Що таке МОЖЕ РОЗМІСТИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can accommodate
• can fit
• it can house

Приклади вживання Може розміститися Українська мовою та їх переклад на Англійською

У номері може розміститися 3 людини.
In room can stay 3 people.

Максимально в будинку може розміститися 12 осіб.
Maximum in the house can accommodate 12 people.

У кожній може розміститися до 9 осіб;
Anything can be narcotizing to a Nine.

Двоповерховий будинок, де може розміститися до 9 осіб.
Two-storey house can accommodate up to 9 people.

Тут одночасно може розміститися до 80 тисяч вболівальників.
They can house up to 80,000 bees at one time.

По-перше, на такому дивані може розміститися багато народу;
First, on such a sofa can accommodate a lot of people;

У цій кімнаті може розміститися, принаймні, 100 чоловік.
In this room, at least a hundred people can be accommodated.

Поруч з баром два зали, де може розміститися до 52 гостей.
Next to the bar are two rooms, which can accommodate up to 52 guests.

У ній може розміститися чотири таких країн, як Україна.
On the territory of any of them could fit four such states as Ukraine.

Скільки людей може розміститися в лімузині?
How many people can fit in a limo?

В класичному конференц-залі«Ладдя» може розміститися до 20 осіб.
Classic-style Ladia Conference Hall can accommodate up to 20 people.

У ньому одночасно може розміститися до 3000 чоловік.
It can host up to 3000 people at the same time.

На прикрашеному повітряними кульками майданчику може розміститися до 100 осіб.
On a balloon decorated area can accommodate up to 100 people.

У дев'яти гуртожитках може розміститися близько 3000 осіб.
About 3000 persons can be accommodated in nine hostels.

У його центрі може розміститися коробочка зі схемою і батарейками.
At its center can accommodate a box with the circuit and batteries.

У дев'яти гуртожитках Університету може розміститися близько 3500 осіб.
In the nine hostels of the University can accommodate about 3500 people.

У апартаментах може розміститися до 4 людей(ширина ліжка 1, 80 м).
The apartment can accommodate up to 4 people(bed width 1,80 m).

Розміри її атріуму такі, що там може розміститися статуя Свободи.
The dimensions of the atrium are such that the Statue of Liberty can fit inside.

У номері може розміститися до 6 чоловік(4 основних спальних місця, 2- додаткових).
The room can accommodate up to 6 people(4 main beds, 2 extra beds).

Опис номеру: Двоповерховий будинок, в якому може розміститися 4 людини.
Description of the room: Two-storey house, which can accommodate 4 people.

У зоні відпочинку може розміститися камін, софа, телевізор або музичний центр.
The recreation area can accommodate a fireplace, sofa, TV or music center.

У 2019 дактилоскопічний сканер від Купертіно може розміститися під екраном пристроїв.
In 2019 Apple fingerprint scanner may be placed under the screen device.

На його борту може розміститися майже 4400 чоловік і 75 одиниць літаків і вертольотів.
Its board can accommodate about 4,400 people and 75 units of aircraft and helicopters.

Теоретично кількість точок, в яких може розміститися перехоплювач, не обмежена.
Theoretically, the number of points at which a hook can be located is limitless.

За незвичайним столом може розміститися 22 людини, яких обслуговують 3 кухарі, офіціанти та конферансьє.
At the table can accommodate 22 people served by 3 cooks and waiters.

Тут може розміститися 12 гостей, а команда- 26, щоб запустити корабель і відвідати гостей.
It can house 12 guests and has a crew of 26 to run the ship and attend to the guests.

Наш кемпінг в Naivasha Kenya може розміститися від 100 до 200 осіб завдяки великим загальним зонам курорту.
Our Camping Site in Naivasha Kenya can accommodate between 100- 200 persons due to the large common areas of the resort.

На сцені може розміститися елегантно накритий стіл для романтичної вечері на двох або величезні столи для великих груп до 400 осіб.
On stage, can accommodate elegantly laid table for a romantic dinner for two or a large table for large groups up to 400 people.

За таким столом може розміститися більша кількість людей, так як в його конструкції відсутні кути,«з'їдають» корисну площу.
At such a table can accommodate more people, because in its design there are no corners that"eat up" the usable area.