволікати увагу від місця, де терористи можуть планувати свій наступний напад.

Brennan is warning that ISIS may be planning similar attacks here in the United States.
Бреннан також застеріг, що ІД може готувати аналогічні атаки і на території США.

It's an effective tactic- diverting attention away from a place where the terrorists may be planning their next attack.”.
Це загалом є ефективною тактикою відволікання уваги від того регіону, де терористи можуть задумати іншу атаку».

There are rumors that Intel may be planning a new, specialty bin of the Core i7 to commemorate the 40th anniversary of the first 8086 CPU.
Існують чутки про те, що Intel може планувати новий спеціальний контейнер Core i7, присвячений 40-річчю першого 8086 процесора.

Now, the Ukrainians and independent observers are warning that Putin may be planning a ground offensive.
А тепер, продовжує видання, українські та незалежні спостерігачі застерігають, що Путін можливо готується до наземного наступу.

It seems that Russia may be planning to do to Ms. Merkel and her allies in 2017 what it did to Hillary Clinton and other Democrats in the United States in 2016.
Росія планує зробити з Меркель та її союзниками у 2017 році те ж, що вона зробила з Хілларі Клінтон та іншими демократами у США в 2016 році.

The US government continues to receive information that terrorist groups may be planning attacks in India,'' it said.
Уряд США продовжує одержувати інформацію про те, що терористичні угруповання можуть планувати атаки в цій країні",- йдеться в документі.

It seems that Russia may be planning to do to Ms. Merkel and her allies in 2017 what it did to Hillary Clinton and other Democrats in the United States in 2016.
Створюється враження, що Росія, можливо, планує зробити з Меркель і її союзниками в 2017 році те ж саме, що зробила із Хілларі Клінтон та іншими демократами в Сполучених Штатах у 2016 році.

The U.S. government continues to receive information that terrorist groups may be planning attacks in India,” the statement said.
Уряд США продовжує одержувати інформацію про те, що терористичні угруповання можуть планувати атаки в цій країні",- йдеться в документі.

And Yoshida's plans suggest the company may be planning to pivot towards a gaming strategy that emphasizes subscriptions and long-term revenue generation from these sources rather than a hardware-centric strategy.
І плани Yoshida передбачають, що компанія, можливо, планує перейти до ігрової стратегії, яка підкреслює підписки та довгострокове отримання доходу з цих джерел, а не апаратно-орієнтовану стратегію.

The USS Abraham Lincoln aircraft carrier strike group and four B-52 bombers have arrived in the Middle East in response to concerns Iran may be planning an attack against American targets.
Ударна група авіаносця США«Авраам Лінкольн» і чотири бомбардувальники B-52 прибули на Близький Схід у відповідь на занепокоєння, що Іран, можливо, планує напад на американські об'єкти.

SYDNEY- Australia and New Zealand warned on Thursday that extremists may be planning an attack on the commemoration of a World War I campaign that is being held in Turkey this month.
Австралія та Нова Зеландія попередили в четвер, що екстремісти можуть планувати теракти в День пам'яті жертв Першої світової війни, який пройде в Туреччині цього місяця, пише The Washington Post.

The US has already deployed the USS Abraham Lincoln aircraft carrier strike group and four B-52 bombers in the Middle East to respond to concerns that Iran may be planning an attack on American interests.
Ударна група авіаносця США«Авраам Лінкольн» і чотири бомбардувальники B-52 прибули на Близький Схід у відповідь на занепокоєння, що Іран, можливо, планує напад на американські об'єкти.

SYDNEY- Australia and New Zealand warned on Thursday that extremists may be planning an attack on the commemoration of a World War I campaign that is being held in Turkey this month.
Австралія, Нова Зеландія попереджають про можливі теракти в Туреччині Австралія та Нова Зеландія попередили в четвер, що екстремісти можуть планувати теракти в День пам'яті жертв Першої світової війни, який пройде в Туреччині цього місяця.

A young woman from his congregation- played by a soulful Amanda Seyfried- reaches out when she fears that her husband, a radical environmental activist, may be planning a suicide mission.
Молода дівчина з його приходу, яку відіграє Аманда Сейфрід, звертається до нього, побоюючись, що її чоловік, радикальний активіст із захисту навколишнього середовища, можливо, планує суїцидальну місію.

All these changes indicate that Nursultan Nazarbayev may be planning not to run in the next presidential elections and, therefore, is weakening the powers of the future successor, thereby ensuring his own safety after departure.
Всі ці зміни свідчать про те, що Нурсултан Назарбаєв може планувати не переобиратися на наступних президентських виборах, а тому послаблює повноваження майбутнього наступника і забезпечує тим самим свою безпеку після відходу.

The move comes a day after The USS Abraham Lincoln aircraft carrier strike group and four B-52 bombers arrived in the Middle East in response to concerns Iran may be planning an attack against American targets.
Ударна група авіаносця США«Авраам Лінкольн» і чотири бомбардувальники B-52 прибули на Близький Схід у відповідь на занепокоєння, що Іран, можливо, планує напад на американські об'єкти.

Lockdowns may also be ordered from time to time in relation to death row if information is received indicating that certain of its inmates may be planning a disturbance, hostage situation or escape.
Локдауни можуть також час від часу проводитися серед камер смертників, якщо надходить інформація про те, що хтось із в'язнів, можливо, планує заворушення, взяття заручників чи втечу.

Subsequent planning may be taken up by the International Lunar Exploration Working Group(ILEWG).
Подальше планування може бути прийняте до розгляду Робочою групою міжнародного освоєння Місяця(ILEWG).

Intel may already be planning its next counter-stroke, but until those rumors become reality, AMD has our nod for top overall CPU.
Intel може вже планувати наступний контррозбір, але поки ці чутки не стануть реальністю, AMD має намір кинутись на найвищий загальний процесор.