Що таке MAY BE PLACED Українською - Українська переклад

• можуть бути розміщені
• можуть розміщуватися
• можуть бути поміщені
• можна розмістити
• можуть бути вміщені
• можна покласти
• можуть розташовуватися
• можна розміщувати

Приклади вживання May be placed Англійська мовою та їх переклад на Українською

They may be placed on the table or floor.
Їх можна поставити на стіл чи на підлогу.

Data and references, which may be placed on a separate page.
Висновки й рекомендації(можуть бути розміщені на окремому листі).

Home may be placed along the road, with no gaps between them.
Будинки можуть розташовуватися вздовж дороги, без проміжків між ними.

Sometimes plants may be placed in containers.
Іноді рослини можуть бути розміщені в контейнерах.

Time is like an empty container into which things and events may be placed;
Відповідно що цієї точки зору, час схожий на порожній контейнер, в який можна покласти події;

Their hollows may be placed on the 6-meter height.
Їх дупла можуть розміщуватися на 6-метровій висоті.

Official Partner Certificate+ the relevant sticker that may be placed on the entrance door;
Сертифікат«Офіційний партнер»+ наклейка, яку можна розмістити на вхідних дверях.

Electrodes may be placed not only on the vertices of the triangle.
Електроди допускається розміщувати не тільки з вершин трикутника.

In an active data dictionary constraints may be placed upon the underlying data.
У активному словнику даних обмеження можуть бути розміщені на базові дані.

Some cookies may be placed to your device by other operators.
Деякі файли cookie можуть розміщуватися на своєму пристрої іншими операторами.

Ads on the sale of Goods and Services may be placed on the Website.
На Веб-сайті можуть бути розміщені рекламні оголошення стосовно продажу Товарів та послуг.

Widget may be placed multiple times, showing a different photo each time….
Віджет можна розмістити кілька разів, показуючи різні фото кожного разу.

In 2019 Apple fingerprint scanner may be placed under the screen device.
У 2019 дактилоскопічний сканер від Купертіно може розміститися під екраном пристроїв.

Cookies may be placed on your device by TNT as the site operator.
Файли сookie можуть розміщуватись на Вашому пристрої FedEx як адміністратором сайту.

Calculating the number of packages that may be placed in a container or truck.
Розрахунок кількості упаковок, які можливо розмістити в конетйнері або вантажівці.

Cookies may be placed by us or third party advertisers contracted by us.
Cookies можуть розміщуватися нами чи третіми сторонами- рекламодавцями, з якими ми співпрацюємо.

A special plastic device called a coil may be placed above your child's neck.
Спеціальне пластикове пристрій називається котушки можуть бути розміщені навколо голови вашої дитини.

The cookies may be placed by Administrators and third parties that Administrators cooperate with.
Cookies можуть розміщуватися Адміністрацією чи третіми сторонами- рекламодавцями, з якими співпрацює Адміністрація.

In the instances stipulated by Item 1 of Article 13, Articles 377 and 391 of this Customs Code, goods may be placed in a temporary-storage warehouse by the customs authorities.
У випадках, передбачених пунктом 1 статті 13, статті 377 і 391 цього Кодексу, товари можуть бути поміщені на склад тимчасового зберігання митними органами.

From time to time, a‘cookie' file may be placed on your computer to improve the effectiveness of this Site and/or Our services to you.
Час від часу, файли"кукі" можуть бути розміщені на комп'ютері, щоб підвищити ефективність даного сайту і/ або наші послуги для вас.

If the results of these preliminary analyzes are inconclusive, the samples taken may be placed in culture, in order to determine which organism is responsible for the symptoms.
Якщо результати цих попередніх аналізів є безрезультатними, взяті зразки можуть бути поміщені в культуру, щоб визначити, який організм відповідає за симптоми.

There may be placed pantries(including cellar), boiler room, laundry room, and when deliberate insulation- an extra room or pool.
Там можуть розташовуватися комори(в тому числі і льох), бойлерна, пральня, а при продуманій теплоізоляції- додаткова кімната або басейн.

For example, a radio bug may be placed even into a cigarette lighter.
Наприклад, радіозакладка може бути вміщена навіть у запальничку.

Funds of the Reserve Fund may be placed in foreign currency and the following types of financial assets denominated in a foreign currency:.
Кошти Резервного фонду можуть розміщуватися в іноземну валюту і наступні види фінансових активів, номінованих в іноземній валюті:.

Make certain that you know any additional costs that may be placed on you if you see specific kinds of physicians or other physician.
Переконайтеся, що ви в курсі всіх додаткових зборів, які можуть бути розміщені на вас, якщо ви бачите деякі види лікарів та інших професійних медичних працівників.

That is, new instructions or new data may be placed in the locations when the old contents no longer need to be stored in memory.
Тобто, нові інструкції або нові дані можуть бути розміщені в місцях, коли старе вміст більше не потрібно зберігати в пам'яті.

In order to make the use of keypad easier, individual widgets may be placed on multiple screens which you can easily switch between using the tab bar.
Для того щоб полегшити використання клавіатури, окремі віджети можуть бути розміщені на кількох екранах, між якими можна легко переключатися з допомогою панелі закладок.

Order at the Online Store may be placed by registered and unregistered Buyers.
Замовлення в Інтернет-магазині можуть оформити як зареєстровані так і незареєстровані Покупці.

Pictures and other artwork may be placed in appropriate locations in the meetinghouse.
Картини та інші мистецькі твори можуть бути розміщені у відповідних місцях у домі зборів.